Baixe o aplicativo
educalingo
wrotka

Significado de "wrotka" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WROTKA EM POLONÊS

wrotka


O QUE SIGNIFICA WROTKA EM POLONÊS

patins

Roller - um breve texto no início de uma página web que informa, de acordo com a lei de direitos autorais, a fonte do discurso citado. Esse texto pode incluir o nome do usuário, seu endereço de e-mail, a data e hora em que a mensagem foi enviada e seu assunto. Roller geralmente é inserido automaticamente pelo leitor de notícias ou pelo programa de correio. Alguns desses programas permitem que você configure os conteúdos das suas capas. O crânio aparece apenas quando respondemos ao comentário de alguém, e não quando começamos um novo tópico. De acordo com a netiqueta, você deve deixar os rolos da mensagem informando sobre a fonte de todos os citados. Janów Kowalski escreveu o seguinte ...

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WROTKA

bron krotka · frotka · karotka · kosoworotka · mizerotka · nawrotka · odwrotka · paprotka · przewrotka · samochod wywrotka · samogloska krotka · sierotka · sirotka · stokrotka · szarotka · szprotka · trzykrotka · wozek wywrotka · wywrotka · zwrotka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WROTKA

wrosniecie · wrosniety · wrostek · wrota · wrotek · wrotenka · wrotkarnia · wrotkarski · wrotkarstwo · wrotkarz · wrotki · wrotkowiec · wrotkowisko · wrotnia · wrotnik · wrotnisko · wrotny · wrotowisko · wrotycz · wrotyczolistny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WROTKA

anegdotka · bardotka · belkotka · belotka · beotka · bergamotka · bigotka · bleskotka · blotka · blyskotka · chichotka · ciagotka · ciotka · cnotka · czeczotka · despotka · dewotka · diablotka · dozywotka · dwuzlotka

Sinônimos e antônimos de wrotka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WROTKA»

wrotka ·

Tradutor on-line com a tradução de wrotka em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WROTKA

Conheça a tradução de wrotka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de wrotka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wrotka» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

滑旱冰
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

patín de ruedas
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

roller-skate
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रोलर स्केट्रस चलना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تزحلج
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

кататься на роликах
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

patins
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

রোলের-স্কেইট্ করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

roller
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

roller-skate
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Rollschuh
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ローラースケートをする
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

롤러 스케이트
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

roller-skate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

roller- skate
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உருளை-ஸ்கேட்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

रोलर-मोठा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tekerlekli patenle kaymak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pattini a rotelle
65 milhões de falantes
pl

polonês

wrotka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кататися на роликах
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

roller- patina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πατίνια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

roller - skate
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rullskridsko
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rulleskøyter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wrotka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WROTKA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wrotka
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «wrotka».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wrotka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WROTKA»

Descubra o uso de wrotka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wrotka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nauka poezyi: Zawierająca teoryą poezyi i jéj rodzajów oraz znaczny ...
I3) Wrotki sztuczne a stałe. Oprócz Wrotek powyższych są jeszcze niektóre stałe, do pewnych gatunków poezyi raz na zawsze zastopowane, i dla tego osobne mają nazwiska. Pochodzą one wszystkie prawie z za granicy, i w poezyi polskiej ...
Gaspar Józef Hipolit Cegielski, 1860
2
PrestaShop. Sklep internetowy szyty na miarę
PrestaShop to rozwiązanie umożliwiające proste i szybkie skonfigurowanie, uruchomienie i prowadzenie sklepu internetowego.
Witold Wrotek, 2013
3
Grammatyka języka polskiego - Strona 262
W¡éfsze trochaiczne sktadaj^ siç zcztérecb, piçciu, lob szeáciu trochejów, za które i spadajace spondeje (563,2) osobliwie w miejscach parzystych staé moga, W wrotkach. moina zakoñczenia mçzkie na przemian klasc z zenskiemi w ten ...
Józef Muczkowski, 1836
4
Piesni ludu Bialo-Chrobatow, Mazurow i Rusi z nad Bugu z dolaczeniem ...
«Nie zrywajże kochanku Jasieńku kwiateczka, «Bo ja sobie u swojej matuli dziéweczka. PRZED DOMEM RODZICÓW. Założono nam wrotka; Ze złotka. Któż nam je odkładać będzie, Kiedy Jasieńka nie będzie? Przyjedzie Jasieńko z Rusi, ...
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1836
5
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Wrotka. Wrotka, I)/ bieçtropbe. Kop.III.9. felt. II) pl. t. n. dim, bon wrota. wrotniczy, adj.Jubst. bet Rborwärter. 1) ** wrota : a)_jum! $borivege*b3rig. paber:$bor. ; $bora meg. b) Wrotniczy. 2) och wracam : ; mieter;ubringen if; mieberbring: 1(i), ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
6
Excel 2013 PL. Kurs
Jeśli chcesz szybko zacząć swobodnie poruszać się wśród kolumn i wierszy, pewnie edytować dane oraz stosować formuły i funkcje odpowiednie do Twoich zamierzeń, czas sięgnąć po tę książkę.
Witold Wrotek, 2013
7
Nowe przygody Mikołajka
Tata wziądyktando ipowiedzia : # Ho, ho, ho! Aletrudne! No, tak. Ho, ho, ho... Brawo! Iznowu wzią gazetę. #Adostanę wrotki? #spytaem. #Wrotki? Jakiewrotki? #zdziwi się tata. # NoprzecieZ wiesz #powiedziaem. # Obiecae9 mi wrotki, jak będę ...
René Goscinny, ‎Jean-Jacques Sempé, 2013
8
Agaton-Gagaton:
Po przyjęciu powiedziałam mamie, że mam wielkie pragnienie posiadania wrotek. – Wrotki? Agatko?... może kiedyś – skwitowała mama. – Przecież wiesz, że to duży wydatek, na który sobie teraz nie możemy pozwolić. – Ja mogę sobie ...
Marta Fox, 2012
9
Jestem najlepszy z tomu Nowe przygody Mikołajka. Minibook
A dostanę wrotki? # spyta em. #Wrotki? Jakie wrotki? # zdziwi się tata. #No przecieZ wiesz # powiedzia em. # Obieca e9 mi wrotki, jak będę najlepszy w klasie. #Suchaj, Mikoaj #powiedziatata # porozmawiamy otym kiedy indziej, dobrze?
René Goscinny, ‎Jean-Jacques Sempé, 2013
10
Król i Bondarywna
Słońce właśnie się nad mgłą uniosłszy, złociło chutor, gdy we wrotkach ukazała się postać kobieca, sama jedna. Było to coś pańskiego, a przecie nie żadna pani, ale jakby wykrzywiony cień dworskiej damy. Strój przypominał elegantki, ale był ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WROTKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wrotka no contexto das seguintes notícias.
1
Fantastyczne mikrofotografie nagrodzone w konkursie Nikon Small …
Wrotka Floscularia ringens (powiększenie 50 x), fot. Charles B. Krebs. 17. miejsce. Liść produkuje kryształy do obrony przed roślinożercami (powiększenie 100 ... «ŚwiatObrazu.pl, out 15»
2
X. Rally Piaseczno wygrywa Michał Gąsior
Podczas tegorocznej edycji Rally Piaseczno zwycięzca Super Próby o Puchar Prezesa firmy TEDEX został Jacek Górniak pilotowany przez Adama Wrotka w ... «Rajdy24, jun 15»
3
"Dom": Jedyny taki serial!
Pamiętacie Ryszarda Popiołka ze słynnym "Koniec świata!" czy Mundka Wrotka z jego "Riki tiki tak"? Filmowa saga o mieszkańcach warszawskiej kamienicy ... «Interia, abr 15»
4
Wybierz ikonę
Jak wygląda z bliska otwór gębowy wrotka? Język świerszcza? Albo płatek gerbera zainfekowany grzybem? Najpiękniejsze prace specjalistów od fotografii ... «Vouage, jan 15»
5
Najlepsze zdjęcia świata w skali mikro
Jama gębowa wrotka. Wrotki, znane także jako Rotatoria, to maleńkie, przezroczyste bezkręgowce, których ciało spowija charakterystyczny wieniec rzęsków. «Focus, nov 14»
6
Student po godzinach
Międzyuczelniany Klub Kajakowy WroTka – spływy kajakowe. W Klubie Speleologicznym funkcjonuje m.in. sekcja wspinaczki linowej. Organizowane są bale ... «Newsweek Polska, out 14»
7
O takich wrotkach marzyliście w dzieciństwie (już są!)
Wbrew nazwie, nie są to wrotki odrzutowe. Zamiast tego, potrafią rozwijać 19 km/h, a ich właściciel kontroluje prędkość pochylając się w przód lub tył. „Kto nie ... «Wirtualna Polska, jul 14»
8
Aktor i szef Teatru Narodowego w Warszawie Jan Englert kończy 70 …
... walczących w powstaniu warszawskim w 1944 roku oraz Rajmunda Wrotka - operatora Polskiej Kroniki Filmowej, a później reżyser filmów dokumentalnych ... «Wirtualna Polska, mai 13»
9
Jak samodzielnie założyć sklep internetowy
Jak samodzielnie założyć sklep internetowy Czytając książkę Witolda Wrotka (dostępną w postaci PDF). PO PIERWSZE: Poznasz 5 sposobów na wybranie ... «Dziennik Internautów, abr 12»
10
Sami swoi: poznaj ich przeszłość
Pytano mnie o Wrotka, reżysera w serialu "Dom", granego przez Jana Englerta. Chcieli wiedzieć, czy sceny, w których Wrotek cierpi i miota się, bo jest zmuszony ... «Polskie Radio, jun 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wrotka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wrotka>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT