Baixe o aplicativo
educalingo
urywkowo

Significado de "urywkowo" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE URYWKOWO EM POLONÊS

urywkowo


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM URYWKOWO

arabeskowo · badkowo · bajkowo · bankowo · barokowo · beczkowo · bezbramkowo · bezdotykowo · bezgoraczkowo · bezgotowkowo · bezspojnikowo · bezusterkowo · gniewkowo · migawkowo · odkrywkowo · oliwkowo · przyslowkowo · rozrywkowo · wyrywkowo · zdawkowo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO URYWKOWO

urymowac · uryna · urynal · urynalik · urynkawiac · urynkowic · urynkowic sie · urynoterapia · urysowac sie · urywac · urywac sie · urywacz · urywanie · urywany · urywczo · uryweczek · urywek · urywkowie · urywkowosc · urywkowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO URYWKOWO

bezwarunkowo · bezwyjatkowo · bombonierkowo · bukowo · bulkowo · buraczkowo · chlopczykowo · choinkowo · czasownikowo · czastkowo · czernikowo · czulostkowo · czwartakowo · dodatkowo · dosrodkowo · dotlokowo · dotykowo · drobnostkowo · dwuzgloskowo · dzwiekowo

Sinônimos e antônimos de urywkowo no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «URYWKOWO»

urywkowo ·

Tradutor on-line com a tradução de urywkowo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE URYWKOWO

Conheça a tradução de urywkowo a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de urywkowo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «urywkowo» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

话语
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

discursivamente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

discursively
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

discursively
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استطراديا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

дискурсивно
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

discursivamente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

discursively
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

discursivement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

discursively
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

diskursiv
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

とりとめなく
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

담론
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

discursively
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

diễn ngôn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

discursively
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

discursively
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

söylemsel
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

discursively
65 milhões de falantes
pl

polonês

urywkowo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

дискурсивно
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

discursiv
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

discursively
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

diskursief
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

diskursivt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

diskursivt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de urywkowo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «URYWKOWO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de urywkowo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «urywkowo».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre urywkowo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «URYWKOWO»

Descubra o uso de urywkowo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com urywkowo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Powiesci z zycia towarzyskiego. (Erzählungen aus dem ...
Jozef Dzierzkowski. Wychowanie jej było takie, jakie bywa u nas zwyczajnie wychowanie kobiét; było zatém złe, nieskończone, urywkowe, nijakie Wychowanie kobiet. po. naszych. domach. szlacheckich,. mało. się. różni. Wszędzie.
Jozef Dzierzkowski, 1846
2
Korpus 2-gi Polski w 1831 roku od 23-go sierpnia do 16-go wrzesnia. ...
Realnie nadszedł rozkaz z 4go, przed południem, 5go do Międzyrzyca, jako tém Jenerał D. Ramorino w swoim raporcie wspomina – Obydwa te rozkazy z dnia 2go i 4go jako urywkowe niestanowią dostatecznego dowodu, rzucają jednak ...
Walenty Zwierkowski, 1844
3
Korpus 2gi Polski w 1831 roku: od 23go sierpnia do 16go września ...
Realnie nadszedł rozkaz z 4go, przed południem, 5go do Międzyrzyca,jak o tém Jenerał D. Ramorino w swoim raporcie wspomina – Obydwa te rozkazy z dnia 2go i 4go jako urywkowe niestanowią dostatecznego dowodu, rzucają jednak ...
Walenty Zwierkowski, 1844
4
Technika gloszenia kazan - Strona 158
... wdzięczność rozciąga samogłoski, silnie moduluje, ale w dół, w ciepłym, serdecznym tonie; wstręt, pogarda, niechęć, mają dużo ostrych, nieartykułowanych dźwięków, mówią urywkowo, szybko, modulują wielkiemi interwałami w górę aż do ...
Waclaw Kosinski, 1923
5
Inter alia - Strona 159
Podparta dumą bez nękających sekretów, ułatwiona zawodową niezależnością i wyczytana urywkowo z rodzicielskich półek bibliotecznych czy wysłuchana, równie urywkowo, od odwiedzających krewnych z kraju. Nie jest to droga łatwa, ale ...
Krzysztof Muszkowski, 1990
6
Historya literatury polskiey: wystawiona w spisie dzieł drukiem ...
... s wieraí§. Nawykli iuz bowiem, ze pomówi-, wszy urywkowo 7 20 " History a potsta.
Felix Bentkowski, 1814
7
Mieszeniny obyczajowe - Strona 284
Skaziwszy smak, zamiast coby mieli zapisywać rzeczy, których doświadczali, lub na które patrzali, albo przechować te czasem głębokie pomysły, któremi urywkowo szafowali w obcowaniu potoczném; chwycili się jubilerskiego rzemiosła ...
Henryk Rzewuski, 1841
8
Rozbiory dziel obejmujących albo dzieje, albo rzeczy polskie ...
Ze jaka część króce'j jinna obsze'rniej jest wyłożona, że zbyt urywkowo nowsze zdarzenia liczone, z powodu jiż nowe dzieje, tylko potomność moze wystawić tak jak nalezy; że tu i ówdzie, przyrzucone są drobnostki; polemika uczona, ...
Joachim Lelewel, 1844
9
Chowanna czyli system pedagogiki narodowej jako umiejętnoścí ...
... trudniąca się wychowaniem dziewcząt, jest równie rozległa, jak Pedagogia, czyniąca o chłopcach, a obiedwie skojarzone są w Cho- wannie; przeto będzie godziło się tu prawić o doskonaleniu płci żeńskiej li ryczałtem i urywkowo. Otóż Doki ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1846
10
Żywot Tomasza Ostrowskiego, ministra Rzeczypospolitej, póżniej ...
... zdesperowane chwile i za pomocą wojny partyzanckiej 5–6 razy liczniejszego, urywkowo pokonywać nieprzyjaciela, lecz mało znalazł naśladowców, nie jeden wódz bowiem chciał później dowodzić regularnym zcentralizowanym massom, ...
Antoni Jan Ostrowski, 1836

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «URYWKOWO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo urywkowo no contexto das seguintes notícias.
1
Poznaliśmy przybliżony wygląd PlayStation 4
Bo to fanowski projekt poskładany z tych elementów urywkowo pojawiających się na filmiku. Najważniejsze żeby nie wyglądało to jak ta żelazna obudowa z ... «gry-online.pl, mai 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Urywkowo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/urywkowo>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT