Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "villafranca" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VILLAFRANCA EM POLONÊS

villafranca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA VILLAFRANCA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «villafranca» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Villafranca

Villafranca

Villafranca, Vilafranca, Vila Franca ou Villefranche - os nomes das cidades estabelecidas nos séculos XI-XIV, nos países românicos. Franca significa Free, ou seja, Free City. O equivalente alemão é Freiburg. Villafranca, Vilafranca, Vila Franca lub Villefranche - nazwy miejscowości utworzonych w wiekach XI-XIV, w krajach romańskich. Franca oznacza Wolne, tzn. Wolne Miasto. Niemieckim odpowiednikiem jest Freiburg.

Clique para ver a definição original de «villafranca» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM VILLAFRANCA


casablanca
casablanca
cassapanca
cassapanca
flanca
flanca
franca
franca
konstanca
konstanca
lanca
lanca
lingua franca
lingua franca
macko z bogdanca
macko z bogdanca
manca
manca
romanca
romanca
stanca
stanca
sztanca
sztanca

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO VILLAFRANCA

viete
vieux jeu
vieux saxe
vigilantes
vigny
viking
vila
vilcacora
villa borghese
villa lobos
villahermosa
villanella
villas
villiers de l isle adam
villon
vilski
vin du pays
vina
vinaigrette
vincennes

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO VILLAFRANCA

agca
akcja serca
aktorzyca
aktywnosc sloneczna slonca
barbarzynca
darczynca
do konca
dobroczynca
fizyka slonca
gonca
inca
influenca
kraj wschodzacego slonca
obronca
ofiaroczynca
punca
wielozenca
wspolobronca
z konca
zloczynca

Sinônimos e antônimos de villafranca no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «VILLAFRANCA»

Tradutor on-line com a tradução de villafranca em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VILLAFRANCA

Conheça a tradução de villafranca a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de villafranca a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «villafranca» em polonês.

Tradutor português - chinês

维拉弗兰卡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Villafranca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Villafranca
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Villafranca
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فيلافرانكا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Виллафранка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Villafranca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Villafranca
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Villafranca
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

villafranca
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Villafranca
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ビラフランカ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

빌라 프란카
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

villafranca
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Villafranca
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Villafranca
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

villafranca
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

villafranca
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Villafranca
65 milhões de falantes

polonês

villafranca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Віллафранка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Villafranca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Villafranca
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Villafranca
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Villafranca
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Villafranca
5 milhões de falantes

Tendências de uso de villafranca

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VILLAFRANCA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «villafranca» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre villafranca

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «VILLAFRANCA»

Descubra o uso de villafranca na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com villafranca e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The peace of Villafranca - Tom 19 - Strona 3
VILLAFRANCA. IT is interesting at the present moment to re-peruse the pamphlet, L1 Empereur Napoleon III. et Eltalie. It will be seen that the Emperor has executed the programme of Prussia in exchange for his own ; in which, when giving to ...
Gian Francesco Avesani, 1859
2
Tuscany & Umbria - Strona 211
pop 4635 A one-time waystation on the Via Francigena, Villafranca was, so local legend says, a medieval tourist trap where the difference between local tax collectors and plain old thieves was decidedly vague. At the village's northern end is ...
Nicola Williams, ‎Alex Leviton, ‎Alison Bing, 2008
3
Biodiversity, Ecosystems, and Conservation in Northern Mexico
1999. Spacetime patterns of Cenozoic arc volcanism in Central Mexico, from the Sierra Madre Occidental to the Mexican Volcanic Belt. Geology 27:303–306. Ferrusquía-Villafranca, I. 1969. Rancho Gaitán local fauna, Early Chadronian, ...
Jean-Luc E. Cartron, ‎Gerardo Ceballos, ‎Richard Stephen Felger, 2005
4
Surrogate:
“We do have actual evidence that Villafranca surfaced in Colombia in his late 'twenties. It was there that he first came to the attention of law enforcement as a soldier in the Paco Wars. During that particular fray, Villafranca carried a shotgun for ...
Regis P. Sheehan, 2016
5
Il mistero della pace di Villafranca - Strona 25
Non diremo quanto ad Italia sia stata invisa la pace di Villafranca. Niuna penna sarebbe capace ritrarre i sentimenti che suscitarono in tutta la penisola gli articoli di Villafranca. Esaminiamola dunque questa pace di Villafranca che sorprese e ...
Odoaldo Aligerti, 1859
6
Cycle Races in the Basque Country: Prueba Villafranca de Ordizia, ...
illafranca de Ordizia - Cl sica de Ordizia is a Spanish professional cycle road race held in Ordizia, Basque Country. The first edition was held in 1922.
LLC Books, 2010
7
Sir John Moore’s Peninsular Campaign 1808–1809 - Strona 205
CHAPT E R XI FROM CACABELOS AND WILLAFRANCA TO LUGO The characteristics of the highway between Cacabelos and Villafranca have already been noted. The highway westward from the latter city at first follows the valley of the Rio ...
D.W. Davies, 2012
8
The Diplomatic Correspondence of the Right Honored Richard Hill, ...
eastward of the castle of Nice, is the port of Villa-Franca, which runs deep into the land, and is only open to the southwest, or south winds. This port is capable of 30 or 35 ships; but there is no anchorage near the entry of the port. From the ...
W. Blackley, 1845
9
Ana de Villafranca. Amante de Miguel de Cervantes - Strona 21
villafranca. Aunque en el artículo periodístico antes citado se da noticia de que Ana Franca tuvo cuatro hermanos (Francisca, Luisa, Juan, e Isabel)23, como luego veremos solo hay referencias documentales contrastadas de la existencia de ...
Emilio Maganto Pavón, 2011
10
A Geographical Dictionary Or Universal Gazetteer, Ancient and Modern
Villa Franca, t. Italy; 9 SW. Verona, 13 N. Mantua. Villa Franca, t. Spain, in Cordova; 13 NE. Cordova. Pop. 4,000. Villa Franca, t. Spain, in Old Castile, on the Tormes ; 25 S. Avilla, 50 NW. Toledo. Villa Franca, t. Spain, in Old Castile; 9 S. Frias, ...
Joseph Emerson Worcester, 1823

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VILLAFRANCA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo villafranca no contexto das seguintes notícias.
1
Sounds of the islands at the forefront of Elio Villafranca's jazz
Villafranca started out playing guitar when he was 7, eventually moving to percussion and then piano as he progressed in the 13-year music program in Havana ... «Maryville Daily Times, out 15»
2
Violentissimo scontro moto-auto: muore sul colpo giovane di …
Andrea Ritorto, 18enne di Villafranca, aveva trascorso la giornata con amici, poi si era messo in viaggio con ben allacciato il casco in testa. Era sulla SS113 ... «Tempo Stretto, out 15»
3
Former Bainee Denis Villafranca joins Bridgepoint
European private equity group Bridgepoint has bolstered its Paris-based team with former Bain & Company consultant Denis Villafranca. After graduating from ... «Consultancy.uk, out 15»
4
Villafranca Tirrena (Me), spaccio in piazza: arrestato 31enne
Aveva appena ceduto delle dosi di hashish a tre giovanissimi quando è stato fermato dai Carabinieri della Stazione di Villafranca Tirrena: a finire in manette il ... «Stretto web, out 15»
5
Ropero calma a sus votantes de Villafranca prometiendo que …
El alcalde socialista de Villafranca de los Barros, Ramón Ropero, seguirá en ese cargo y además será senador si es elegido el próximo 20 de diciembre, según ... «eldiario.es, out 15»
6
Vittoria al Tardini: Parma batte Villafranca 2-1
Dopo 5 minuti, grazie a un rigore Cecco porta in vantaggio il Villafranca ma i padroni di casa reagiscono. Al 37', Lauria segna il gol del pareggio. Al 36' della ... «Gazzetta di Parma, set 15»
7
Acr Messina, otto gol nel test di Villafranca. Ufficiali cinque nuovi …
La società ha comunicato gli ingaggi di Palumbo, Barraco, Bramati, Padulano e Salvemini. Ottime indicazioni nell'amichevole disputata al “Fagnani” contro il ... «Tempo Stretto, set 15»
8
Tre anziani aggrediti e picchiati
VILLAFRANCA (Verona) Un uomo di 50 anni in stato vegetativo per un incidente. Una settantenne in coma irreversibile. Un'anziana con demenza senile. «Corriere della Sera, set 15»
9
Villafranca se convierte en referente internacional al cambiar los …
El Ayuntamiento de la localidad toledana de Villafranca de los Caballeros decidió no subvencionar este año el espectáculo taurino y destinar este dinero a un ... «Periódico de Castilla-La Mancha, ago 15»
10
El incendio en Villafranca del Bierzo (León) mantiene el nivel 1 y …
El incendio declarado en la localidad leonesa de Villafranca del Bierzo se mantiene activo y con nivel 1, según datos de la Consejería de Fomento y Medio ... «20minutos.es, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Villafranca [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/villafranca>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż