Baixe o aplicativo
educalingo
wstanie

Significado de "wstanie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WSTANIE EM POLONÊS

wstanie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WSTANIE

belkotanie · beltanie · besztanie · blyskotanie · bratanie · bulgotanie · bulkotanie · charkotanie · chelbotanie · chichotanie · chlastanie · chleptanie · chliptanie · chlostanie · chlubotanie · chlupotanie · chlustanie · chrobotanie · chrupotanie · chwierutanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WSTANIE

wstac · wstapic · wstapienie · wstaw · wstawa · wstawac · wstawacz · wstawanie · wstawiac · wstawiak · wstawianie · wstawic · wstawic sie · wstawienie · wstawiennictwo · wstawienniczy · wstawiony · wstawka · wstawowy · wstazczyna

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WSTANIE

chwytanie · chybotanie · cmoktanie · cykotanie · czyhitanie · czytanie · deptanie · dokwitanie · dolatanie · dopytanie · dorastanie · dostanie · dreptanie · druzgotanie · dygotanie · fertanie · furkotanie · gruchotanie · grzechotanie · grzegotanie

Sinônimos e antônimos de wstanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WSTANIE»

wstanie ·

Tradutor on-line com a tradução de wstanie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WSTANIE

Conheça a tradução de wstanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de wstanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wstanie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

capaz
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

able
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

योग्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قادر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

в состоянии
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

capaz
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দাঁড়ানো
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

capable
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

berdiri
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

fähig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

できます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ngadeg munggah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khả năng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நிற்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

उभे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ayağa kalkmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

capace
65 milhões de falantes
pl

polonês

wstanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

в стані
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

capabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ικανός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

staat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kunna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stand
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wstanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WSTANIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wstanie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «wstanie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wstanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WSTANIE»

Descubra o uso de wstanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wstanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
W stanie - Strona 84
Warszawa, 30 grudnia Gwido Zlatkes, ukrywający się To te najstraszniejsze chwile rano między przebudzeniem a wstaniem z łóżka rachunek sumienia jeśli mnie złapią jakie mam adresy ilu ludzi może wpaść przeze mnie pielgrzymki od świtu ...
Zbigniew Gluza, ‎Katarzyna Madoń Mitzner, ‎Grzegorz Sołtysiak, 1991
2
W stanie wolnym - Strona 81
Latem, gdy jest ciepło, mleko często kwaśnieje, zanim wstanę. To zawsze przykra niespodzianka — przyzwyczaiłem się do mleka na czczo. Bez niego nie mogę pozbyć się niesmaku w ustach, spowodowanego przepaleniem. Ale nie — zanim ...
Piotr Bratkowski, 1983
3
Historja naturalna zastosowana do potrzeb życia praktycznego i do ...
rwAy żelazne i cynkowe: które składają się z cząstek metalicznych, ciężkich, tonących czyli osadnych: i dlatego, będąc nawet utarte na proszek, nie mogą się długo utrzymywać w wodzie *w stanie zawieszonym, ale opadają prędko na jej dno, ...
Wojciech Bogumił Jastrzębowski, 1851
4
Język i poznanie - Tom 2 - Strona 102
Zgodnie z postulatem przechodzenia, pomiędzy chwilami, w których ciało było w stanie A, a chwilami, w których będzie ono w stanie non A, musiał istnieć czas, w którym nasze ciało przechodziło właśnie ze stanu A w stan non A, a więc nie ...
Kazimierz Ajdukiewicz, 1965
5
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 425
Ow. 2. wsiakaja. WSTAC , wsta/ , f. wstanie nijak. jedntl., wstaje pr., Wstawaé contin. et frequ ; Boh. wstati , wstal , wstanu , wsta- wati , wy wstati , wywstanu , wywstawati ; Sorab. 1 . wstanu , wslawam, wstati, .wstenem . stanu, slanem , sta- wam, ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
6
Ksiega przyslów: przypowieści i wrażeń przyslowiowych polskich
Wstanie. □ Rannego wstania, wczesnego zasiania, a mtodego ozenienia nikt nie zalowat! — Ryi. cnl. 13; Wójc. Przyp. 29. Rannego wstania, wczesnego zasiewania mtodego.... Kolb. VIII. 266. Rannego wstania, wozesnego zasiania nikt nie ...
Samuel Adalberg, 1894
7
Rosprawa między Oycem Mateuszem dominikanem krakowskim a Felixem ...
I wtem to mieyscu dobrze nastręczył O. Mateusz owe przysłowie szkolne, »qui nimis probat, nihil probat.s Niema tu nic wcale dziwnego, że chociaż samobóystwo iest tylko czynem niemoralnym i niereligiynym wstanie naturalnym, uznane iest ...
Mateusz (Ojciec.), ‎Felix Słotwiński, 1829
8
Klasycy i nie tylko...: Studia o poezji XX wieku
Dzień, dzień o którym niespokojnie śnicie, który wam bliźni jest jak świeża blizna, bliski jak ból kulisty w oczodołach, znany do łez codziennie pierwszego spojrzenia – ten dzień wstanie niedługo, wstanie bosą stopą jutrzni. A wstanie ciężko: ...
Stanisław Stabro, 2012
9
Choroby krążka międzykręgowego - Strona 348
W przypadku każdego nawet incydentalnego bólu krzyża pacjent reaguje znacznym ograniczeniem mobilności, mającym zaspokoić jego osobiste potrzeby. W ten sposób zaburzenie o podłożu Organicznym powoduje po* Wstanie zaburzenia ...
Juergen Kraemer, 2013
10
Mścicielka:
Cokolwiek się zdarzy, nie wstanie. Jest tylko ona i słońce, które parzy jej skórę. Ignoruje krzyki stukanie. Dwa unoszące się na powierzchni ciała. Widać je z góry. Rozpaczliwie próbują się czegoś chwycić, ich paznokcie raz po raz drapią o ...
Bernhard Aichner, 2015

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WSTANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wstanie no contexto das seguintes notícias.
1
Darcy Ward w stanie ciężkim, ma przerwany rdzeń kręgowy. Fatalny …
Na tor zawołano karetkę, to wszystko trwało jakoś długo. Niecierpliwe oczekiwanie... Wstanie?! W końcu zapadła decyzja o konieczności wyjazdu do szpitala. «Polska The Times, ago 15»
2
Im dłużej krowa leży, tym większe prawdopodobieństwo, że wstanie
Badając wpływ opery na życie myszy, odkrywając, że im dłużej krowa leży, tym większe jest prawdopodobieństwo, że wstanie, a także zakazując publicznego ... «TVN24, set 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wstanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wstanie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT