Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wielbark" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WIELBARK EM POLONÊS

wielbark play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA WIELBARK EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «wielbark» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Wielbark

Wielbark

Voivodia da Grande Polónia Wielbark é uma aldeia no distrito administrativo de Gmina Wielbark, no interior do condado de Szczytno, Voivodato de Warmian-Masurian, no norte da Polônia. A aldeia é a sede da comuna de Wielbark. Está localizado no estuário do rio Savica para Omuliv, rodeado por florestas. Existe uma estação de trem, ponto de ônibus, farmácia, centro de saúde, correios, lojas, taberna, posto de gasolina, anteriormente um cinema. Wielbark – wieś w Polsce położona w województwie warmińsko-mazurskim, w powiecie szczycieńskim, w gminie Wielbark. Miejscowość jest siedzibą gminy Wielbark. Położona jest przy ujściu rzeki Sawicy do Omulwi, w otoczeniu lasów. Znajduje się tu stacja kolejowa, przystanek PKS, apteka, ośrodek zdrowia, poczta, sklepy, karczma, stacja benzynowa, dawniej istniało kino.

Clique para ver a definição original de «wielbark» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WIELBARK


akwapark
akwapark
antykwark
antykwark
aquapark
aquapark
ark
ark
bark
bark
benchmark
benchmark
bulwark
bulwark
central park
central park
clark
clark
folwark
folwark
frymark
frymark
futhark
futhark
hyde park
hyde park
jarmark
jarmark
kark
kark
kiezmark
kiezmark
lidzbark
lidzbark
stebark
stebark
szymbark
szymbark
tymbark
tymbark

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WIELBARK

wieland
wielbarski
wielbic
wielbiciel
wielbicielka
wielbienie
wielblad
wielblad dwugarbny
wielblad jednogarbny
wielbladek
wielbladka
wielbladki
wielbladkowate
wielbladnik
wielbladowate
wielbladowaty
wielbladzi
wielbladziatko
wielbladzica
wielbladzie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WIELBARK

atatuerk
berserk
bolwerk
clerk
cwierk
cyrk
klark
kurpark
kwark
lunapark
park
sark
skate park
skatepark
smark
szarwark
telemark
trade mark
wark
widmark

Sinônimos e antônimos de wielbark no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WIELBARK»

Tradutor on-line com a tradução de wielbark em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WIELBARK

Conheça a tradução de wielbark a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de wielbark a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wielbark» em polonês.

Tradutor português - chinês

Wielbark
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Wielbark
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wielbark
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Wielbark
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Wielbark
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вельбаркской
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Wielbark
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Wielbark
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Wielbark
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Wielbark
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wielbark
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Wielbark
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Wielbark
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wielbark
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Wielbark
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Wielbark
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Wielbark
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Wielbark
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Wielbark
65 milhões de falantes

polonês

wielbark
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Вельбаркской
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Wielbark
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Wielbark
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wielbark
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Wielbark
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Wielbark
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wielbark

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WIELBARK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wielbark» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wielbark

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WIELBARK»

Descubra o uso de wielbark na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wielbark e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Empires and Barbarians: The Fall of Rome and the Birth of Europe
Some of the pottery is identical, with handmade bowl-shaped Wielbark ceramics being particularly prevalent in early Cernjachov levels. Otherwise, many of the fibula brooch types, and the style of female costume (brooches worn as a pair on ...
Peter Heather, 2010
2
Ancient West & East: Volume 2 - Strona 146
They left behind different archaeological cultures: the Wielbark culture in its Cecele phase (the Gepids), and the Chernyakhov culture (the Goths). The culture of the Goths (earlier shared by the Gepids) underwent significant changes under the ...
G R Tsetskhladze, 2003
3
Empires and Barbarians: The Fall of Rome and the Birth of Europe
Between c.150 and c.220/230 ad, there occurred a further large-scale south-eastern expansion of the Wielbark cultural system into Polesie and Podlachia first of all, and then on into Volhynia and northern Ukraine. This entirely dwarfed in its ...
Peter J. Heather, 2012
4
Migracje Europejczyków 1650-1914 - Strona 80
Peter w 1732 roku przeniósł się do Wielbarka, na pograniczu prusko-polskim, gdzie był hutnikiem i prowadził odlewnię żelaza. Bracia poszli w jego ślady (w Wielbarku od 1735 r.). Zajęli się sukiennictwem i farbiarstwem, w nowych miejscach ...
Adam Walaszek, 2007
5
Archaeology of Poland: Linear Pottery Culture, Wielbark Culture, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books, LLC, ‎General Books LLC, 2010
6
Amsterdamer Beiträge zur älteren Germanistik, Band 74 (2015)
The Wielbark culture, named after a village just south of Malbork where some 3,000 burials were discovered (and subsequently badly disturbed), is traditionally associated with the Goths and dates from the Early Roman Iron Age (first half of ...
Guus Kroonen, 2015
7
Barbarian Migrations and the Roman West, 376-568 - Strona 133
is Jordanes' Getica, which is deeply problematic and certainly cannot be used as evidence for migration.76 The Wielbark culture begins earlier than the Cˇernjachov but its later phases cover the same period as the latter.There is thus no ...
Guy Halsall, 2007
8
The Roman Empire from Severus to Constantine - Strona 367
The type site for early Gothic settlements is the village in east Prussia known as Willenberg-Wielbark, which has given its name to the so-called Wielbark culture. It was never exclusively Gothic. The people of the Wielbark culture did not share ...
Patricia Southern, 2015
9
Dzieje granicy mazowiecko-krzyżackiej: między Drwęcą a Pisą
w Wielbarku'2, co mogło nastąpić nie wcześniej niż w drugiej połowie XIV w. Przeprowadzone badania wykopaliskowe nie dostarczyły elementów pozwalających na datowanie Walu Piwnickiego, podobnie jak badania dendrologiczne.
Elżbieta Kowalczyk, 2003
10
Local-Moment Ferromagnets: Unique Properties for Modern Applications
WIELBARK culture O WESTBALTS cultures + PRZEWORSK culture Figure 15.1 The Lower Vistula in the second/third century AD in use. Similarities in this respect between different ethnic populations of the Westbalt and Wielbark cultures are ...
Markus Donath, ‎Wolfgang Nolting, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WIELBARK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wielbark no contexto das seguintes notícias.
1
Zatrzymali 30-letniego amatora markowych trunków
Kara do 5 lat pozbawienia wolności grozi 30-latkowi z Gietrzwałdu. Pijany mężczyzna robiąc zakupy w jednym ze sklepów w Wielbarku zapakował do plecaka ... «Gazeta Olsztyńska, out 15»
2
Wielbark najlepszy
W zawodach w wystartowały 3 drużyny: Gimnazjum nr 1 w Szczytnie, Gimnazjum Wielbark oraz Gimnazjum Świętajno. W zawodach udział wzięło 32 ... «Gazeta Olsztyńska, out 15»
3
Wyhodowali 2 metrowe krzaki konopi indyjskich
Imponujące, blisko 2 metrowe krzaki wyhodowali dwaj mieszkańcy Wielbarka. Niestety nagrodą za to może być nawet 2-letnia odsiadka. 40-latka i jej o 3 lata ... «Gazeta Olsztyńska, out 15»
4
Polonia Pasłęk zremisowała z Omulewem Wielbark 0:0
Patryk Kowzan mógł zapewnić swojej drużynie zwycięstwo, ale wykonywany przez niego rzut karny obronił bramkarz gości. Polonia Pasłęk zremisowała na ... «Gazeta Olsztyńska, set 15»
5
BIEG LEŚNIKA w Nadleśnictwie Wielbark
BIEG LEŚNIKA w Nadleśnictwie Wielbark. 2015-08-27 13:20:00 (ost. akt: 2015-08-27 14:56:34). Podziel się: 0. Share. 0. Tweet. 0. Share. 0. Share. 0. Pin. 0. «Gazeta Olsztyńska, ago 15»
6
W rzece Omulew utonął 48-letni mężczyzna
Policjanci, prokurator wraz ze służbami ratunkowymi pracowali na miejscu utonięcia 48-letniego mężczyzny, którego znaleziono w rzece Omulew w Wielbarku. «Gazeta Olsztyńska, ago 15»
7
„Małe Tour de Pologne” w Kiparach
Ponad 100 zawodników z różnych regionów Polski wzięło udział w I Wyścigu Kolarskim o Puchar Wójta Gminy Wielbark zorganizowanym w pięknej, ... «Gazeta Olsztyńska, jul 15»
8
Koło Wielbarka otworzono potężny elewator
W Stachach koło Wielbarka uroczyście otwarto elewator zbożowy. Kolos pomieści ponad 30 tysięcy ton zboża. Obiekt powstał w pół roku i należy do spółki Agro ... «Onet.pl, jun 15»
9
Wystawa i koncert młodych talentów z Gminy Wielbark
Kilkadziesiąt prac malarskich i popisy wokalne młodych artystów z Gminy Wielbark – to wszystko można było obejrzeć i posłuchać podczas zorganizowanej ... «Gazeta Olsztyńska, jun 15»
10
W Wielbarku oddali 25 litrów krwi
W Wielbarku odbyła się już trzecia w tym roku akcja poboru krwi zorganizowana przez miejscowy Klub HDK PCK przy OSP w Wielbarku. Pomimo letniej pogody ... «Gazeta Olsztyńska, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wielbark [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wielbark>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż