Baixe o aplicativo
educalingo
wasindziej

Significado de "wasindziej" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WASINDZIEJ EM POLONÊS

wasindziej


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WASINDZIEJ

asandziej · asindziej · bartodziej · borodziej · brzydziej · czarodziej · dobrodziej · gdzie indziej · gdziekolwiek indziej · haladziej · im bardziej · indziej · jak najbardziej · kiedy indziej · kolodziej · lekodziej · moscidziej · mosterdziej · mosztardziej · najbardziej

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WASINDZIEJ

washington post · wasi · wasiaty · wasidlo · wasieta · wasik · wasilewska · wasilkow · wasilkowski · wasina · wasisko · wasisty · waski · wasko · waskolicy · waskolistny · waskonosy · waskoprofilowy · waskorzedowy · waskosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WASINDZIEJ

albo lepiej · bartlomiej · biblioteka arcydziel literatury polskiej · bynajmniej · chwiej · co najmniej · co zywiej · dawniej · drzewiej · dziennik ustaw rzeczypospolitej polskiej · najmlodziej · nie brzydziej · nie najbardziej · nie najbrzydziej · nie najrzadziej · nigdzie indziej · piast kolodziej · tym bardziej · wszedzie indziej · zlodziej

Sinônimos e antônimos de wasindziej no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WASINDZIEJ»

wasindziej ·

Tradutor on-line com a tradução de wasindziej em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WASINDZIEJ

Conheça a tradução de wasindziej a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de wasindziej a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wasindziej» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

wasindziej
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

wasindziej
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

wasindziej
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

wasindziej
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

wasindziej
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

wasindziej
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

wasindziej
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

wasindziej
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

wasindziej
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

wasindziej
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

wasindziej
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

wasindziej
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

wasindziej
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

wasindziej
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

wasindziej
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

wasindziej
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

wasindziej
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

wasindziej
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

wasindziej
65 milhões de falantes
pl

polonês

wasindziej
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

wasindziej
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

wasindziej
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

wasindziej
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wasindziej
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

wasindziej
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

wasindziej
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wasindziej

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WASINDZIEJ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wasindziej
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «wasindziej».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wasindziej

EXEMPLOS

8 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WASINDZIEJ»

Descubra o uso de wasindziej na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wasindziej e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ... - Strona 21
Szkoda – powtórzył raz jeszcze, i bez kapelusza, poszedł przez korytarz do pana Józefa, • Przychodzę do Wasindzieja z rewizytą, bo widzisz Wasindziej, tak być nie może, tak być nie powinno. Wasindziej zbyt młody, ja za nadto stary, to tak ...
Wojciech Maniecky, 1853
2
Historia domu naszego: raptularz z czasów Stanisława Augusta
W expektatywie tej niepłon- nej nadziei, iż wasindziej mości Konopka na tej samej drodze dalej postępować będziesz, również interpelowany życzeniem księżnej Imości żony mojej, której dałeś się poznać ze skromności i delikatności, jakie ...
Tadeusz Konopka, 1993
3
Farmazon - Tom 1 - Strona 43
... bo ona ściskafarękę twojego rodzica, gdy konał; nie było ciebie wtenczas w domu, byłeś w szkołach. Owoż miarkujesz wasindziej, chociaż tak samotnie żyję, miewam czasami i kompanię co mię rozrywa: dużo wspomnień zmarłychczasow; ...
Adam Gorczynski, 1844
4
Wybór pism: Utwory dramatyczne: Miód kasztelański. Ciepła wdówka. ...
A! stójże utrapiony myśliwcze! na miłego Boga! przecież widzisz, żem człowiek a nie niedźwiedź! WIRSZYŁ. Masz szczęście... o włos żem na chrzęst gałęzi nie palnął; byłbym waszeci nie źle loftkami naszpikował. Ale co Wasindziej tu robisz?
Józef Ignacy Kraszewski, 1890
5
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 446
Skraca siç Wae Pan dobrodziej , odmieniajac siç w zbyt poui'aïa tytulature i niedorzecznie, na wasindziej , wasdziej , aspandziej , waspandziej , asindziej ; со wszystko jest bíedem zlego przez predko.se wymawiania , w pisaniu zas czesto ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
6
Studia o współczesnym języku polskim: skrypt - Strona 32
... ściśle przestrzegającymi form grzeczności; inne zaś, jak Waść, były w użyciu mówiąc do młodszych, niższych stanowiskiem społecznem, lub w rozmowie poufałej; inne nakoniec jak Wasindziej, rzadziej się używały, i tylko w rozmowie. Dziś ...
Jiří Damborský, ‎Edvard Lotko, 1992
7
Dziela zebrane: Fragmenty dramatyczne. Zygmunt August - Strona 183
BARBARA Mówicie, że was indziej wabią? AUGUSTUS To mają o mnie posądzenie. Więc rozgrzeszają mi sumienie, tusząc, że ognie tym osłabią. BARBARA To przecie wiedzą, żem wam żoną? AUGUSTUS Mnie by grzech wszystek ...
Stanisław Wyspiański, 1958
8
Dzieła zebrane: Fragmenty dramatyczne. Zygmunt August - Strona 378
... Rt Zawiści zdławię i obalę 99 Ri (To [?] .... do czasu bądź cierpliwa) Do czasu bądźcie też cierpliwa 103 Mówicie, że was indziej wabią / Ri Mówicie, że was inne wabią 105 Więc rozgrzeszają mi sumienie / Ri i rozgrzeszają 108 Ri (Wszystko ...
Stanisław Wyspiański, ‎Maria Stokowa, ‎Leon Płoszewski, 1995
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wasindziej [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wasindziej>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT