Baixe o aplicativo
educalingo
walec

Significado de "walec" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WALEC EM POLONÊS

walec


O QUE SIGNIFICA WALEC EM POLONÊS

rolete

▪ rolo - corpo geométrico ▪ rolo - máquina de rolamento ou compactação ▪ rolo axial - parte da raiz e haste nas plantas de sementes ....

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WALEC

bywalec · calec · duzy palec · kawalec · malec · maly palec · nalec · niebywalec · niedbalec · obywalec · ocalec · opieszalec · ospalec · oszalec · padalec · palec · podszalec · polpalec · polwalec · pomalec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WALEC

waldorff · walecki · waleczek · waleczek lozyska · waleczkowato · waleczkowaty · waleczkowy · walecznie · walecznik · walecznosc · waleczny · walek · walek tapczanu kanapy · walen · walencja · walencki · walencyjnosc · walencyjny · walendziak · walenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WALEC

poszalec · poufalec · przemadrzalec · przeszalec · rozszalec · serdeczny palec · sluzalec · smalec · sprochnialec · szalec · szmalec · wielki palec · zagorzalec · zakalec · zalec · zapamietalec · zarozumialec · zaszalec · zatwardzialec · zgorzknialec

Sinônimos e antônimos de walec no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WALEC»

walec ·

Tradutor on-line com a tradução de walec em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WALEC

Conheça a tradução de walec a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de walec a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «walec» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

汽缸
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cilindro
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cylinder
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बेलन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أسطوانة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

цилиндр
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cilindro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বেলন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cylindre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

roller
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Zylinder
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

シリンダー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

실린더
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

roller
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hình trụ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உருளை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

रोलर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

silindir
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cilindro
65 milhões de falantes
pl

polonês

walec
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

циліндр
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cilindru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κύλινδρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

silinder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cylinder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sylinder
5 milhões de falantes

Tendências de uso de walec

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WALEC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de walec
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «walec».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre walec

EXEMPLOS

8 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WALEC»

Descubra o uso de walec na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com walec e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mechanika techniczna - Strona 79
Tarcie toczenia lub opór toczenia powstaje przy próbie przetoczenia walca po poziomej płaszczyźnie. Gdyby walec o ciężarze G i płaszczyzna były całkowicie nieodkształcalne, stykały by się tylko wzdłuż tworzącej walca przechodzącej przez ...
Bogusław Kozak, 2004
2
Samotni.pl
Do ciemnej nory Walca wchodzi z podniesioną głową. Na jego widok wszyscy milkną. Walec lekko podnosi się z krzesła i Wiktor jest zdumiony, że egzekucja nastąpi tak szybko, zanim jeszcze się przyzna do swojej dezercji. – A któż to w moje ...
Barbara Kosmowska, 2012
3
Doswiadczenia skutkow rzeczy pod zmysły podpadaiących na publicznych ...
G* fpuściemy powoli walec fzklany A, B, na świecę, doprowadziemy ią zapaloną aż do dna, ani iey woda nie zagafi, chyba jeżeli walec nagle podniefiemy do gory, dopiero w ten czas świeca zgaśnie. . • Przyczyn Wyłożenie. Dyby woda mogła ...
Józef Feliks Rogaliński, 1771
4
Serce zabki. Tom III. Gwiezdny walc Życia
walc. Życia. Pchełka kontynuował swą historię widząc, że Jedwabniczek słucha go z najwyższą uwagą: — Poczujesz jak naprawdę ważne były owe lekcje, gdy dorośniesz, Dzieciaku. W odpowiednim momencie poczujesz, że jesteś gotowy, ...
Vîrtosu George, 2016
5
Walc stulecia
"Walc stulecia" zachwyci wszystkich miłośników Ziemkiewicza; brawurowej akcji towarzyszy wnikliwy wizerunek chylącej się ku upadkowi Europy epoki fin de siecle'u.
Rafał Ziemkiewicz, 1998
6
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 61
Układ rowków mielących: a) ostrze na ostrze O/O, b) ostrze na grzbiet O/G, c) grzbiet na ostrze G/O, d) grzbiet na grzbiet G/G [15] wzajemnym ustawieniem rowków na powierzchni obu współpracujących walców (wyróżnia się tu cztery możliwe ...
Mieczysław Dłużewski, ‎Anna Dłużewska, 2008
7
Geometryia analityczna liniy i powierzchni drugiego rzędu - Strona 327
... otrzymamy równanie paraboloidy paraboliczney y* z -- -- -- :: 2 które oznacza walec paraboliczny (78). Że otrzymane równanie oznacza walec 3aj ...
Adryan KRZYŻANOWSKI, 1822
8
Budowanie wieiskie dziedzicom dóbr i possessorom, toż wszystkim iak ...
Ludzie prosci z fwych íhidzienek ciggng wodç zerdkami. Pan Dupny Demporte podaie inny, a inny tyfà w cudzych kraiach zwyczay fpofób cig- «>gnienia gnienia wody z ftudzien glçbokich. Daie w0dy- fiç nad íhidnia. walec, i z wieikim kojem na ...
Piotr Świtkowski, 1782

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WALEC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo walec no contexto das seguintes notícias.
1
Chemik - Legionovia: Policki walec w rezerwowym składzie …
Siatkarki Chemika Police nie mają w rozgrywkach Orlen Ligi godnego siebie rywala. W niedzielę, podopieczne Giuseppe Cuccariniego odniosły szóste ... «SportoweFakty.pl, nov 15»
2
Zatrzymać gdański walec. Effector znajdzie słabe punkty wicemistrza?
Trzeba przyznać, że przejechali się jak walec po Serbach i bardziej przypominało to trening, niż mecz. W tym też upatrujemy swojej szansy, może podejdą do ... «Sport.pl, nov 15»
3
Cracovia jedynym takim zespołem w Ekstraklasie. Pasy suną jak …
Drużyna Jacka Zielińskiego sunie jak walec. Do 13. kolejki takim wyczynem mogli się też pochwalić piłkarze Legii Warszawa, ale w niedzielnym hicie ... «SportoweFakty.pl, out 15»
4
Walec zwany Gwardią rozjechał PGE Stal Mielec, dwucyfrowy …
Mecz 9. kolejki PGNiG Superligi w Opolu nie dostarczył spodziewanych emocji. Miejscowa Gwardia bardzo pewnie pokonała PGE Stal Mielec 34:22, a jednym z ... «SportoweFakty.pl, out 15»
5
Ostrovia niczym walec rozjechała Nielbę
To miało być najciekawsze spotkanie 5 kolejki I ligi grupy B, a okazało się jednostronnym widowiskiem. Nielba nie przecwstawiła się rozpędzonej Ostrovii ... «SportoweFakty.pl, out 15»
6
ME 2015, gr. C: Biało-Czerwony walec przejechał po Belgach
W meczu inaugurującym zmagania w tegorocznych mistrzostwach Europy reprezentacja Polski pokonała w trzech setach Belgów. Biało-Czerwoni zagrali ... «SportoweFakty.pl, out 15»
7
Makabryczny wypadek w Węgorzewie. Walec ZMIAŻDŻYŁ …
Andrzej C. (+40 l.), kierownik przebudowy ulicy Pionierów, zginął straszną śmiercią. Rozjechał go walec drogowy. Okoliczności tragedii wyjaśnia prokuratura. «SE.pl, set 15»
8
Węgorzewo. Wypadek śmiertelny na ul. Pionierskiej. Walec
W Węgorzewie pod walcem drogowym zginął robotnik. Natomiast niedaleko Pisza motocyklista śmiertelnie potrącił kobietę. 40-letni pracownik firmy ... «Gazeta Współczesna, set 15»
9
Tragedia w Węgorzewie (woj. warmińsko-mazurskie)! Walec
kierownik przebudowy ulicy Pionierów, zginął straszną śmiercią. Mężczyzna został rozjechany żywcem przez potężny walec drogowy. Wiadomo, że kierowca ... «SE.pl, set 15»
10
Hoffenheim - Borussia Dortmund LIVE! Czy walec z Dortmundu …
Dziś zostanie rozegrana druga część 6. kolejki Bundesligi. Idąca jak burza Borussia Dortmund jedzie na Rhein-Necker Arenę, gdzie zmierzy się z miejscowym ... «Ekstraklasa.net, set 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Walec [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/walec>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT