Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wstrzymywac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WSTRZYMYWAC EM POLONÊS

wstrzymywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WSTRZYMYWAC


domniemywac
domniemywac
domywac
domywac
dotrzymywac
dotrzymywac
nadlamywac
nadlamywac
nie dotrzymywac
nie dotrzymywac
oblamywac
oblamywac
obmywac
obmywac
odklamywac
odklamywac
odlamywac
odlamywac
odmywac
odmywac
oklamywac
oklamywac
omywac
omywac
otrzymywac
otrzymywac
podlamywac
podlamywac
podmywac
podmywac
podrzemywac
podrzemywac
podtrzymywac
podtrzymywac
pomywac
pomywac
ponadlamywac
ponadlamywac
pooblamywac
pooblamywac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WSTRZYMYWAC

wstrzelanie
wstrzelic
wstrzelic sie
wstrzeliwac
wstrzeliwacz
wstrzeliwanie
wstrzemiezliwie
wstrzemiezliwosc
wstrzemiezliwy
wstrzykiwac
wstrzykiwacz
wstrzykiwanie
wstrzyknac
wstrzykniecie
wstrzymac
wstrzymac sie
wstrzymalosc
wstrzymaly
wstrzymanie
wstrzymywanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WSTRZYMYWAC

poprzelamywac
poulamywac
powstrzymywac
powylamywac
powymywac
pozalamywac
pozatrzymywac
pozmywac
przeklamywac
przelamywac
przemywac
przetrzymywac
przytrzymywac
rozlamywac
rozmywac
ulamywac
umywac
utrzymywac
wlamywac
wyklamywac

Sinônimos e antônimos de wstrzymywac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WSTRZYMYWAC»

Tradutor on-line com a tradução de wstrzymywac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WSTRZYMYWAC

Conheça a tradução de wstrzymywac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de wstrzymywac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wstrzymywac» em polonês.

Tradutor português - chinês

握住你的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mantener su
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hold your
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अपनी पकड़ो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عقد بك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Hold Your
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

realizar o seu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আপনার রাখা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tenir votre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memegang anda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

halten Sie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

あなたの開催
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

당신의 개최
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

terus Panjenengan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giữ của bạn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உங்கள் நடத்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आपल्या ठेवण्यासाठी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bekletmelerinizi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tenere il
65 milhões de falantes

polonês

wstrzymywac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Hold Your
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

țineți dumneavoastră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κρατήστε σας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hou jou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

håll
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hold
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wstrzymywac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WSTRZYMYWAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wstrzymywac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wstrzymywac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WSTRZYMYWAC»

Descubra o uso de wstrzymywac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wstrzymywac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
[przeszkodzic] wstrzymywac rozwój, aktywnosc; powstrzymac ten- dencjç spadkowa (zle trendy,); powstrzymac proceder (radosnq twórczosc,); [za- niechac wykonania] powstrzymac realizacjç programu (planów, postulatów,); [za- stopowac] ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
2
Wiekszy katechizm rzymsko-katolicki dla szkol Polskich w Ameryce
Pościć znaczy: od pokarmów mięsnych i nabiału się wstrzymywać i tylko raz na dzień w południe lub wieczorem jeść do sytości. 4. * Czy nie wolno w dni postne więcej razy jak raz na dzień pokarmu używać? Wolno rano ciepłym napojem lub ...
J. Deharbe, 1878
3
Sloneczna kantata: Wiersze poetów polskich poáwiecone Mikolajowi ...
Nierozsądkiem jest wstrzymywać słońce. Czart zadał w trąbę morską. Jak cynocephalus psim szczekiem jął tumanić, z chmurnych armat walić, by rachunków poniechał i przywarł pod ścianą klepiąc kleszo pacierze, aż zapomni rano konkluzji.
Ryszard Matuszewski, 1973
4
Kazania na niektore niedziele roku (Predigten ... ) - Strona 121
wstrzymywać się od ulubionych potraw i na- '; właśnie to, w czém podług nauki ościoła post jest zawarty. – Każda słabość, każda choroba ma właściwe swoje lekarstwo. Tak też wrodzona słabość ciała naszego postem tylko uléczoną bydź ...
Dawid Dawidowicz, 1841
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
wstyd/wszyć 1114 (sb l. sth) back, keep (sb l. sth) back, restrain; wstrzymywać oddech hołd one's breath. 2. (= przerywać) stop, cease, discontinue; wstrzymywać pomoc medyczną cease medical aid; wstrzymywać ogień wojsk, cease fire. 3.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Kazania na niektóre niedziele roku miane przez Dawida Dawidowicza
wstrzymywać się od ulubionych potraw i napojów, właśnie to, w czem podług nauki kościoła post jest zawarty. — Każda słabość, każda choroba ma właściwe swoje lekarstwo. Tak też wrodzona słabość ciała naszego postem tylko uleczoną ...
Dawid Dawidowicz, 1841
7
Sztuka kreatywnego myślenia: Podnieś umysł na wyższy poziom
Pywaj,. aZ prawie umrzesz,. Ma on zwyczaj pywać pod wodą i wstrzymywać oddech tak dugo, jak tylko jest w stanie. Poączenie tego z usystematyzowaną metodą, którą sam opracowa, pozwala jego mózgowi ...
Dr James Hardt, 2016
8
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
3aum, m. uzda, uzdeczka, f. munsztuk, m. bride, f. fig. in 3aum halten; wstrzymywać, w karności trzymać; teniren bride, réprimer. : 3äum.djem, n. uzdeczka, f. petite bride, f, bridon, m. - 3õumen, v. a. uzdeczkę, munsztuk założyć;, brider; fig.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
9
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 718
~any — wstrzymywac ndk Villa, ~mujç, ~mujesz, ~muj, ~ywal, ~ywany 1. «spowodowaé zatrzymanie sic czegoá, nie pozwolié posunac sic naprzód; powstrzymac»: Wstrzymaó ruch. Wstrzymaé bieg pociqgu. Wstrzymywac konia. Wstrzymywac ...
Mieczysław Szymczak, 1996
10
Systemy operacyjne i sieci komputerowe. Część 1 - Strona 76
Wstrzymywanie. i anulowanie drukowania Zadania drukowania, wysyłane przez użytkowników, są kierowane do kolejki plików do wydrukowania. Jeśli jesteś administratorem, możesz nią zarządzać. Aby wstrzymać drukowanie pliku: 1.
Krzysztof Pytel (informatyka), 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wstrzymywac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wstrzymywac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż