Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wielki brat" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WIELKI BRAT EM POLONÊS

wielki brat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WIELKI BRAT


brat
brat
cioteczny brat
cioteczny brat
milobrat
milobrat
polbrat
polbrat
psubrat
psubrat
rozbrat
rozbrat
spolbrat
spolbrat
stryjeczny brat
stryjeczny brat
wspolbrat
wspolbrat
wujeczny brat
wujeczny brat
za pan brat
za pan brat

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WIELKI BRAT

wielki
wielki chural panstwowy
wielki czwartek
wielki kanal
wielki kanion
wielki kociol sniezny
wielki komtur
wielki ksiaze
wielki mistrz
wielki mur chinski
wielki palec
wielki piatek
wielki piec
wielki pies
wielki post
wielki staw polski
wielki szatan
wielki szlem
wielki tydzien
wielki ulem egiptu

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WIELKI BRAT

adstrat
aglomerat
aktorat
akurat
almukantarat
aparat
ararat
arat
autoreferat
bakarat
barat
barbiturat
biopreparat
bundesrat
carat
cedrat
decemwirat
degenerat
demokrat
denaturat

Sinônimos e antônimos de wielki brat no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WIELKI BRAT»

Tradutor on-line com a tradução de wielki brat em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WIELKI BRAT

Conheça a tradução de wielki brat a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de wielki brat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wielki brat» em polonês.

Tradutor português - chinês

大哥
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hermano mayor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

big Brother
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बड़े भाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأخ الأكبر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

большой брат
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

irmão mais velho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বড় ভাই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Big Brother
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Abang kakak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

großer Bruder
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ビッグブラザー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

큰 형님
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kakang amba
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

anh lớn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெரிய அண்ணன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मोठा भाऊ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ağabey
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fratello maggiore
65 milhões de falantes

polonês

wielki brat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

великий брат
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fratele mai mare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεγάλος αδελφός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Big Brother
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

storebror
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

storebror
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wielki brat

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WIELKI BRAT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wielki brat» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wielki brat

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WIELKI BRAT»

Descubra o uso de wielki brat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wielki brat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wielki Brat Rok 2010: Systemy monitoringu wizyjnego - aspekty ...
Niniejsza książka zawiera kompleksowe omówienie zagadnień związanych z wykorzystaniem systemów monitoringu wizyjnego.
Paweł Waszkiewicz, 2010
2
T·lumaczenie - rzemios·lo i sztuka: praca zbiorowa pod red. Jerzego ...
G. Orwell J. Mieroszewski T. Mirkowicz Big Broüier is Watching You Wielki Brat sledzi cie Wielki Brat patrzy Wielki Brat to przywodca Partii - wszechwiedzacy i wszechpotçzny, obecny wszedzie i zawsze. Choc nikt go nigdy nie widzial, wszyscy ...
Jerzy Snopek, 1996
3
Życie wirtualnych dzikich. Netnografia Wikipedii, największego ...
WIELKI BRAT PATRZY Molly McLure Wasko i in. dokonali ciekawego spostrzeżenia (2009): w niektórych wirtualnych społecznościach użytkownicy pozostają nie dlatego, że zawiązują się między nimi silne więzi, lecz dlatego, że więzi ...
Dariusz Jemielniak, 2013
4
Film I Nie Tylko: Kognitywizm, Emocje, Reality Show - Strona 248
W ogóle nazewnictwo utrwalaja.ce zbitkç „Wielki Brat" okazuje sic szcze- gólnie opornym i niepodatnym na zmiany elementem wszelkich okoloprogramowych kontekstów. Nawet w sytuacji relatywnie powaznej, jak dosc dramatyczne odejscie ...
Andrzej Zalewski, 2002
5
Mowa do ludu: szkice o jȩzyku polityki - Strona 37
Szczególna składnia nowo-mowy wprowadzała nowy typ reguł sensu: reguły emocjonalno-oceniające (jakby w uzupełnieniu do tych reguł sensu, o których kiedyś pisał polski logik i filozof Kazimierz Ajdukiewicz). Zdanie: „Wielki Brat jest ...
Jakub Karpiński, 1984
6
Nowoczesna telewizja, czyli Bliskie spotkania z kulturą masową
Wszystko na świecie istnieje po to, aby było pokazywane w telewizji. Staje się ona kryterium prawdy315. Wielkiego Brata potępiło również szereg autorytetów instytucjonalnych, także tych odpowiedzialnych za funkcjonowanie mediów.
Krzysztof Łuszczek, 2004
7
Słownik eufemizmów polskich: czyli w rzeczy mocno, w sposobie łagodnie
Patrz też wielki brat. 2310 TERYTORIA NIEKTÓRYCH PAŃSTW - wybrane rejony ZSRR. NP Życie Warszawy informuje, że „zamknięty został punkt graniczny w Medyce ze względu na ogniska cholery, jakie wybuchły na terytoriach niektórych ...
Anna Dąbrowska, 2005
8
Bardzo polska historia wszystkiego
Rządzącą w Polsce ekipęW adysawaGomu ki odwiedza Wielki Brat z Moskwy # I sekretarz radzieckiej partii komunistycznej Nikita Chruszczow, następca Stalina. Notablei ich 9wita umilają sobie czas polowaniem w BiaowieZy. Bawią się na ...
Adam Węgłowski, 2015
9
Więź - Tom 32,Wydania 5-8 - Strona 94
Wielki Brat to już nie towarzysz Koba, gensek sprawujący władzę absolutną, a Partia to nie rzesze wykonawców jego woli. Wielki Brat najpewniej nie istnieje, będąc jedynie symbolem, upostaciowaniem władzy Partii, w postaci konkretnej ...
RSW "Prasa-Książka-Ruch.", ‎Tadeusz Mazowiecki, ‎"Prasa", Robotnicza Spʹoidzienlnia Wydawnicza, Warsaw, 1989
10
Video Surveillance and Social Control in a Comparative Perspective
“Die Polizeiliche Videoüberwachung des öffentlichen Raums: Entwicklung und Perspektiven.” Datenschutz Nachrichten 28(2): 5–9. Waszkiewicz, Paweł. 2011. Wielki Brat Rok 2010. Systemy monitoringu wizyjnego—aspekty kryminalistyczne, ...
Fredrika Björklund, ‎Ola Svenonius, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WIELKI BRAT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wielki brat no contexto das seguintes notícias.
1
Korporacyjny Wielki Brat, era freelancerów i koniec umów o pracę …
Wielkie innowacje doprowadzają do tworzenia się zupełnie nowych branż i modeli biznesowych oraz do zaniku przestarzałych. Nowe technologie, analiza ... «Forsal.pl, nov 15»
2
Wielki Brat patrzy. I jest bezpieczniej?
Wielki Brat patrzy. I jest bezpieczniej? Tylko w latach 2012-2014 na budowę i rozbudowę monitoringu miasto wydało przeszło 3,7 mln zł. Ze środków unijnych ... «Nowości, nov 15»
3
Nagrywanie rozpraw: Wielki Brat w sądach – czy tylko w Polsce?
Jeśli nowelizacja ustawy – Prawo o ustroju sądów powszechnych wejdzie w życie w uchwalonym kształcie, to Polska stanie się państwem, w którym pozycja ... «Rzeczpospolita, set 15»
4
Jak Wielki Brat strzeże bezpieczeństwa na ulicach. Testujemy …
Na trójmiejskich drogach w ramach systemu Tristar pracują dziesiątki urządzeń, które mają pomóc lepiej kierować ruchem. By robić to dobrze, między innymi ... «Radio Gdańsk, set 15»
5
Wielki Brat w Domu Bożym. Kościoły inwestują w systemy …
Firma Churchix oferuje wspólnotom wiernych na całym świecie specjalne oprogramowanie do rozpoznawania twarzy. Ma ono pomóc w sprawdzaniu „listy ... «TVP Info, jul 15»
6
Uwaga, Wielki Brat patrzy! System ITS nie tylko zarządza ruchem …
Przed operatorami ekrany komputerów, na przeciwległej ścianie wielki ekran ciekłokrystaliczny. Na nim wyświetlane są obrazy z kamer monitoringu oraz ... «Express Bydgoski, jul 15»
7
"Citizenfour", Wielki Brat jest wszędzie i śledzi każdy twój krok
„Citizenfour” to dokument o Edwardzie Snowdenie, który w połowie 2013 r. ujawnił, że rząd amerykański prowadzi podsłuchy i inwigilacje obywateli nie tylko ... «Polskie Radio, mai 15»
8
"Wielki Brat patrzy". Jak Facebook pozbawia nas prywatności?
Twój wizerunek wyciekł do sieci. Dzięki temu znajdzie cię w tłumie nie tylko Facebook, ale też sklep spożywczy i domowy telewizor. Cyfrowe rozpoznawanie ... «Wprost 24, abr 15»
9
Wielki Brat patrzy, czyli reforma sądów pod pozorem usprawnienia …
Dalsze ograniczenie niezależności sądów i nieograniczony wgląd polityków w akta spraw zawierające orzeczenia wyroków i ich uzasadnienia. Nowa ustawa o ... «Gazeta Wyborcza, mar 15»
10
Wielki Brat widzi, gdzie wyrzucasz śmieci
Straż miejska z Lubania zaprzęga elektronikę do walki z podrzucaniem śmieci. Wielki Brat będzie patrzył nawet na kubły. Choć obowiązują podatki śmieciowe i ... «Portal Radia Wrocław, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wielki brat [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wielki-brat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż