Baixe o aplicativo
educalingo
uscisnac

Significado de "uscisnac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE USCISNAC EM POLONÊS

uscisnac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM USCISNAC

cisnac · docisnac · kisnac · nacisnac · nawisnac · obcisnac · obwisnac · ocisnac · odcisnac · odscisnac · owisnac · pisnac · pocisnac · podkisnac · przecisnac · przekisnac · przeswisnac · przycisnac · rozkisnac · rozwisnac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO USCISNAC

uscibolic · uscie · uscie gorlickie · uscie nad laba · uscie solne · usciegnienie · uscielac · uscielic · uscimow · uscimowski · uscisk · usciskac · usciskac sie · usciskanie · uscislac · uscislanie · uscislenie · uscislic · uscisniecie · uscisnienie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO USCISNAC

blysnac · chapsnac · chlasnac · chlosnac · scisnac · skisnac · swisnac · ucisnac · ukisnac · uwisnac · wcisnac · wisnac · wycisnac · wykisnac · wyswisnac · zacisnac · zakisnac · zaswisnac · zawisnac · zwisnac

Sinônimos e antônimos de uscisnac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «USCISNAC»

uscisnac ·

Tradutor on-line com a tradução de uscisnac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE USCISNAC

Conheça a tradução de uscisnac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de uscisnac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «uscisnac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

拥抱
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

abrazo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

hug
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आलिंगन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عناق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

объятие
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

abraço
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আলিঙ্গন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

étreinte
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pelukan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Umarmung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

抱擁
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

포옹
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ngrangkul
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ôm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அணைப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मिठी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sarılmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

abbraccio
65 milhões de falantes
pl

polonês

uscisnac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

обійми
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

îmbrățișare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αγκάλιασμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

drukkie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kram
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klem
5 milhões de falantes

Tendências de uso de uscisnac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «USCISNAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de uscisnac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «uscisnac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre uscisnac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «USCISNAC»

Descubra o uso de uscisnac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com uscisnac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Czas: dodatek miesięczny. rok pierwszy, Styczeń-Luty-Marzec
się. Shofield–pozwól. uścisnąć. dłoń. swoją. Żegnam. pana. i czekam na przysłanie mi dwóch obiecanych kollekcyj. Wyszedł. Tegoż wieczora służący biały zaprzężony do wózka, przywiózł mu pakę (łuarterly-Review zawierającą trzy kollekcye ...
Antoni Adam Kłobukowski, 1856
2
English-Polish and Polish-English phraseological dictionary
... second hand wskazówka sekundowa, sekundnik (zegara); shake hands (with sb) uścisnąć/podać sobie ręce (z kimś); shake sb's hand/shake sb by the hand uścisnąć czyjąś rękę, uścisnąć czyjąś dłoń; show one's hand odkrywać/odsłaniać ...
Teresa Jaworska, 2002
3
Listy do Władysława Laskowicza - Strona 222
Ach, ktoż by mógł jeszcze widzieć piękne lasy Werenowa 2 i uścisnąć dawnego kolegę ! Rad bym wiedzieć 0 losie familii Puttkamera, "którego majątek graniczy z Were- nowem*. Pozdrów ode mnie najczulej generała Zarzeckiego i całą jego ...
Ignacy Domeyko, ‎Władysław Laskowicz, 1976
4
Pisma: Początek powieści. Rozstajne drogi. Syn stolarza. Ostatnia miłość
jego. dłoń. uścisnąć,. życiebym. oddała,. głos. jej. drżał. nieskończonem pragnieniem, a na oczach zawisła niedostrzeżona przez nikogo łza. Późno już było, gdy zachwyceni nią, mimo jej smutku i obojętności, goście Reginy opuścili jej salon.
Eliza Orzeszkowa, ‎Aureli Drogoszewski, 1913
5
Mit, człowiek, literatura: praca zbiorowa - Strona 134
chce objąć za szyję, nie może w wodzie złudnej sam uścisnąć siebie. Nie wie, co widzi, lecz zachwyca się rysami widzianymi i złudą oczu łudzi własne serce! — Niemądry, czemu uścisnąć się silisz ulotne odbicie?
Stanisław Stabryła, 1992
6
Moje spotkania z nauką Polską - Strona 150
Uczeń jest wzruszony i chce uścisnąć rękę mistrza, lecz Galileusz nie pozwala mu tego uczynić. Tłumaczy mu też racje swego postępowania: W wolnych chwilach, których mam teraz wiele, przemyślałem raz jeszcze swój wypadek i myślałem ...
Adam Schaff, 1997
7
Na Tuactwie: Obrazy Wspóczesne - Strona 9
Gość pospieszył uścisnąć tę dłoń, nisko się kłaniając, i zawołał z wielką troskliwością i nadskakiwaniem: — Na miłość Boga, niechże pan naczelnik się nie rusza, niech ja nie przerywam spoczynku. — Wściekłe bo gorąco — nieco ochrypłym ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1988
8
O jezyku "Piesni" Konstancji Benislawskiej. (Wyd. 1.) - Strona 95
Jest u L." Ucisnąć — 'uścisnąć': Obu ucisnę, ucisnę za nogi, Nogi Twe, Matko, 1 Dzieciny drogiy II 4/113. U L i w SWil uścisnąć jak dziś. Udać — 'zrobić coś tak, by było udane, by było zgodne z zamierzeniem' : (do Matki B.) Bo Twarz Twą udać ...
Tadeusz Brajerski, 1961
9
Domowe progi - Strona 255
Więc powiada — dokończył — „skoro już miałem jechać w te strony, chciałem wstąpić, żeby uścisnąć panu rękę i zobaczyć, co się też tutaj dzieje". Pani Barbara pojaśniała na twarzy i skrywając bezwiedny uśmiech odwróciła się w stronę okna ...
Maria Dąbrowska, 1969
10
Conrad Wallenrod - Strona 109
4335 lliszpanie meztwo cenic umieja; Gdy Almanzoïa poznali, Wôdz go uscisnal, iuni koleja, Jak towarzysza wiiali. Almanzor wszystkich wzajcmnie wital, Wodza najczuU'j uscisnal, Objal za szyje, za rçce chwytal, Na nstach jego zawisnal.
Adam Mickiewicz, 1851
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Uscisnac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/uscisnac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT