Baixe o aplicativo
educalingo
wspolwinowajca

Significado de "wspolwinowajca" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WSPOLWINOWAJCA EM POLONÊS

wspolwinowajca


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WSPOLWINOWAJCA

bajca · jajca · oszajca · przedajca · rajca · szanajca · winowajca · zdrajca

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WSPOLWINOWAJCA

wspolwalczyc · wspolwedrowiec · wspolwedrownik · wspolwierca · wspolwierzyciel · wspolwiezien · wspolwiezniarka · wspolwina · wspolwinny · wspolwladca · wspolwladczyni · wspolwladztwo · wspolwlasciciel · wspolwlascicielka · wspolwlascicielstwo · wspolwlasnosc · wspolwojewodzianin · wspolwyborca · wspolwychowanek · wspolwychowanka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WSPOLWINOWAJCA

bejca · bratobojca · carobojca · dwojca · dzieciobojca · krolobojca · krwiopijca · ludobojca · matkobojca · mezobojca · ojcobojca · podbojca · rozbojca · samobojca · skrytobojca · swietobojca · swiniobojca · synobojca · trojca · wodolejca

Sinônimos e antônimos de wspolwinowajca no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WSPOLWINOWAJCA»

wspolwinowajca ·

Tradutor on-line com a tradução de wspolwinowajca em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WSPOLWINOWAJCA

Conheça a tradução de wspolwinowajca a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de wspolwinowajca a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wspolwinowajca» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

帮凶
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cómplice
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

accomplice
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

साथी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متواطئ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сообщник
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cúmplice
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

যোগদানকারী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

complice
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sejenayah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Komplize
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

共犯
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

공범자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

accomplice
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồng lõa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மனைவியை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

साथीदार
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

suç ortağı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

complice
65 milhões de falantes
pl

polonês

wspolwinowajca
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

спільник
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

complice
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνένοχος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

medepligtige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

medbrottsling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

medskyldig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wspolwinowajca

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WSPOLWINOWAJCA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wspolwinowajca
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «wspolwinowajca».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wspolwinowajca

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WSPOLWINOWAJCA»

Descubra o uso de wspolwinowajca na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wspolwinowajca e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wykład prawa karnego w ogólności. Z zastosowaniem Kodexu Kar ...
Współwinowajca ogólny socius generalis, wspomagający w przestępstwach powszechnych i zwykłych względem którego nie mamy tu nic do nadmienienia. 11. Współwinowajca szczególny, s. specialis, wspomagający w przestępstwach ...
Franciszek MACIEJOWSKI, 1848
2
Kazimierz Brandys - Strona 34
WSPÓŁWINOWAJCA CZY OFIARA Sędzia Pankrat nie zakończył swej roli w powieści po uwolnieniu Jakuba. Gra dalej aż do końca tetralogii, co prawda nie w swoim epizodycznym sędziowskim wcieleniu, ale w swoim nazwisku: Wacław ...
Jerzy Ziomek, 1964
3
Zasady poprawnej wymowy polskiej (ze słowniczkeim) - Strona 81
... współuczestnictwo rzadziej: spółuczestnic- współudział, współczesny współudział, współtwo, spólczesny, spół- czesny c żucie współczucie współczucie współpracownik współpracownik nie: spółpracownik współwinowajca współwinowajca ...
Witold Doroszewski, ‎Bronisław Wieczorkiewicz, 1947
4
Refleksje o harcerstwie i wychowaniu - Strona 62
Współwinowajca stanu wojennego i współsprawca jego zbrodni, w tym także moralny współwinowajca śmierci ks. Jerzego Popiełuszki, gen. Czesław Kiszczak, stał się nagle zasłużonym współtwórcą „okrągłego stołu", wybawicielem, tak ...
Tomasz Strzembosz, 2005
5
Świadectwo: dokumenty - Strona 301
i faktycznym współwinowajcą ich sieroctwa — księdzem Zychem, który wciąż jest księdzem. Nigdy jednak nie zainteresował się losami żyjących ofiar zbrodni — żoną i dziećmi sierżanta Karosa. Z obfitych darów, jakie płyną z zagranicy do ...
Waldemar Chrostowski, 1991
6
Rękopis znaleziony w Saragossie:
Mieszkałeś razem z panią Santarez, domyślają się więc, że jesteś współwinowajcą jej ojca. Wystaw sobie człowieka, którego duch i ciało zniewieściały w rozkoszach, nagle zagrożonego okropnościami długich męczarni. Zdawało mi się, że ...
Jan Potocki, 2016
7
Próby. Księga pierwsza
Że owej rewolucji, której w ten sposób Montaigne stanie się współwinowajcą, pierwszym i najpilniejszym postulatem będzie zmiecenie z powierzchni owego tak drogiego mu „stanu rycerskiego”, a w ślad za nim wszystkiego, co Montaigne ...
Michel de Montaigne, 2016
8
Waligóra
Oczy miał zaczerwienione; ale spokój i otucha jakaś wstąpiła w jego serce. Pokrótce opowiedział co się stało — pierwsza najsroższa burza zdaniem jego już była przeszła. Telesz musiał teraz jako współwinowajca milczeć, a Niemcom trzeba ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
9
Zywot Pana Naszego Jezusa Chrystusa - Strona 86
Tak tedy byłby Jezus oszustem, którego współwinowajcą Bóg sam byłby, dla którego sławy on od więcéj jak ośmnastu wieków, z szczerości ludzkiej najpodlejszym, a z siebie samego najniegodziwszym sposobem naigrawał. Wszystkie te ...
Johann Peter Silbert, 1844
10
Miarka za miarkę
W ciąży jest, widzisz; jej współwinowajca Na śmierć skazany; gorący młodzieniec Gotowszy grzech swój raz jeszcze powtórzyć Niż popełniony swą zapłacić głową. KSIĄŻĘ Kiedy ma umrzeć? STRÓŻ Jutro, jak się zdaje. do Julii Zaczekaj ...
William Shakespeare, 2016
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wspolwinowajca [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wspolwinowajca>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT