Baixe o aplicativo
educalingo
wkorzeniac

Significado de "wkorzeniac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WKORZENIAC EM POLONÊS

wkorzeniac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WKORZENIAC

doceniac · dotleniac · dozieleniac · mieniac · nadmieniac · napromieniac · natleniac · nie doceniac · obrumieniac · oceniac · ocieniac · oczerwieniac · odmieniac · odtleniac · okamieniac · opierscieniac · oplomieniac · opromieniac · ozieleniac · pieniac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WKORZENIAC

wkoleic · wkolejac · wkolejanie · wkolejenie · wkolejnica · wkolo · wkomponowac · wkomponowac sie · wkomponowanie · wkomponowywac · wkomponowywanie · wkop · wkopac · wkopac sie · wkopanie · wkopiowac · wkopnac · wkopywac · wkopywanie · wkp b

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WKORZENIAC

pocieniac · podcieniac · podmieniac · podrumieniac · pomieniac · poodmieniac · poprzemieniac · powykorzeniac · powymieniac · powypleniac · pozamieniac · pozarumieniac · pozmieniac · przeceniac · przemieniac · przepromieniac · przyrumieniac · rozmieniac · rozpleniac · rozplomieniac

Sinônimos e antônimos de wkorzeniac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WKORZENIAC»

wkorzeniac ·

Tradutor on-line com a tradução de wkorzeniac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WKORZENIAC

Conheça a tradução de wkorzeniac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de wkorzeniac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wkorzeniac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

谆谆教诲
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

inculcar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

inculcate
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मन में बैठाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غرس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

прививать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

inculcar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অভ্যন্তরে স্থাপন করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

inculquer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

memupuk
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

einschärfen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

植えつける
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

가르치다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

inculcate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khắc vào
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கற்பி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बाणवणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

telkin etmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

inculcare
65 milhões de falantes
pl

polonês

wkorzeniac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

прищеплювати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

inspira
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εμφυσώ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kweek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inskärpa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

innprente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wkorzeniac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WKORZENIAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wkorzeniac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «wkorzeniac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wkorzeniac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WKORZENIAC»

Descubra o uso de wkorzeniac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wkorzeniac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dziela (Werke, gesammelt und hrsg. vom Grafen Eduard Raczynski. (pol.)
Już w tenczas wyznanie Marcina Lutra zaczęło się u nas wkorzeniać. Edykt Zygmunta l. zakaz przywożenia książek, pozwolenie rewizyi domów, wyrok w Gdańsku 1526 roku, akta synodów piotrkowskich, listy Marcina Lutra, i inne dowody o ...
Tadeusz Czacki, 1844
2
Glos Pana kruszacego cedry libanskie albo rekollekcye osobom ...
... miey zwyczay, y z miłością czynić fprawiedliwość \ - Niezgody, ani kłutni naymnieyfzey, między Bracią nie wzniecay, ani iey utrzymuy, bo to Szatańíka ieft rzecz, kąkol, między dobre ziarno fiać, y niezgody między domoWemi wkorzeniać.
Marcin Rubczynski, 1762
3
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie Kraiowych, ...
A kiedy nie każda roślina potrzebuie iednakowey miary pożywienia, iednakowych iego cząstek, naprzykład wody, tłustości: nie każda w iednakowym gruncie wkorzeniać się może: nie każda na rownie głębokim, rownie ciepłym gruncie do ...
Jan K. Kluk, 1781
4
Glos Pana kruszacego cedry libanskie albo rekollekcye osobom ...
aniiey utrzymuy, bo to fzatańíka ieft rzecz, kąkol, między dobre ziarno fiać,y niezgody między domowemi wkorzeniać. • Ciefzyć fię y wefelić, z dobra Brata twego powinieneś, z iego doíkonałych cnot, ziego godności y. wywyżßzenia, chociaż by ...
Marcin Rubczynski, 1768
5
O litewskich i polskich prawach, o ich duchu, źródłach, zwia̧zku i o ...
Folio XCII, *) Folio I. *) Już wtenczas wyznanie Marcina Lutra zaczęło się u nas wkorzeniać. Edykt Zygmunta I. zakaz przywożenia książek, pozwolenie rewizyi domów, wyrok w Gdańsku 1526. roku, akta synodów piotrkowskich, listy Marcina ...
Tadeusz Czacki, 1843
6
Nauki chrzescianskie katechizmowe... - Strona 423
... w drodze przykazań Boskich na prawą ścieszkę naprowadzić, pomagać bliźnim do zbawienia , odwodząc od grzechu , a do cnoty naprowadzać: Modlić się za żywych i umarłych: Wkorzeniać cnoty , Arytępiać niecnoty i tym podobne.
Tomasz Grodzicki, 1799
7
Orland szalony
Wkorzeniać się liliom we Włoszech nie dają — tj. Francji, gdyż królowie francuscy używali herbu lilii. 1867. Wraca się Francuz — Francuzi wtargnęli powtórnie do Włoch, lecz ks. Maksymilian zadał im z pomocą Szwajcarów klęskę pod Nowarą ...
Ludovico Ariosto, 2016
8
Gospodarstwo leśne czyli proste zasady hodowania, urządzania i ...
... gruncie leśnym, bo drzewa mogą silniej wkorzeniać się; przeciwnie kamienne pokłady płytko w ziemi znajdujące się, szkodliwe są drzewom korzeń pionowy głęboko zapuszczającym, zkąd pochodzi usychanie ich wierzchołków, a jeżeli też ...
Antoni Auleitner, 1845
9
Fraszki ¬Franciszka ¬Kowalskiego: pisane od 1824 do 1828 r
Zrażony przesadzonych filozofów pychą, Mędrcy, jakże bajecie! rzekłem sobie cicho: Jak mogliście w świat puszczać kłamstwa tak bezczelne I wkorzeniać w potomność głupstwo nieśmiertelne? „Stój, stój ! dumnie wołają: źle umysł twój sądzi; ...
Franciszek Kowalski, 1839
10
Dzieła poetyczne, wierszem i prozą J.U. Niemcewicza: Pana Nowina; ...
Troskliwi Starsi i Rabini, by z samego dzieciństwa oddalić od ludu naszego dobroczynne światło, a fałszywe wkorzeniać weń wyobrażenia, stósownie do tych niecnych prawideł wychowują dzieci nasze. Trzyletnie dziecko słyszy już o duchach ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1838
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wkorzeniac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wkorzeniac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT