Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "usterkowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE USTERKOWY EM POLONÊS

usterkowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM USTERKOWY


aparat szparkowy
aparat szparkowy
barbarkowy
barbarkowy
barborkowy
barborkowy
barkowy
barkowy
bezkomorkowy
bezkomorkowy
bezkurkowy
bezkurkowy
bezprzymiarkowy
bezprzymiarkowy
bezsiarkowy
bezsiarkowy
bezsprezarkowy
bezsprezarkowy
bezswierkowy
bezswierkowy
bezusterkowy
bezusterkowy
biurkowy
biurkowy
blotniarkowy
blotniarkowy
bombonierkowy
bombonierkowy
broszurkowy
broszurkowy
burkowy
burkowy
cieplarkowy
cieplarkowy
ciezarkowy
ciezarkowy
cukierkowy
cukierkowy
cyferkowy
cyferkowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO USTERKOWY

ustecki
usteczka
ustep
ustepczy
ustepik
ustepliwie
ustepliwosc
ustepliwy
ustepny
ustepowac
ustepowanie
ustepowy
ustepstwo
usterk
usterka
usterknac
usterkowosc
usterzenie
ustinov
ustka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO USTERKOWY

cyrkowy
czworkowy
dojarkowy
dworkowy
dymarkowy
fajerkowy
fajerwerkowy
folwarkowy
fotokomorkowy
fujarkowy
futerkowy
gryzipiorkowy
gutaperkowy
jaderkowy
jarmarkowy
jednoczerparkowy
jednokomorkowy
kanarkowy
karkowy
klamerkowy

Sinônimos e antônimos de usterkowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «USTERKOWY»

Tradutor on-line com a tradução de usterkowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE USTERKOWY

Conheça a tradução de usterkowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de usterkowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «usterkowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

服务故障
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Falla de Servicio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Service Fault
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सेवा दोष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خطأ الخدمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Неисправность Сервис
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Falha de serviço
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিষেবা ফল্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

défaut de service
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kerosakan perkhidmatan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Service Fehler
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サービス障害
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

서비스 장애
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Service Fault
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dịch vụ Fault
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சேவை பால்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सेवा फॉल्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

servis Arıza
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

servizio guasti
65 milhões de falantes

polonês

usterkowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

несправність Сервіс
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

serviciu Fault
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βλάβη υπηρεσία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Service Fout
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tjänsten Fel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tjenesten Fault
5 milhões de falantes

Tendências de uso de usterkowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «USTERKOWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «usterkowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre usterkowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «USTERKOWY»

Descubra o uso de usterkowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com usterkowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dziennik urzędowy Ministerstwa poczt i telegrafów
18; c) naleznosci z usterek wyniklych ze szcze- gólowej kontroli rachunków poczto- wych, telegraficznych, telefonicznych, przekazowych i t. p., wyplacone na podstawie rejestrów usterkowych; d) zaliczki zwrotne wyplacone na rachu- nek ...
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1937
2
R - Z. - Strona 625
Wykryé, poprawié, usunaé usterki. usterkowy przym. od usterka: Л Komisja usterkowa «komisja stwierdzajaca usterki w oddawanych do uzytku obiektach np. w mie- szkaniach» Д Protokól usterkowy «protokól, w którym wymienione sq usterki ...
Mieczysław Szymczak, 1995
3
Rzut oka na stan królestwa polskiego pod panowaniem rossyiskiem ...
Jakże dopuścić narodowi Polskiemu dyskussyi , mogącéy krzyżować stosunki iego polityki zewnętrznéy, w których interes królestwa, niknął iuż przed interessem Cesarstwa? Ten kamień usterkowy wcześnie iuż przewidziano w konstytucyi, ...
Karol Boromeusz Aleksander Hoffman, 1831
4
Rzut oka na stan polityczny Królestwa Polskiego: pod panowaniem ...
... przed interesse»] Ce- sarstwa? Ten kamieñ usterkowy wcze- śnie iuż przewidziano w konstytucyi, iwsunięto do niéy art. 162, — 180 —
Karol B. Hoffmann, 1831
5
Rzut oka na stan polityczny Królestwa Polskiego, pod panowaniem ...
Jakze“ dopuácié narodowi Polskiemu dyskussyi, mogacéy krzyzowaó stosunki iego polityki zewnetrznéy, w których interes królestwa, niknal iuz przed interessem Cesarstwa'! Ten kamieŕr usterkowy Wezel ‚— 181 -` śnie iuż przewidziano w ...
Karol Boromeusz Hoffman, 1831
6
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Poczt i Telegrafów
18; należności z usterek wynikłych ze szczegółowej kontroli rachunków pocztowych, telegraficznych, telefonicznych, przekazowych i t. p., wypłacone na podstawie rejestrów usterkowych; zaliczki zwrotne wypłacone na rachunek innych ...
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1936
7
Langenscheidt Pocket Dictionary Polish: Polish-English, English-Polish
-.ustannie incessantly: ~usterkowy (-wo) trouble-free; ~uzy- teczny useless Homonimy podano w osobnych haslach oznaczonych kolejnymi cyframi arabski- mi. podanymi w indeksie. ciepto1 n (-a; 0) warmth, heat ciepto2 adv. warm - objects, ...
Langenscheidt, 2003
8
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 1055
-ek (= niedociagniecie) defect (w czym6 in sth), flaw, fault; techn. malfunction, failure; pozbawiony usterek faultless. usterkowosc f defectiveness, proneness to failure. usterkowy a. defect, fault; protokot usterkowy fault I. failure report. usterzenie ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
9
Labirynt - Strona 102
Więc to ty? ty byłeś tym bałwanem, który mi zawsze, jak to nazywałeś, „usterkowa!" każdy najgłupszy rachunek zanim mi wypłacił najgłupszego obola? — I rzucił mi się na szyję. Przepraszam cię, szeptał, nie tamtego bałwana ale ciebie, to jest ...
Hanna Malewska, 1970
10
W pięćdziesiątą rocznicę powstania r. 1830: studjum dziejowe przez ...
Ale car Aleksander zamyślał czynić różne ekspery- menta z skarbem i opodatkowaniem Królestwa, i jakkolwiek z jednej strony dla narodu ta rzecz niezmiernie ważną była, z drugiej strony car przewidział naprzód punkt ten usterkowy ...
Bronisław Zamorski, 1881

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «USTERKOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo usterkowy no contexto das seguintes notícias.
1
Z gaźnikiem taniej, a i tak jest frajda - BMW serii 3 E21
Mimo że samochód nie był nadmiernie usterkowy, we wszystkich wersjach sześciocylindrowych zdarzały się pękające głowice cylindrów, a w egzemplarzach z ... «Auto Świat, jul 15»
2
Raport DEKRA: VW Amarok i Crafter niezawodne
Duży dostawczy Volkswagen okazał się najmniej usterkowy w gronie 16 aut, zaliczanych do tej klasy. Co ważne, Crafter uplasował się na podium klasyfikacji ... «INFOR.pl, mar 15»
3
Używany Citroen C4 Picasso - stylowy van z kilkoma kłopotami
W przypadku benzyniaków ryzyko wpadki okazuje się nieco mniejsze, ale np. popularny motor 1.6 THP jest usterkowy i drogi w naprawach, natomiast ... «Auto Świat, out 14»
4
Fiat Punto II, Opel Corsa C, Renault Clio II i Skoda Fabia I – Małe …
... oszczędny silnik 1.2, spory wybór wersji. Minusy: Usterkowy benzyniak 1.0, dość wysokie koszty zakupu, najdroższe części (wśród konkurentów). «Auto Świat, ago 14»
5
Gdyby nie ten diesel…
Kiepski silnik wysokoprężny – mało dynamiczny, usterkowy, niezbyt oszczędny, średniej wielkości bagażnik, niska realna ładowność samochodu. «Auto Świat, jan 14»
6
Czy warto kupić: Fiat Stilo (2001-2007)
Spośród silników benzynowych spala on najmniej, jest trwały i mało usterkowy. Największe ryzyko nabycia awaryjnego silnika wiąże się z wersją 1.8, w której ... «mojeauto.pl, ago 13»
7
Łada 2107: koniec produkcji rosyjskiej legendy
Historia auta, które w świadomości ludzi mieszkających na zachód od Donu zapisało się jako najbardziej usterkowy pojazd świata, rozpoczęła się w 1982 r. «Wirtualna Polska, abr 12»
8
Seat Altea: minivan z charakterem
Ośmiozaworowy motor jest zmodernizowanym silnikiem o kilkunastoletniej historii, ale ma bardzo przyjazny i mało usterkowy charakter. Owszem, zapewniane ... «fakt.pl, mar 11»
9
Lata siedemdziesiąte. Wesoły barak Gierka
Silnik fiata miał śmieszącą dziś pojemność 0,6 litra i moc 23 koni. Samochód był niebezpieczny, ciasny, niesamowicie usterkowy. Ale kultowy nieomal tak ... «Nowa Trybuna Opolska, jan 11»
10
Kompaktowe autobusy tanie, szybkie i oszczędne: Ford C-Max 2.0 …
Gdyby nie usterkowy silnik 2.0 TDI, zająłby znacznie wyższe miejsce. Najniżej uplasował się Scénic. Van Renault przekonuje atrakcyjną ceną i wysokim ... «Auto Świat, ago 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Usterkowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/usterkowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż