Baixe o aplicativo
educalingo
wdzieczyc sie

Significado de "wdzieczyc sie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WDZIECZYC SIE EM POLONÊS

wdzieczyc sie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WDZIECZYC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WDZIECZYC SIE

wdzieczek · wdzieczen · wdzieczenie sie · wdziecznic sie · wdziecznica · wdziecznie · wdziecznosc · wdzieczny · wdzieczyc · wdziek · wdzieki · wdziekini · wdziekosz · wdzierac sie · wdzieranie sie · wdzierca · wdzierczy · wdzierka · wdzierstwo · wdziewac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WDZIECZYC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinônimos e antônimos de wdzieczyc sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WDZIECZYC SIE»

wdzieczyc sie ·

Tradutor on-line com a tradução de wdzieczyc sie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WDZIECZYC SIE

Conheça a tradução de wdzieczyc sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de wdzieczyc sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wdzieczyc sie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

假笑
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sonrisa boba
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

simper
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मुसकुराना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إبتسامة متكلفة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

булькать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sorriso afetado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কৃতজ্ঞ থাকুন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

minauder
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tersenyum bodoh
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

geziert lächeln
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

作り笑い
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

선웃음
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

simper
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nụ cười không tự nhiên
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சிம்பருக்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गालातल्या गालात हसत पुटपुटणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

aptalca gülümsemek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sorriso affettato
65 milhões de falantes
pl

polonês

wdzieczyc sie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

булькати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

se hlizi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χαμογελώ χαζά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onnozele glimlacht
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

simper
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

simper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wdzieczyc sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WDZIECZYC SIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wdzieczyc sie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «wdzieczyc sie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wdzieczyc sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WDZIECZYC SIE»

Descubra o uso de wdzieczyc sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wdzieczyc sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 501
GW 1997/220/4. kto + robi perskie око + do kogo 61. robic око do kogoé a) «wdzieczyc sie, mizdrzyé sie do kogos»: U Amerykanów bylo mase ludzi, tylko ze za bardzo sif upilem. Spotkalem Marie Kuncewiczowa^ z Mezem. Ja poznalem, gdy ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 997
Przytozyc ksiazka stos kartek. przylozyé sic — przykladac sie I. «wtozyé w coa duzo wysitku, pracy, nie szczedzié starañ; ... ~le sie, ~lisz sie, ~mil sie, ~lil sie «staraó sie komuá przypodobaé, byé milym dla kogos; wdzieczyc sie»: Przymilac sie ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Praktyczny słownik wyrazów i zwrotów bliskoznacznych - Strona 100
taczyc, wiazac, zespalaó, jednoczyó, zestawiaó, spajaó □» zenió, swataó, taczyc w parc □» pot: rozumiec, pojmowaó ~SIE :•▻ wiazaó sie, taczyc sie, zespalaó sie KOKIETOWAC ndk. «* zalecac sie, wdzieczyc sie (do ko- goá), zabiegaó o ...
Dariusz Latoń, ‎Renata Tokarczyk, ‎Arkadiusz Latusek, 2002
4
Leksykon ortograficzny - Strona 767
Wda Wdzie, Wde, Wda 'rzeka' wdac sic wdam sie, wdadza sic w dal о skok w dal w dali wdawac sic wdaje sic, wdaje sic, ... -scia, wdzleczny; -ni wdzieczyc sie -cze sie, -cz$ sie; wdzieczcie sie wdziek -ku, -kiem; -ków, -kom Wdzydze Wdzydz, ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
5
Popularny słownik języka polskiego - Strona 257
'us- tawiac sic tak, by znalezc sie. w równej linii za stojqcymi przed soba.' 10. 'w zabawie ... sic w czyms' 5. 'zasnuwaé sic, powlekac' krygowac sic cz. ndk la 'zachowywac sie. preten- sjonalnie, wykonujqc przesadne gesty, miny; wdzieczyc sie ...
Bogusław Dunaj, 2000
6
Stylistyczne funkcje słownictwa Dialogu mistrza Polikarpa ze ...
Brániti se » opierad sie czemuá,przeciwstawiad « 646,bráti »przywiaszczad cos sobie« 258,827.836, byVati »bywad u kogoá ... 106, dvofiti se, nedvoriti se »wdzieczyc sie,przymilad«867, hledati »szukac czegos, pa- trzed gdzie coá .lest« 864.
Ewa Siatkowska, 1964
7
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 305
Bzdzic sie: 'о ogniu, swietle: tlic sie, slabo sie palie': Туп torv jez mokry i ledve se ... Fraz: slodko bzdziec (kogos) 'wdzieczyc sie, kokietowac : Ona ce pevno slodko bz3¡, a të do rié lazis pog Koscier, Chojn i Byt S V 82. AN Bzdziec (sie) zob.
Mieczys·law Karaś, 1977
8
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 318
) «patrzec zalotnie, zalecac sie, wdzieczyc sie»: (...) namietnym, chrapliwym tenorem spiewal: „Titina, ach, Titina." Grajac na man- dolinie przewracal oczami w strone okien (...). B. Wojdowski, Chleb. Sabina, honorowa ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
9
Na paryskim i poznańskim bruku: z pamiȩtnika powstańca, tułacza i ...
Tak, gdyz nie mogç wdzieczyc sie i smiac do tych, którzy mej bolesci nie rozumiej^, kochac tych, którzy nie umiej^ oslodzic gorzkich dni wygnañca. Zestarzala sie w ci^gu jednego roku znacznie. [...] Rozmowa jak zawsze plocha i bez tresci, ...
Józef Łoś, ‎Krystyna Nizio, ‎Biblioteka Kórnicka, 1993
10
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 647
wczytac sie CZYTAC wdac DAC wdawac sie I)A( wdzierca INTRUZ wdzieczniusi DZIÇKOWAC wdzieczniutki ... wdzieczny DZIEKOWAC wdzieczuchny DZIEKOWAC wdzieczyc sie DZIÇKOWAC wdziek DZ1ÇKOWAC wdzieka DZIEKOWAC ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wdzieczyc sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wdzieczyc-sie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT