Significado de "大哥" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 大哥 EM CHINÊS

大	哥
dà	gē

O QUE SIGNIFICA 大哥 EM CHINÊS

Grande Irmão

大哥

Big Brother pode se referir a: ▪ irmão ▪ Jackie Chan - estrela de cinema de Hong Kong ▪ Sammo Hung - estrela de cinema de Hong Kong ▪ Deng Guangrong - estrela de cinema da estrela de Hong Kong ... Sammy - artista de Hong Kong ▪ cantora cantora da cantora ...

大哥可指: ▪ 兄長 ▪ 成龍 - 香港影星 ▪ 洪金寶 - 香港影星 ▪ 鄧光榮 - 香港已故影星 ▪ 森美 - 香港藝人 ▪ 女歌手衛蘭的歌曲...

definição de 大哥 no dicionário chinês

Grande Irmão 1. Assinalou o maior irmão. 2. Homens que afirmam ser semelhantes à sua idade. 3. Diga o filho superior. 4. A esposa chamou seu marido.

大哥 1.排行最大的哥哥。 2.尊称与自己年纪相仿的男子。 3.称排行最大的儿子。 4.妻子称丈夫。

TRADUÇÃO DE 大哥

Conheça a tradução de 大哥 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 大哥 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «大哥» em chinês.

• chinês: 大哥
• Tradutor português - espanhol: Gran Hermano
• Tradutor português - inglês: Big Brother
• Tradutor português - hindi: बिग ब्रदर
• Tradutor português - arabe: الأخ الأكبر
• Tradutor português - russo: Большой Брат
• Tradutor português - português: Big Brother
• Tradutor português - bengali: বিগ ব্রাদার
• Tradutor português - francês: Big Brother
• Tradutor português - malaio: Big Brother
• Tradutor português - alemão: Big Brother
• Tradutor português - japonês: ビッグブラザー
• Tradutor português - coreano: 빅 브라더
• Tradutor português - javanês: Big Brother
• Tradutor português - vietnamita: Big Brother
• Tradutor português - tâmil: பிக் பிரதர்
• Tradutor português - marata: मोठा भाऊ
• Tradutor português - turco: ağabey
• Tradutor português - italiano: grande Fratello
• Tradutor português - polonês: Big Brother
• Tradutor português - ucraniano: великий Брат
• Tradutor português - romeno: Big Brother
• Tradutor português - grego: Big Brother
• Tradutor português - africâner: Big Brother
• Tradutor português - sueco: STOREBROR
• Tradutor português - norueguês: Big Brother

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «大哥»

Descubra o uso de 大哥 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 大哥 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

回忆大哥鲁迅

本书收录了鲁迅的胞弟周建人的回忆鲁迅的文章数篇,其中有:“鲁迅先生小的时候”、“鲁迅放学回来时做什么”、“鲁迅与车夫”等.

周建人, 2001

中國知青半個世紀的血淚史(五): 青春延續的苦難 - 第 115 页

大哥告訴我,他是在媽媽和親戚的壓力下才結的婚,很不幸福,從那以後大哥經常連家都不回了。九十年代講文憑,大哥積極參加了自學考試,一九九一年上半年廠裡的夥管員因經濟問題被撤職,沒有好的人選,為了爭取更多的學習時間,大哥自動請纓。

羅玉良, 2015

我班有個大哥大: 小兵閱讀快車05

這是一本探討「校園霸凌」的小說，故事中的「小炳」以詼諧幽默的口吻，敘述老師與「班級大哥大」鬥法的經過。老師以包容取代批判與排斥，運用智慧，安排班級大哥報名參加田 ...

李光福, 2006

喜丧:

我大哥很吃惊,没有想到家里的变化也很大,连我也能“掏”着自行车飞跑了。我大哥学骑自行车出了丑。我二哥从砖厂回来,我大哥同样给他敬了个军礼。我二哥瞅着我大哥半天才说,回来了。我二哥皮肤黝黑,肌肉发达,都是这几年在砖厂锻炼的结果。我大哥 ...

李铭, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

世事如烟: 大哥大与煤气罐 : 新写实小说

本书选收了池莉的《烦恼人生》、方方的《风景》、刘恒的《伏羲伏羲》、苏童的《妻妾成群》等作品.

刘锡庆, 1992

那一抹春风的温柔:

大哥开始喝酒是从大嫂进了我们家门的那天开始的。洞房花烛夜,大嫂说,男人嘛,喝点,别喝多了就行。大哥听了大嫂的这话,从此开始喝酒。喝着喝着,就把酒量从最初的小一两喝到六七两。那时大哥从坡里干活回来,大嫂常常给煎两个鸡蛋、炒一小盘花生 ...

厉剑童, 2015

会有天使让你幸福:

所有人都在传播大哥的坏话。有的说大哥在南方摔坏了脑子,已经是个废人了,爸妈听了终日以泪洗面;有的说大哥疯了还是便宜了,怎么就没摔死呢,当初是大哥抛弃了紫鹃啊。我听后也哭了,大哥怎么就那么傻呢,放着小城最美的女孩子不娶,偏要跑到南方 ...

纪富强, 2014

时文选萃：快乐其实很简单:

雁蓝大哥刚刚下岗,在县城的一个十字路口租了一间铁皮小屋,卖些烟酒之类。一天黄昏,一位中年汉子走到大哥的铁屋前。汉子放下手中沉甸甸的编织袋,从口袋里摸索出5毛钱,买了一包劣质的香烟。汉子抽出一支烟,点上,然后和大哥寒暄起来。从谈话中 ...

古保祥, 2015

爱那么短，爱那么长:

高考最后一科结束了,蹲在考场外面大树下的大哥,一见我出来,就急切地迎上来问我考得怎么样,听我说感觉不错,他竟高兴得旁若无人地手舞足蹈起来。这时,我才猛然意识到:原来,我不仅在实现着自己的理想,还在实现大哥的理想啊。虽说我念大学要交一 ...

崔修建, 2015

日本偵探小說選 夢野久作 卷四 腦髓地獄: 日本「變格派」推理大師夢野久作畢生鉅作！

大哥 o 犬哥、大哥、大哥、大哥、大哥... ...隔壁房間裡的大哥......是我,是我呢!你的未婚妻......我......請你再聽一次我的聲音......請你聽著、聽著啊......大哥 o 大哥、大哥、大哥、大哥、大哥......大哥啊!」我的眼皮撐得發痛了,嘴巴兀自張開,恍如被聲音吸引般向前 ...

夢野久作, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «大哥»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 大哥 no contexto das seguintes notícias.

OMG大哥领衔盘点LOL史上四大传奇上单选手！

9月11日，OMG战队的大哥、灵药和诺夏同一天内不约而同的在微博宣布退役，OMG也迎来了推倒重建。随着大哥Gogoing的退役，国内四大传奇上单PDD、草莓、神超 ... «新浪网, set 15»

《伪装者》靳东直呼大哥难当观众心疼

靳东饰演的大哥明楼工作中心思深沉，精明睿智，纵然是狡猾如梁仲春、狠毒如汪曼春这样的人在他面前也都是束手无策，然而动荡乱世，即便是他也无法避免自己的 ... «新浪网, set 15»

山东：女子趁丈夫不在家疯狂相亲13次(图)

陈大哥说，一开始媳妇爱乱花钱，可有了孩子之后，很顾家，一看媳妇也是过日子的人，他就去济南打工挣钱了，可这一走不要紧，媳妇在家上演了一出：相亲也疯狂。 «凤凰网, set 15»

揭《伪装者》大哥明楼真实身份靳东档案曝光

由胡歌、靳东等联袂主演的悬疑谍战大戏《伪装者》于8月31日登陆湖南卫视黄金档开播，剧中靳东挑战出演霸气高冷的大哥明楼，动荡乱世中伪装多重身份，成为剧中 ... «国际在线, set 15»

中国田径短跑队领队：苏炳添像大哥短跑充满正能量

苏炳添就像一个大哥，非常用心去照顾自己的师弟。 今年在北京的项群赛里，中国接力队就跑出38.58秒的好成绩，所以这次在世锦赛我们再获好成绩的希望非常大。 «新浪网, ago 15»

天津消防员三兄弟齐上阵大哥再也没回来(图)

更加巧合的是，兄弟三人都是消防车司机，田宝平兄弟二人提起大哥牺牲的场景，言语间阵阵停顿，甚至会把脸扭向一边稍事平静，极力压下眼中的泪水，也许因为曾在 ... «中国新闻网, ago 15»

王俊凯谈从高处跌落：没什么，我可是大哥

知道你们都很为我担心，其实没什么的，我可是大哥啊，马上要去彩排了”。 王俊凯谈从高处跌落：没什么，我可是大哥. 王俊凯微博截图. 无碍！ 王俊凯从高处坠落截图 ... «腾讯网, ago 15»

大哥或周日登场战EDG

在记者抵达LPL后第一时间确定了大哥是否到来，得到OMG领队的结果是大哥今、明两天都不会登场，很有可能是周日迎战EDG的比赛中登场，还在期待大哥的朋友们 ... «新浪网, ago 15»

微信众筹炒股带头大哥失踪群友深套就封帖

大家把钱集起来交给一两个群里的股神或是“带头大哥”一起炒股票，亏了自己倒霉，赢了大家分钱，不少参与者至今仍觉得这是一种新兴的互联网众筹金融模式，而对于 ... «新浪网, jul 15»

孙红雷今晚做客《懂小姐》 教你修炼成“大哥”

今晚21点-22点，“娱乐圈小能手”懂小姐为大家邀请到了“大哥级”男神孙红雷，与你聊聊“成为一个大哥需要修炼哪些技能”。当然，如果你对成为黑帮大哥并不感兴趣，也 ... «腾讯网, jun 15»