Baixe o aplicativo
educalingo
urzedzik

Significado de "urzedzik" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE URZEDZIK EM POLONÊS

urzedzik


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM URZEDZIK

absurdzik · akordzik · bilardzik · bladzik · brodzik · budzik · cedzik · chlodzik · chodzik · dochodzik · dowodzik · labedzik · obledzik · oprzedzik · piedzik · pledzik · rzedzik · sledzik · wzgledzik · zoledzik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO URZEDZIK

urzedniczyna · urzednik · urzednik stanu cywilnego · urzednikieria · urzednikowski · urzednikowy · urzedolic · urzedomania · urzedow · urzedowac · urzedowanie · urzedowie · urzedowka · urzedownie · urzedowny · urzedowo · urzedowosc · urzedowski · urzedowy · urzekac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO URZEDZIK

drozdzik · dzik · epizodzik · faldzik · gadzik · gladzik · gozdzik · gradzik · gwozdzik · hazardzik · klawikordzik · kordzik · lodzik · ludzik · mlodzik · narodzik · pochodzik · podjezdzik · pogladzik · pojazdzik

Sinônimos e antônimos de urzedzik no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «URZEDZIK»

urzedzik ·

Tradutor on-line com a tradução de urzedzik em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE URZEDZIK

Conheça a tradução de urzedzik a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de urzedzik a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «urzedzik» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

urzedzik
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

urzedzik
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

urzedzik
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

urzedzik
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

urzedzik
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

urzedzik
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

urzedzik
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

urzedzik
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

urzedzik
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

urzedzik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

urzedzik
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

urzedzik
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

urzedzik
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

urzedzik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

urzedzik
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

urzedzik
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

urzedzik
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

urzedzik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

urzedzik
65 milhões de falantes
pl

polonês

urzedzik
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

urzedzik
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

urzedzik
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

urzedzik
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

urzedzik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

urzedzik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

urzedzik
5 milhões de falantes

Tendências de uso de urzedzik

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «URZEDZIK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de urzedzik
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «urzedzik».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre urzedzik

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «URZEDZIK»

Descubra o uso de urzedzik na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com urzedzik e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Starsi Panowie Dwaj. Kompendium niewiedzy
Gdy cz owiekopu9ci urzędzik (wyk. Adam Mularczyk) Gdy cz owiek opu9ci urzędzik I wracać nie musi juZ tam, Toserce rozpiera mu szczę9cie, Rodacy, jaszczę9cie to znam! Podanko, stempelek, blankiecik JuZwięcej nie trzeba was mieć! Ach ...
Grzegorz Wasowski, ‎Monika Wasowska, 2014
2
Staropolska miłość: z dawnych listów i pamiętników - Strona 49
ten urzędzik mały, ktory małżonek moj jeszcze trzyma, klucz i pod- klucztwo trockie [...] syn mój mógł mieć i przywilej na to otrzymać". Naturalnie Radziwiłł miał odegrać rolę pośrednika w ewentualnej petycji do króla. Księżna Katarzyna mimo ...
Alojzy Sajkowski, 1981
3
Gramatyka jezyka polskięgo: mniejsza dla uzytku gimnazyów i szkol ...
Imiona pochodne od rzeczowników mają znaczenie zdrobniałe, a to albo w właściwym sensie, albo odpowiednie niemieckiemu ling (Lehrling) stolik, wietrzyk, pęcherzyk, kaftanik, kramik, sklepik, stawik, głąbik, bacik, urzędzik, haczyk, pasik, ...
Antoni Małecki, 1872
4
J. S. W. i jego Pamiętnik spisany pod czas wojny Szwedzkiéj od roku ...
I unas ci ludzi prywatnych, téj najprędzej napadnie panu na prask, i fukanie służkę, co ma urzędzik jaki. A to ja tak szczęśliwy, żem miał honor sine Caesaris ira, nieznając tylko wesołe oko. Za czym sumo superbiam, i z tego się cieszę, że sub ...
Jan Stefan WYDZGA, ‎Kazimierz Władysław WÓJCICKI, 1852
5
Budowa słowotwórcza rzeczowników w Liber chamorum Waleriana Nekandy ...
(2283); sejmik (:sejm); M-, Kn-, L z XVI w., L; (68); sklepik (:sklep); M-, Kn-, L, P; (1689); urzędzik (: urząd); M-, Kn-, L z XVii w., P-; Starał się o urzędzik jaki u Piorunoskiego (1556). N. o zn. neutr. : pindalik 'jakiś rodzaj ozdoby'; M-, Kr-, E-, L-, P ; [ ...
Jadwiga Mońko-Chotkowska, 1977
6
Rewolucija 1830 i jéj kierownicy - Strona 181
Pan Joachim Lelewel kiedy składał swój urzędzik 17 Sierpnia – to, że Moskalom pozwolił zbliżyć się pod same mury Warszawy, cały kraj wydał – to przecież Pan Joachim Lelewel, nazwał sumienném, ścisłem dopełnieniem powinności.
Józefat Bolesław Ostrowski, 1844
7
Hrabina Cosel, tom pierwszy
Kazał król Zaklikę nagrodzić, oba puhary mu darował, a potém namyśliwszy się powiedział żeby go do dworu wzięto. Dano mu jakiś urzędzik przy dworze, ale nazajutrz na ucho szepnął ochmistrz aby się nigdy nie ważył z siłą popisywać ni ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
8
Hrabina Cosel:
Kazał król Zaklikę nagrodzić, oba puchary mu darował, a potem namyśliwszy się, powiedział, żeby go do dworu wzięto. Dano mu jakiś urzędzik przy dworze, ale nazajutrz na ucho szepnął ochmistrz, aby się nigdy nie ważył z siłą ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1973
9
Wesele Figara
Ubóstwiany całe życie przez kobiety, kobiecej też rączce zawdzięczać będzie pierwszy krok ku wywyższeniu. Znajomość zawarta w sklepie z klientką, panią Franquet, przynosi mu najpierw mały, lecz dość honorowy urzędzik, tanio odkupiony ...
Pierre Beaumarchais, 2016
10
Grammatyka języka polskiego - Strona 67
Nie wiele jest osobowych na ik zakonczonych, n. p. alchimik, botanik, chemik, mechanik; najwiçcéj pochodzi od niezywotnych mçzkich, a te sa, zdro- buialemi, wzglçdein swoich pierwotnych, n. p. balik, bucik, charcik, konik, urzedzik. ISA.
Józef Muczkowski, 1836
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Urzedzik [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/urzedzik>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT