Baixe o aplicativo
educalingo
wolniutki

Significado de "wolniutki" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WOLNIUTKI EM POLONÊS

wolniutki


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WOLNIUTKI

biedniutki · bladziutki · bledziutki · blekitniutki · bliziutki · chudziutki · ciasniutki · ciemniutki · cieniutki · czarniutki · czysciutki · delikatniutki · drobniutki · gesciutki · gladziutki · glodniutki · glupiutki · gotowiutki · grubiutki · grzeczniutki

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WOLNIUTKI

wolniak · wolnic · wolnica · wolnie · wolniec · wolniuchno · wolniuchny · wolniusienki · wolniusienko · wolniuski · wolniusko · wolniuteczko · wolniutenki · wolniutenko · wolniutko · wolnizna · wolno · wolno by bylo · wolno lezacy · wolno praktykujacy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WOLNIUTKI

jasniutki · jednakowiutki · kazdziutki · kiepsciutki · kochaniutki · krociutki · ksiutki · kusiutki · ladniutki · lagodniutki · latwiutki · leciutki · ledziutki · lysiutki · maciutki · marniutki · mieciutki · mizerniutki · mlodziutki · naiwniutki

Sinônimos e antônimos de wolniutki no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WOLNIUTKI»

wolniutki ·

Tradutor on-line com a tradução de wolniutki em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WOLNIUTKI

Conheça a tradução de wolniutki a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de wolniutki a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wolniutki» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

wolniutki
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

wolniutki
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

wolniutki
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

wolniutki
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

wolniutki
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

wolniutki
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

wolniutki
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

wolniutki
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

wolniutki
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

wolniutki
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

wolniutki
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

wolniutki
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

wolniutki
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

wolniutki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

wolniutki
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

wolniutki
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

wolniutki
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

wolniutki
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

wolniutki
65 milhões de falantes
pl

polonês

wolniutki
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

wolniutki
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

wolniutki
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

wolniutki
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wolniutki
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

wolniutki
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

wolniutki
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wolniutki

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WOLNIUTKI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wolniutki
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «wolniutki».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wolniutki

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WOLNIUTKI»

Descubra o uso de wolniutki na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wolniutki e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Koła Terroru: edycja polska
... bardzo delikatnie rozmieszaj je z cukrem. Ukradnij cukier kwatermistrzowi, ale zaklinam cię na błękitne oczy Hitlera, mieszaj wolniutko, bardzo wolniutko! – Dlaczego wolniutko? – dopytywał Malutki. – A po co ci to wiedzieć, głupi wieśniaku?
Sven Hassel, 1958
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 695
•wolniusienki ~ñcy, forma zdr. o odcieniu inten- sywnym do wolniuáki: Wolniusienki, leniwy bieg rzecz- ki- -wolniusieñko przyslów od wolniusienki: Posuwaé sic wolniusieñko. wolniutki ~tcy, forma zdr. o odcieniu intensywnym od wolny (zwykle ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Na imię mi Rower!
Co ty, nie będę, przyrzekam. Ja tylko tak wolniutko, wolniutko... Przecież i tak na rower nie mogę. No więc, co mam robić? Babcia zaśmiała się i puściła do mnie oko. - Twoje. . . wnętrzności, wnuku, po prostu mnie szokują. Po kim ty to masz?!
Ada Strzelecka, 2007
4
Wolny walc żółwi:
... zagłębić się w niej, delektować nią, wolniutko, wolniutko, bo w przeciwnym razie szczęście zniknie, zanim będę mogła go zakosztować” Juniorskończył rok. Postanowił, że czas się usamodzielnić Dość już tego dobrego. Wystarczająco długo ...
Katherine Pancol, 2015
5
Korytarz
się z trudem, wolniutko się zgina i siada ostrożnie, centymetr po centymetrze. Pani Zofia jest nieduża, grubawa, lat mniej więcej siedemdziesiąt. Gdy ją wzywają, równie wolniutko, z wielkim trudem wstaje i zmierza do drzwi, za którymi znika ...
Marek Ławrynowicz, 2006
6
Wiewiórki z Central Parku są smutne w poniedziałki:
Ziemia przestaje się kręcić, świat wstrzymuje oddech i Zoé wstrzymuje oddech, gdy Gaétan w nią wchodzi wolniutko, wolniutko, nie na siłę, nie śpiesząc się, gdy pozwala mu się otworzyć, i wtedy nie myśli już, nie słyszy, tylko to jest ważne, ...
Katherine Pancol, 2015
7
Ala Makota. Zakochana - Część 1
Wzię amworek ze 9mieciami i bardzo, bardzo wolniutko zaczęam schodzić poschodach. Popatrzy am na jego drzwi. By y zamknięte. Pomy9la am sobie, Ze jeZeli nie mam szczę9cia, Zeby go jako9 przypadkiem poznać, to moZe powinnam ...
Małgorzata Budzyńska, 2012
8
Charlotte:
Charlotte podchodzi wolniutko. Tak wolniutko, że jakby się nie posuwała do przodu. 4 Po lekcji Alfred przychodzi do pokoju Charlotte. Dziewczyna rysuje przy biurku, lecz zastyga na widok gościa. Alfred uważnie rozgląda się po pokoju.
David Foenkinos, 2015
9
Wspomaganie rozwoju umysłowego trzylatków i dzieci starszych wolniej ...
Zabawa: Biegnij, idź wolniutko, maszeruj. Na spacerze, w parku, dorosły pokazuje odległą ławkę i mówi: Biegniemy, szybko... bardzo szybko... Dobiegli zmęczeni i zadyszani. Dorosły mówi po chwili: Będzie inaczej. Wolno, wolniutko idziemy ...
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2007
10
Fala upału
Nasłuchiwała. Nic. Nikki zaryzykowała jeszcze jeden wolniutki krok. Gdy go wykonywała, jej serce załomotało, bo po skrawku podłogi w kuchni, ROZDZIAŁ SIÓDMY ...
Richard Castle, 2012

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WOLNIUTKI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wolniutki no contexto das seguintes notícias.
1
Speedway Best Pairs Cup. Australia wygrywa w Landshut
Wolniutki Hampel i to jest niepokojące. Jarek przyjechał 30 metrów za Holderem. Kasprzak na finiszu zwolnił próbując zablokować Watta i dać Jarkowi szansę ... «Przegląd Sportowy, mai 14»
2
Dlaczego waga stoi w miejscu?
O wolniutki trucht po tartanie, czy o szybki bieg po górach i dolinach? Nie bez znaczenia jest też masa ciała, płeć, a nawet wiek biegacza. Inne spalanie kalorii ... «Interia, fev 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wolniutki [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wolniutki>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT