Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wartalka" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WARTALKA EM POLONÊS

wartalka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WARTALKA


alka
alka
bawialka
bawialka
bengalka
bengalka
bialka
bialka
bralka
bralka
calka
calka
centralka
centralka
chalka
chalka
cierpialka
cierpialka
defalka
defalka
drwalka
drwalka
dyrdymalka
dyrdymalka
dzialka
dzialka
kapitalka
kapitalka
natalka
natalka
pozostalka
pozostalka
stalka
stalka
swistalka
swistalka
talka
talka
westalka
westalka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WARTALKA

wart
warta
warta boleslawiecka
wartac
wartburg
wartki
wartko
wartkosc
wartkowice
wartkowicki
wartnik
wartny
warto
warto by
wartoglostwo
wartoglow
wartoglowie
wartoglowiec
wartoglowy
wartosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WARTALKA

falka
fornalka
galka
goralka
gorzalka
gotowalka
grzalka
gwatemalka
gwizdalka
halka
hojdalka
kabalka
kadzialka
kalka
kamczadalka
kampalka
kardynalka
kobialka
komunalka
kopcialka

Sinônimos e antônimos de wartalka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WARTALKA»

Tradutor on-line com a tradução de wartalka em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WARTALKA

Conheça a tradução de wartalka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de wartalka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wartalka» em polonês.

Tradutor português - chinês

wartalka
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

wartalka
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wartalka
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

wartalka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

wartalka
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

wartalka
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

wartalka
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

wartalka
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

wartalka
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wartalka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wartalka
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

wartalka
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

wartalka
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wartalka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

wartalka
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

wartalka
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

wartalka
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

wartalka
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

wartalka
65 milhões de falantes

polonês

wartalka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

wartalka
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

wartalka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

wartalka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wartalka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

wartalka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

wartalka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wartalka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WARTALKA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wartalka» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wartalka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WARTALKA»

Descubra o uso de wartalka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wartalka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 479
101. KBAGLEC nijak., okraglym sie stawaó, 111110 тетива; Ross. круглить. поирупгЬть. КВАСЫСА, у, z'., Kruglica, cyga, wartalka, bqk. Cn. Th., Wtod. Dudz. 42, ber тент, 13111111111112211121. Trochus. 'суа‚ kruglica, wartalka,wartaczka ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
2
Doswiadczenia skutkow rzeczy pod zmysły podpadaiących na publicznych ...
Gdy zaś BOG chciał ułożyć ten świat, zaczął rufzać y mącić niejako między fobą te cząftki, tak, że każda czątka dwoiakie wzrufzenie miała, iedno, przez ktore wkolo (wego śrzedka, iak wartalka fię obracała, drugie zaś, przez ktore obracała fię ...
Józef Feliks Rogaliński, 1771
3
Słownik staropolskich nazw osobowych - Tom 2,Część 1 - Strona 25
Warta: Johannes Wart h a 1467 CdP IV 68; Per ... scabin(um) ... Albertus (!)- Wartha 1487 U 6060. Wartala: Nicolaus Warthala, jurat(us> civitatis Gambicze 1425 CdP 1 1/2 568. Wartalka: Petir Wartalka 1403 Tor 590; Maczko Wartalka 1428 ...
Witold Taszycki, 1971
4
Nouveau dictionnaire de poche des langues polonaise et française
Toujours, ad. zawsze ustawicznie; przecież, wszelako. Toupet, m; czupryna, f. tupet, m.; czub, m. kosmyk włosów, m. Toupie, f, wartalka, f; fm, kurwa uliczna, f. - Toupiller, v. n. kręcić się jak wartalka; szastać się. Toupillon, m. czubek, m. kosmyk ...
Piotr Dahlmann, 1846
5
Przegląd humanistyczny - Tom 10 - Strona 132
Kto nie be,dzie odurzonym i pijanym, temu mózg sic w czaszce okrçci jak wartalka, gdy zobaezy «ton modra^ gdzie posród bezdroza zadumany topielec niekiedy przemyka», gdy poslyszy «nieba pe.kaja.ee w gromy i wichrzyce, nawroty ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1966
6
PORADNIK JEZYKOWY.: - Strona 65
98); wartalka 'bak': Edzio bawi sic wartaUcq (Czytam i mówie, z. 4, s. 56); kobowiec 'statek' / /korab (Czytam i mówie, z. 4, s. 45). Oprócz wymienionych archaizmów i anachronizmów, nie mieszczacych sie juz we wspólczesnej normie jezyka ...
Halina Satkiewicz, ‎Towarzystwo Kultury Języka (Poland), ‎Uniwersytet Warszawski. Wydział Polonistyki, 2001
7
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 565
... Wp2) wartaé – obracaé umdrehen, bewegen, umrühren. wartaé wrzecionen die Spindel drehen; wartač sie sich herumdrehen, bewegen, kreisen – fertač sie, L. Wartaczka, wartalka. wartolka, f. g. i der Wirbel einer Spindel, der Spinnwirbel; ...
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835
8
Słownik polszczyzny XVI wieku: Kos-Kyryje - Strona 270
wártalká álbo wartáczká/ dzieéinna grá Alias Turbo. Mqcz 466b, 469d; [Krag/ et kraglioa, Circus, circulus, turbo, orbis, gyrus, troohus. Volek IÜ2.] Synonimy: суда, wartaczka, wartalka. AKtt KRUGLICZKA (1) sb f N sg krugliczka.
Stanisław Bąk, 1978
9
Poradnik językowy - Strona 396
6. cyga, fryga, wartalka, warkotka: Puszczać bąka. 7. przen. wie&ć fałszywa, kaczka, plotka, bajka, puf: B. dziennikarski. Puścić bąka. 8. przen.: Puścić bąka = wypuścić wiatry. 9. przen. błąd, pomyłka, omyłka, głupstwo, byk: Strzelić bąka ...
Towarzystwo Krzewienia Poprawności i Kultury Języka, 1956
10
Leksykon łacińsko-polski Jana Mączyńskiego: wybór tekstów --opracowanie
... farbierz, 139b/9 warownik, zapisuje sie pod pewnym zaktadem warowac, wyswobodzic, 206c/30 wartaczka, wartalka — zob. cyga wcielic sie w prawo, zapisac sie az do uznania prawa - poddac sie wyrokowi, 86a/28 wierna reka - komu k ...
Władysław Kuraszkiewicz, ‎Henryk Barycz, ‎Jan Mączyński, 1996

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wartalka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wartalka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż