Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "umywac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UMYWAC EM POLONÊS

umywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM UMYWAC


domniemywac
domniemywac
domywac
domywac
dotrzymywac
dotrzymywac
nadlamywac
nadlamywac
nie dotrzymywac
nie dotrzymywac
oblamywac
oblamywac
obmywac
obmywac
odklamywac
odklamywac
odlamywac
odlamywac
odmywac
odmywac
oklamywac
oklamywac
omywac
omywac
otrzymywac
otrzymywac
podlamywac
podlamywac
podmywac
podmywac
podrzemywac
podrzemywac
podtrzymywac
podtrzymywac
pomywac
pomywac
ponadlamywac
ponadlamywac
pooblamywac
pooblamywac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO UMYWAC

umykac
umykanie
umysl
umyslenie
umyslic
umyslnie
umyslnosc
umyslny
umyslowie
umyslowiec
umyslowo
umyslowosc
umyslowy
umysnie
umywac sie
umywalka
umywalkowy
umywalnia
umywalnik
umywanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO UMYWAC

poprzelamywac
poulamywac
powstrzymywac
powylamywac
powymywac
pozalamywac
pozatrzymywac
pozmywac
przeklamywac
przelamywac
przemywac
przetrzymywac
przytrzymywac
rozlamywac
rozmywac
ulamywac
utrzymywac
wlamywac
wstrzymywac
wyklamywac

Sinônimos e antônimos de umywac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «UMYWAC»

Tradutor on-line com a tradução de umywac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UMYWAC

Conheça a tradução de umywac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de umywac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «umywac» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lavado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wash
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धुलाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غسل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мыть
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lavagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধোয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

laver
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mencuci
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wäsche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ウォッシュ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

빨래
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wisuh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rửa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கழுவும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वॉश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yıkama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lavaggio
65 milhões de falantes

polonês

umywac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spălare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλύσιμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wash
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tvätta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vask
5 milhões de falantes

Tendências de uso de umywac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UMYWAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «umywac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre umywac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «UMYWAC»

Descubra o uso de umywac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com umywac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Spiewnik liturgiczny kosciota rzymsko-polskiego: z lacinskiego pod ...
Ty chcesz umywać nogi moje Boże? To nigdy, Panie, nigdy być nie może! Rzekł Pan: jeżeli nie zmyję ci nogi, Ty ze mną cząstki nie będziesz miał błogiej. W. Gdy Pan przychodzi do Piotra Szymona, On takie słowa wydał z swego łona: Antyf ...
Franciszek-Xavery Glodkiewicz, 1867
2
Frazeologia biblijna w języku polskim - Strona 200
czego umywac jak Pilat i w znaczeniu przenosnym 'deklarowac siç niewin- nym', jak tez krótszej frazy Ja od tego rece umywam. Obydwa cytaty z litera- tury pozabiblijnej. Utrwalanie siç pod wzglçdem formalnym, a zarazem roz- szerzanie sfery ...
Stanisław Koziara, 2001
3
Żywot Jezusa - Strona 499
(VI) „I zaczął umywać uczniom nogi” (J 13,5). To właśnie dziś jest ten wieczór, w którym Kościół uobecnia umywanie nóg. Umywanie nóg miało wprowadzić Apostołów zebranych w Wieczerniku do ustanowienia Eucharystii. Dlaczego Chrystus ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
4
Zasady i całość wiary katolickiéj czyli wykład jéj historyczny, ...
Potem nalał wody w miednicę, i począł umywać nogi uczniów i obcierać prześcieradłem, którem był przepasany. Syn Boży u nóg swych uczniów! u nóg Judasza! Co-za przykład pokory! Gdy przyszedł do Szymona Piotra; ten zmieszany taką ...
Jean Joseph Gaume, 1857
5
Zasady I Calosc Wiary Katolickiej - Strona 89
Potém nalał wody w miednicę, i począł umywać nogi uczniów i obcierać prześcieradłem, którem był przepasany. Syn Boży u nóg swych uczniów! u nóg Judasza! Co-za przykład pokory! Gdy przyszedł do Szymona Piotra; ten zmięszany taką ...
X.J. Gaume, 1870
6
Biblia to iest, Wssystko Pismo Swiete Starego i Nowego Przymierza [...]
Gdy wchodztt beda do na lampy, bedzie kadzit. miotu zgromadzenia, umywac^ Sie g. Lakze gdy r«zpali Aaron bxds wodz, aby nie pomarli ; tak- lampy miedzv dwiema wieczora« z> gdyby mieli xr;?stepo«a^ do mi, kadztt bedzie kadzeniem ...
Franz Albert Schultz, 1810
7
Biblia swieta etc. (Die heil. Schrift des alten und neuen Testaments.)
Powm nalal woZdy do mlednfcc/o doclqluogi umywäc' o lucjnlom/ y ucieräc pkzesc'lerädkem j ßcorym bot pczeyäfäny. Tedyorzyj ,moi do Sylnonä Plocrä. A on mu Z *__W rzcltj-PAniej ytbjmniemojj nog( 2 * MSM-l. umywac'ZOdpowledälat ...
Biblia polonice, ‎[Anonymus AC09710987], 1660
8
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 447
Umówiliámy sie, ze nie wracamy wiçcej do tego tematu. umywac 'dawniej: obmywac, myc; zrzucac z siebie odpowiedzialnoác za coá' , umywam, umywaja, umywajcie: Pielgrzymi umywali stopy przed wejáciem do swiatyni. Umywam rece od ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
9
Encyklopedja Kościelna podług teologicznej encyklopedji ...
X. W. K. Mandatum, tak się nazywa w języku kościelnym uroczysty obrząd umywania nóg w wielki czwartek. Mandatum=rozkaz: bo Chrystus, umywszy nogi uczniom (Jan 18, 4 — 15), dał im przykład pokory i rozkaz, aby jako On czynili.
Encyklopedia, ‎Michał Nowodworski, 1880
10
Rozmyslania o zywocie pana naszego Jezusa Chrystusa z rozmaitych ...
rzeki: O Panie, więc Ty mnie masz nogi umywać? Ty któremu służy wszystko stworzenie, którego chwalą Anieli i wszystkie poczty duchów niebieskich? Ty przed którym drży świat wszystek , masz mnie nogi umywać? Ty mnie? com ja jest? a ...
Jan Wachalski, 1886

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Umywac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/umywac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż