Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "warowienka" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WAROWIENKA EM POLONÊS

warowienka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WAROWIENKA


bezpienka
bezpienka
ciotusienka
ciotusienka
czeresienka
czeresienka
dokolusienka
dokolusienka
dookolusienka
dookolusienka
dubienka
dubienka
dzwigienka
dzwigienka
glowienka
glowienka
gnieznienka
gnieznienka
jagienka
jagienka
kasienka
kasienka
kazienka
kazienka
kolumienka
kolumienka
kuzienka
kuzienka
lazienka
lazienka
maksisukienka
maksisukienka
marysienka
marysienka
minisukienka
minisukienka
nienka
nienka
opienka
opienka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WAROWIENKA

warner bros
warnia
warnice
warnicki
warnik
warnikowy
warno
warny
warowac
warowanie
warownia
warownie
warownosc
warowny
warpa
warrant
warren
warro
warron
wars

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WAROWIENKA

aborygenka
amundsenka
andegawenka
antenka
antykwarenka
armenka
atenka
babulenka
panienka
pienka
polkolumienka
rynienka
sosienka
studzienka
sukienka
trumienka
wanienka
wisienka
zmienka
zosienka

Sinônimos e antônimos de warowienka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WAROWIENKA»

Tradutor on-line com a tradução de warowienka em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WAROWIENKA

Conheça a tradução de warowienka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de warowienka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «warowienka» em polonês.

Tradutor português - chinês

warowienka
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

warowienka
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

warowienka
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

warowienka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

warowienka
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

warowienka
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

warowienka
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

warowienka
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

warowienka
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

warowienka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

warowienka
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

warowienka
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

warowienka
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

warowienka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

warowienka
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

warowienka
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

warowienka
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

warowienka
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

warowienka
65 milhões de falantes

polonês

warowienka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

warowienka
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

warowienka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

warowienka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

warowienka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

warowienka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

warowienka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de warowienka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WAROWIENKA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «warowienka» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre warowienka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WAROWIENKA»

Descubra o uso de warowienka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com warowienka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Opowiadania: serya czwarta - Tom 1 - Strona 145
Ale wytrwałość przemogła wszystko – już w 1767 r. warowienka jak cacko wyglądała, w bastyonach nowe wrota w ciosowych obramowaniach, mur gładki, z pewnym wdziękiem i kokieteryą układany, wjazd do zamku od Chocimia zamykała ...
Antoni Józef Rolle, 1884
2
Ogniem i mieczem:
Przecie w Zołotonoszy jest stara warowienka, może i prezydium w niej jakie stoi. Pleśniewski mówił, że i na Zadnieprzu chłopi się podniosą. Hm! być może, skory tu wszędy lud do buntu, ale na Zadnieprzu spoczywa ręka księcia wojewody, ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
3
Kazimierz Pułaski: życiorys - Strona 69
»Warowienka ta — pisze dziejopis »Zameczków podolskich*, leżała na pochyłej płaszczyźnie, jądro jej składały cztery baszty ogromne, powiązane murem, okopane fosami, o mostach zwodzonych i licznych strzelnicach*8. A hetman-twórca ...
Władysław Konopczyński, 1931
4
Pisma - Tom 7 - Strona 51
Przecie w Zołotonoszy jest stara warowienka, może prezydyum w niej jakie stoi. Pleśniewski mówił, że i na Zadnieprzu chłopi się podniosą. Hm! być może, skory tu wszędy lud do buntu, ale na Zadnieprzu spoczywa ręka księcia wojewody, ...
Henryk Sienkiewicz, 1894
5
Z morfonologii i morfotaktyki współczesnej polszczyzny - Strona 16
a więc najczęściej deminu- tiva 2. stopnia typu babeczka, karteczka, mateczka, 14: diwigienka, głowienka, kazienka, kuchenka, kuzienka, łazienka, patelenka, stajenka, studzienka, warowienka, wisienka oraz 15 formacji na -(ar)enka typu ...
Bogusław Kreja, 1989
6
Pisma w układzie Ign. Chrzanowskiego - Tom 2 - Strona 53
Przecie w Zołotonoszy jest stara warowienka, może i prezydjum w niej jakie stoi. Pleśniewski mówił, że i na Zadnieprzu chłopi się podniosą. Hm! być może, skory tu wszędy lud do buntu, ale na Zadnieprzu spoczywa ręka księcia wojewody, ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Ignacy Chrzanowski, 1929
7
OO. Jezuici przy kościele św. Piotra i Pawła w Krakowie: szkic ...
... bo do obcej przemocy przyłączyła się niezgoda i zdrada wodzów własnych, zalały » potopem « wojsk i band obcych rzpltę całą, wśród którego jak arka Noego w owym wód potopie, sterczała » warowienka Matki Boskiej Częstochowskiej.
Stanisław Załęski, 1896
8
Zameczki podolskie na kresach multańskich: Żwaniec. Paniowce. ...
pierwszej połowie XV stulecia, kiedy południowe granice Rzeczypospolitéj w głąb kraju cofnięte zostały, na tworzących się wówczas kresach pogańskich zaczęto budować strażnicze zameczki, a w rzędzie ich stanęła i rowska warowienka na ...
Antoni Józef Rolle, 1880
9
Szlakiem bohaterów "Trylogii": przewodnik turystyczno-historyczny
O tym to zamku myślał zapewne pan Zagłoba, gdy mówił do Heleny, że jest tam „stara warowienka". Po rozejmie andruszowskim Zołotonosza wraz z całym Zadnieprzem włączona została do Rosji. Dziś jest miastem rejonowym w obwodzie ...
Jerzy Sydor, ‎Leszek Wierzejski, 1987
10
Okopy Świętej Trójcy: dwa epizody z dziejów Polski - Strona 21
przybrała kształt, który naszkicował autor Zameczków w tych słowach: „Warowienka ta leżała na pochyłej płaszczyźnie, jądro jej składały cztery baszty ogromne, powiązane murem, okopane fosami, o mostach zwodzonych i licznych ...
Ludwik Finkel, 1889

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Warowienka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/warowienka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż