Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "upowszechnianie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UPOWSZECHNIANIE EM POLONÊS

upowszechnianie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM UPOWSZECHNIANIE


arianie
arianie
autoutlenianie
autoutlenianie
baltoslowianie
baltoslowianie
bocianie
bocianie
chwianie
chwianie
chybianie
chybianie
czepianie
czepianie
docenianie
docenianie
doczepianie
doczepianie
doganianie
doganianie
dokarmianie
dokarmianie
dolawianie
dolawianie
dolesianie
dolesianie
domawianie
domawianie
dopelnianie
dopelnianie
doprawianie
doprawianie
dorabianie
dorabianie
dorozumianie
dorozumianie
dosianie
dosianie
dostawianie
dostawianie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO UPOWSZECHNIANIE

upowaznienie
upowazniony
upowic
upowicie
upowiec
upowiesciowac
upowiesciowic
upowodowac
upowski
upowszechniac
upowszechniac sie
upowszechniacz
upowszechnic
upowszechnic sie
upowszechnienie
upowszechnieniowy
upowszechniony
upowszednianie
upowszednic
upowszednienie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO UPOWSZECHNIANIE

dosypianie
doszczelnianie
dotapianie
dozielenianie
dozywianie
drzewianie
dzianie
fenianie
ganianie
klanianie
ledzianie
mlodocianie
nadmienianie
nadprzewidzianie
nadrabianie
nadspodzianie
nadstawianie
nadtapianie
nadzianie
nadzwiekawianie

Sinônimos e antônimos de upowszechnianie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «UPOWSZECHNIANIE»

Tradutor on-line com a tradução de upowszechnianie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UPOWSZECHNIANIE

Conheça a tradução de upowszechnianie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de upowszechnianie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «upowszechnianie» em polonês.

Tradutor português - chinês

传播
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

difusión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

disseminating
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रचार-प्रसार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نشر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

распространение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

divulgação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

disseminating
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

diffusion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menyebarkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verbreitung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

広めます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전파
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

disseminating
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phổ biến
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பரவவிடப்பட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रसार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yaygınlaştırılması
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

diffusione
65 milhões de falantes

polonês

upowszechnianie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поширення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

diseminarea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διάδοση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verspreiding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sprida
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de upowszechnianie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UPOWSZECHNIANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «upowszechnianie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre upowszechnianie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «UPOWSZECHNIANIE»

Descubra o uso de upowszechnianie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com upowszechnianie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zarządzanie w kulturze - Tom 12 - Strona 89
Z trzech wyżej wymienionych głównych funkcji instytucji kultury (tworzenie, upowszechnianie i ochrona kultury) domy i ośrodki kultury prowadzą w szczególności działalność w zakresie upowszechniania kultury. Zagadnieniem tym zajmowało ...
Emil Orzechowski, 2000
2
Technika a wartości: Spór o aksjologiczną neutralność artefaktów
Lenk, Ropohl 1987; Kiepas 1996] oraz sterowanie polityczne i społeczne procesami upowszechniania rezultatów nauki i techniki, co jest związane przede wszystkim z ideą wartościowania techniki. Wartościowanie techniki jest planowym, ...
Rafał Lizut, 2014
3
Samorząd gospodarczy w prawie polskim: Studium prawne - Strona 194
upowszechnianie. podstawowych. zasad. etyki. w. działalności. gospodarczej. Kształtowanie zasad etyki w działalności gospodarczej i jej upowszechnianie są jednym z istotnych celów samorządu gospodarczego. Wprost wymieniają je art.
Kazimierz Bandarzewski, 2014
4
Koncepcja systemu ratowniczego w perspektywie długookresowej:
Upowszechnianie. wiedzy. W zakresie upowszechniania wiedzy autor niniejszej publikacji odnosi się jedynie do jednostek organizacyjnych PSP, Stowarzyszenia Inżynierów i Techników Pożarnictwa, Fundacji EDURA oraz ZOSP RP.
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, 2016
5
Organizacje komercyjne i niekomercyjne wobec wzmożonej konkurencji i ...
Rola zarzâdzania projektami w integrowaniu aktorów społecznych wokół kwestii upowszechniania społecznej odpowiedzialności biznesu Z efektów społecznej odpowiedzialności biznesu korzysta wielu różnych interesariuszy, istnieje także ...
Adam Nalepka, 2007
6
Czy kultura może wzmacniać spójność społeczną?: studium przypadku: ...
W takim rozumieniu, „upowszechnianie kultury” staje się priorytetem polityki, ponieważ kultura w sposób „magiczny”łagodzi napięcia, mobilizuje zaangażowanie obywateli, zmniejsza skutki problemów społecznych. W Narodowej Strategii ...
Maciej Kowalewski, ‎Anna Nowak, ‎Regina Thurow, 2011
7
Polityka aktywizacji w Polsce. Nowy paradygmat zmiany społecznej czy ...
Często upowszechniania rozwiązań z zakresu APS podejmowali się decydenci poszukujący oszczędności budżetowych, w gruncie rzeczy uważający politykę społeczną za balast w rozwoju ekonomicznym. Tymczasem APS zapewnia ...
Kaszyński Hubert, ‎Karwacki Arkadiusz, 2008
8
Polityka równości płci: Polska 2007 : raport - Strona 44
Należy upowszechniać statystyki i wyniki badań opinii publicznej, aby nierówności płci w wykonywaniu pracy były znane opinii publicznej i uznane za problem społeczny. 3. W obszarze pracy płatnej należy m.in.: • upowszechniać wśród ...
Beata Balińska, 2007
9
Tajna oświata i wychowanie w okupowanej Warszawie: Warszawskie ...
TON wychodzia z założenia, że bez głębokich przeobrażeń społeczno-go- spodarczych i politycznych nie może być mowy o demokratyzacji i upowszechnianiu kultury. W ustroju demokratycznym podstawą ustroju i jednym źródłem utrzymania ...
Aneta Ignatowicz, 2009
10
Czas na Biblię: - Strona 5
Katolikom polskim powinno szczególnie zależeć na włączaniu się w ten ogólnochrześcijański nurt renesansu biblijnego. Bardziej odczuwane upowszechnienie Biblii oraz jej lepsze, głębsze rozumienie przyczyni się do nadania pobożności ...
Kazimierz Romaniuk, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UPOWSZECHNIANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo upowszechnianie no contexto das seguintes notícias.
1
Invictus Gloria dla policjantów
Medale przyznawane są za upowszechnianie historii Policji II Rzeczpospolitej Polskiej. Jednym z wyróżnionych został m.in. zastępca komendanta ... «Radio Katowice, nov 15»
2
Z budżetu obywatelskiego najwięcej na projekty sportowe
Pomysły mające na celu upowszechnianie udziału mieszkańców w zajęciach sportowych zdobyły największe poparcie lublinian w głosowaniu nad budżetem ... «Onet.pl, nov 15»
3
Resort nauki nie da wydawcom pieniędzy na czasopisma naukowe
Jak poinformowało nas biuro prasowe resortu nauki, w 2016 r. zostanie wydane 32 mln zł na upowszechnianie nauki, ale nie wyodrębniono żadnej puli na ... «Gazeta Wyborcza, nov 15»
4
Rząd za kontynuacją Narodowego Programu Zwalczania Chorób …
W ramach programu planowany jest rozwój wczesnej profilaktyki, upowszechnianie wzorców zdrowego stylu życia, zwiększenie dostępności do metod ... «Onet.pl, nov 15»
5
Rząd przyjął projekt nowej ustawy Pzp
przeprowadzanie kontroli, opracowywanie i upowszechnianie wzorcowych dokumentów oraz informacji i wytycznych dotyczących stosowania prawa zamówień ... «edroga.pl, out 15»
6
40 lat Regionalnego Ośrodka kultury w Częstochowie. Misja …
Misja: kultywowanie i upowszechnianie kultury regionu. wersja do ... Cenne jest Pani nastawienie do poszanowania tradycji i upowszechniania zwyczajów. «Gazeta Częstochowska, out 15»
7
Nagroda dla dziennikarza Trójki za upowszechnianie kultury.
W sobotę 17 października Piotr Baron odebrał Nagrodę Prezydenta Miasta Chorzowa w Dziedzinie Kultury. Uroczystość odbyła się w Teatrze Rozrywki w ... «Polskie Radio, out 15»
8
Nagroda Kulturalna Prezydenta Miast Żory
Upowszechnianie kultury” – za stworzenie szczególnego wydarzenia kulturalnego, zaangażowanie w pracę na rzecz kultury, jej upowszechnianie, także jako ... «Urząd Miasta Żory, out 15»
9
Rowerem po żółtej trasie
Stowarzyszenie Rowerowe Lew Lębork jest jednym z najprężniej działających w regionie. Jego główny cel to upowszechnianie sportów rowerowych. «Głos Pomorza, out 15»
10
Unihokej. Płoskinia w Finale Ogólnopolskim
Mając na uwadze rozwój i upowszechnianie unihokeja w naszym kraju, Polski Związek Unihokeja postanowił zorganizować 4 duże Festiwale Unihokeja pod ... «Gazeta Olsztyńska, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Upowszechnianie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/upowszechnianie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż