Baixe o aplicativo
educalingo
uzbieranie

Significado de "uzbieranie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE UZBIERANIE EM POLONÊS

uzbieranie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM UZBIERANIE

babranie · bazgranie · branie · chmielobranie · czmeranie · czochranie · daktylobranie · dobieranie · dobranie · docieranie · dodzieranie · dogranie · dooranie · dopieranie · dopranie · doskwieranie · doszperanie · dozieranie · gderanie · gdyranie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO UZBIERANIE

uzasadniony · uzatek · uzawodowic · uzbecki · uzbeczka · uzbejka · uzbek · uzbekistan · uzbierac · uzbierac sie · uzbrajac · uzbrajanie · uzbroic · uzbroic sie · uzbroic teren · uzbrojenie · uzbrojenie statku zaglowego · uzbrojeniowy · uzbrojony · uzda

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO UZBIERANIE

gmeranie · gotowe ubranie · granie · grzybobranie · guaranie · gwaranie · igranie · jagodobranie · karanie · kredytobranie · kreranie · miodobranie · mordopranie · nabieranie · nabranie · nacieranie · nadzeranie · nagranie · napieranie · niebranie

Sinônimos e antônimos de uzbieranie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «UZBIERANIE»

uzbieranie ·

Tradutor on-line com a tradução de uzbieranie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE UZBIERANIE

Conheça a tradução de uzbieranie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de uzbieranie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «uzbieranie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

积累
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

acumular
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

accumulate
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जमा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تراكم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

накапливать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

acumular
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্তূপাকার করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

accumuler
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mengumpul
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

akkumulieren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

蓄積します
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

축적
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nglumpukake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tích trữ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குவிக்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

साठवणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

biriktirmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

accumulare
65 milhões de falantes
pl

polonês

uzbieranie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

накопичувати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

acumula
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συσσωρεύονται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ophoop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ackumulera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

akkumulere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de uzbieranie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UZBIERANIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de uzbieranie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «uzbieranie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre uzbieranie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «UZBIERANIE»

Descubra o uso de uzbieranie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com uzbieranie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
CZWARTA DROGA. Ulepszony System Finansów Osobistych
W pierwszym przykładzie pierwszy krok zakończył się sytuacją, w której twoje dochody bieżące są większe niż przed rozpoczęciem procesu oszczędzania, zatem łatwiej możesz go kontynuować: na dotychczasowym poziomie (uzbieranie ...
Paweł Nowak, 2012
2
O służebnościach leśnych: Przez Edwarda Wojzbuna. Z tablicą ...
Osad 24 ma pobierać rocznie fur jednokonnych i ,440, koszta uzbierania onych licząc połowę ceny dnia roboczego pieszego czyli kop. 6,7 wynosić będą: 1 ,440 X 6,7 = rsr. 96 kop. 48. - 2. Osad 437, ma pobierać rocznie fur dwukonnych ...
Edward Wojzbun, 1869
3
Pamiętnik dziejów polskich - Strona 33
... nie znaczy broń bez pieniędzy. Dla tego przyciśnieni tak wielką potrzebą, z nałożonego na każdy dóm podatku,. od. drzwi. do. drzwi. chodząc. uzbierali. sześć tysięcy Ryńskich, 5 • riis in eadam navi remiqantibus nec unum naulum tamen 35.
Sadok Bara̧cz, 1855
4
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
... na ziemię rozrzucenę,. gnoju. znowu. nałokiec. uzbiera. się,. co w zimie prędzej się dzieje jak w lecie, znowu potrzeba ziemi na cwierć łokcia rozrzucić i tak zawsze / • - 91 -
Juljan-Alexander Kaminski, 1835
5
Gospodarstwo narodowe zastósowane, czyli nauka administracyi
W żadnym prawie przypadku kassa pożyczkowa darowizny czynić niepowinna, ponieważ przez to podsyca się gnuśność. która nastaie skoro tylko nie masz powodu i potrzeby podwoienia pracowitości | dla uzbierania zasiłku przeciwko ...
Fryderyk SKARBEK (Count.), 1821
6
Zarabianie PRAWDZIWYCH pieniędzy - Strona 25
Zasady były jasne — kiedy uzbieram 50 dolarów na moim koncie „reklamowym”, serwis wypłaci mi zarobione pieniądze. Po 2 tygodniach na koncie miałem 12 dolarów i dostawałem typowych objawów schizofrenii. Ale najciekawsze ...
Bartosz Nosiadek, 2012
7
Moje wspomnienia ... - Strona 291
Czacki uzbierał skarby na założenie i utrzymanie po wieczne czasy znakomitej szkoły; Czacki uzbierał jeden z najliczniejszych i najszacowniejszych xięgozbiorów w Polsce: Czacki zebrał do Krzemieńca nauczycieli zdatnych we wszystkich ...
Aleksander Jełowicki, 1839
8
Bezcenny
Wiesz, że uzbierała już wszystko? W pierwszej chwili nie zrozumiał. – Wszystko? – Już uzbierała całą kasę na operację. Potrzebowała dwustu pięćdziesięciu tysięcy dolarów, wczoraj było nawet ponad dwieście pięćdziesiąt. A jeszcze kilka ...
Zygmunt Miłoszewski, 2013
9
Nauczyciele sieroty
Widzisz, uzbierałam ich dużo w jesieni, schowałam w dziuplę drzewa i teraz po jednym sobie na obiad zajadam. Gdybym była wszystkie, którem wówczas znieść mogła, pozjadała, a słowo honoru ci daję, były bardzo smaczne, dziśbym z ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
10
O dzieiopisach polskich, ich duchu, zaletach i wadach - Strona 113
Te małe dziełka, których liczba iest dostatnia, uzbieranie ich tylko i wynalezienie bardzo trudne, nieraz dostarczaią materyałów do zapełnienia takich opuszczeń, albo o wcale nieznanych sprężynach, iakie rzeczpospolitę poruszały, ...
Łukasz Gołębiowski, 1826

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UZBIERANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo uzbieranie no contexto das seguintes notícias.
1
Bez operacji jej twarz ulegnie deformacji. Tosia czeka na... Bez …
Podobne skomplikowane operacje na razie są przeprowadzane tylko w Stanach Zjednoczonych i są bardzo kosztowne, rodzina ma sześć lat na uzbieranie ... «Gazeta Pomorska, nov 15»
2
Studenci z Łodzi przejechali solarnym samochodem 3 tys. km
W porównaniu z ekipami z innych krajów ta kwota wyglądała jak kieszonkowe, ale na polskie warunki uzbieranie takich pieniędzy jest dużym wyczynem. Projekt ... «Gazeta Wyborcza, nov 15»
3
NBA: Kobe Bryant wrócił do miejsca, w którym zdobył pierwszego …
W tamtym roku uzbieranie pięciu triumfów zajęło im 24 spotkania. Liderem w klasyfikacji asyst w NBA jest Russell Westbrook, który znowu poprawił swoją ... «Onet.pl, nov 15»
4
Zatańcz dziś zumbę dla małego Olivierka!
Celem akcji jest uzbieranie kwoty koniecznej na zakup dobrej jakości protezy dłoni dla Olivierka, który jest podopiecznym fundacji Opolskie Stowarzyszenie ... «Nowa Trybuna Opolska, nov 15»
5
Wybory parlamentarne 2016? Tak, to możliwe
Bardziej możliwe, jednak szanse na uzbieranie większości parlamentarnej mogą być wątpliwe. PiS-Petru? Nierealne, ponieważ Unia Wolności-bis/Nowoczesna ... «Blasting News, out 15»
6
Kubuś aby przeżyć potrzebuje 500 tysięcy złotych. Na uzbieranie są …
Maluch cierpi na bardzo rzadką chorobę. Aby mógł żyć musi przejść operację w Arabii Saudyjskiej. Rodzice mają trzy tygodnie na uzbieranie na ten cel 500 tys. «Portal Przemyski, out 15»
7
"Pomoc mierzona kilometrami" na finiszu. Jak dotąd przebiegliście i …
Miliony zgromadzonych kilometrów pozwoliły na uzbieranie ponad pół miliona zł. TVN METEO ACTIVE TO NAJBARDZIEJ WIARYGODNE INFORMACJE O ... «TVN Meteo, set 15»
8
Poczet królów niebanalnie
Na uzbieranie 17 tys. zł ma czas do 22 października. Jak mówi autorka pomysł na książkę narodził się przypadkowo. — To część mojej pracy magisterskiej, ... «Gwarek Śląski, set 15»
9
Jeszcze długo z długiem
W greckiej prywatyzacji chodzi nawet nie o to, żeby sprzedać, tylko żeby wreszcie zacząć sprzedawać państwowy majątek. Uzbieranie 50 mld euro i tak będzie ... «Newsweek Polska, jul 15»
10
Charytatywny koncert "Gramy dla Karolinki", chorej na raka mózgu
Celem imprezy jest uzbieranie 400 000 zł na leczenie 1,5 rocznej Karolinki. Dziewczynka choruje na śmiertelnego raka mózgu o nazwie Choroid plexus ... «Radio Rzeszów, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Uzbieranie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/uzbieranie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT