Baixe o aplicativo
educalingo
uwspolczesnic sie

Significado de "uwspolczesnic sie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE UWSPOLCZESNIC SIE EM POLONÊS

uwspolczesnic sie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM UWSPOLCZESNIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO UWSPOLCZESNIC SIE

uwrocie · uwrot · uwspanialic · uwspolczesniac · uwspolczesnianie · uwspolczesnic · uwspolczesnienie · uwspolrzedniac · uwspolrzednianie · uwspolrzednic · uwspolrzednienie · uwsteczniac · uwsteczniajacy · uwstecznianie · uwstecznic · uwstecznic sie · uwstecznienie · uwsteczniony · uwstrecic · uwstretnic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO UWSPOLCZESNIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinônimos e antônimos de uwspolczesnic sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «UWSPOLCZESNIC SIE»

uwspolczesnic sie ·

Tradutor on-line com a tradução de uwspolczesnic sie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE UWSPOLCZESNIC SIE

Conheça a tradução de uwspolczesnic sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de uwspolczesnic sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «uwspolczesnic sie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

在当代八月
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

en contemporánea en agosto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

In contemporary in August
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अगस्त में समकालीन में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في المعاصرة في أغسطس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

в современных в августе
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

em contemporânea em agosto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সমসাময়িক আ সালে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

dans contemporaine en Août
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Dalam kontemporari Ogos
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

in der zeitgenössischen im August
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

8月の現代において、
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

8 월에 현대 에서
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Kanthi mengkono
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trong đương đại vào tháng Tám
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சமகால ஆகஸ்ட் இல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

समकालीन ऑगस्ट मध्ये
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Çağdaş Ağustos ayında
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

in contemporanea nel mese di agosto
65 milhões de falantes
pl

polonês

uwspolczesnic sie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

у сучасних в серпні
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

in contemporană în luna august
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στη σύγχρονη τον Αύγουστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

in die hedendaagse in Augustus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

i dagens i augusti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

i moderne i august
5 milhões de falantes

Tendências de uso de uwspolczesnic sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UWSPOLCZESNIC SIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de uwspolczesnic sie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «uwspolczesnic sie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre uwspolczesnic sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «UWSPOLCZESNIC SIE»

Descubra o uso de uwspolczesnic sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com uwspolczesnic sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Polish-English dictionary: - Strona 1200
(uczulić się) to be(come) sensitized a. sensitive (na coś to sb) uwspółcześniać impf — uwspółcześnić u współcześni ć pf — uwspółcześ- nilać impf Q vi ksiąźk (aktualizować) to modernize, to update; inscenizator — ł dramat the producer ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
2
Zasada proporcjonalności w europejskiej kulturze prawnej: sądowa ...
nie się nowej postaci kultury nowoczesnej, określanej dość powszechnie mianem „postmodernizmu”. ... je odesłaniami do odpowiednich miejsc w przekładach, zdecydowano się również uwspółcześnić pisownię w cytatach autorów polskich.
Aleksander Stępkowski, 2010
3
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 938
uwrażliwiać (się) / 1 63 (uwrażliwić - się) / 286 uwspółcześniać / 1 63 (uwspółcześnić) / 288 war. a uwsteczniać (się) / 1 63 (uwstecznić - się) / 288 war. a uwydatniać (się) / 163 (uwydatnić - się) / 288 war. a uwypuklać (się) / 163 (uwypuklić ...
Stanisław Mędak, 1997
4
Oblicza Josepha Ratzingera - Strona 118
Papież dzieli się swoimi spostrzeżeniami oraz udziela rad w czasie przemówień do korpusu dyplomatycznego. Co warto ... Już na Soborze Watykańskim II ojcowie soborowi starali się uwspółcześnić instytucję kościelną. W soborowej ...
Łukasz Kleska, 2011
5
Niewierny
Czy na farmie kręcił się ktoś, kto wydawał się zwracać na nią większą uwagę, niż powinien? – kontynuował Jeffrey. – Może jakiś obcy? ... który, jak mi się zdaje, należał do matki Ephraima. Dokonałyśmy paru zmian, żeby uwspółcześnić fason.
Karin Slaughter, 2013
6
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1200
(aktualizować) to modemize, to update; inscenizator ~ł dramat the producer modernized the play LU uwspółcześnić sięuwspółcześniać się książk 10 be modernized, to be updated uwydatniać impf -» uwydatnić uwydatniło pf — uwydatni ać ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
7
Przeszłość we współczesnej narracji kulturowej. Tom 2: Studia i ...
Kiedy drugi raz pojawia się ono w tekście, zostaje wyjaśnione, „gdzie właśnie Jan zanurzał w wodzie, czyli chrzcił”. ... do wyznaczenia i przestrzegania oraz czy w szerszym znaczeniu język religijny można lub należy na tyle uwspółcześnić, ...
Paweł Plichta, 2011
8
Ostrożnie z literaturą!: przykłady, wykłady oraz inne rady - Strona 74
dzieł klasyków okazały się - wbrew pozorom - znakomitym antidotum na bolączki socrealizmu. ... 1 Postulat uwspółcześniania tego, co składa się na tradycję wyraźnie sformułował Bolesław Bierut w swym wystąpieniu na ...
Stanisław Balbus, ‎Włodzimierz Bolecki, 2000
9
Przewlekły ból miednicy - Strona 32
Zalicza się do nich choroby psychiczne, takie jak psychoza, które mogą zmieniać zarówno procesy poznawcze leżące u podstaw ... Po pierwsze, konieczne jest uwspółcześnienie poglądów dotyczących sposobu przekładania się czynników ...
Paolo Vercellini, ‎Aydin Arici, 2013
10
Leona Schillera trzy opracowania teatralne "Nieboskiej Komedii" w ...
wątpliwie uwspółcześnienie akcji Nieboskiej m i nawiązanie przez aluzyjne kostiumy do rzeczywistości radzieckiej ... Toteż zaledwie Antoni Słonimski odważył się powiedzieć, że „uwspółcześnione kostiumy nie raziły ani przez chwilę", ale i on ...
Stefania Skwarczyńska, 1959
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Uwspolczesnic sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/uwspolczesnic-sie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT