Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wszechdobry" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WSZECHDOBRY EM POLONÊS

wszechdobry play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WSZECHDOBRY


arcydobry
arcydobry
bardzo dobry
bardzo dobry
bobry
bobry
boleslaw chrobry
boleslaw chrobry
chrobry
chrobry
dobry
dobry
dosc dobry
dosc dobry
dzien dobry
dzien dobry
niedobry
niedobry
przedobry
przedobry
stopien bardzo dobry
stopien bardzo dobry
stopien dobry
stopien dobry

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WSZECHDOBRY

wszech
wszech czasow
wszech nauk
wszechbarwny
wszechbarwoczulosc
wszechblekit
wszechbostwo
wszechbraterstwo
wszechbyt
wszechbytny
wszechdoskonaly
wszechdzieje
wszecheuropejski
wszechfilisterstwo
wszechgermanstwo
wszechidea
wszechideal
wszechistnienie
wszechkobiecosc
wszechlas

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WSZECHDOBRY

abrewiatury
amory
andamany i nikobary
apolinary
arcybystry
augsburskie wyznanie wiary
austro wegry
avoiry
azory
bajery rowery
baleary
baroreceptory
bary
batory
bez kozery
bezkory
fibry
labry
suchozebry
zebry

Sinônimos e antônimos de wszechdobry no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WSZECHDOBRY»

Tradutor on-line com a tradução de wszechdobry em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WSZECHDOBRY

Conheça a tradução de wszechdobry a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de wszechdobry a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wszechdobry» em polonês.

Tradutor português - chinês

所有的好
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

todo bien
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

all good
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सब अच्छा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كل خير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

все хорошо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tudo de bom
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সব ভাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tout bon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

semua baik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

alles gut
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

すべての良い
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모든 좋은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kabeh apik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tất cả tốt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அனைத்து நல்ல
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सर्व चांगल्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tüm iyi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tutto bene
65 milhões de falantes

polonês

wszechdobry
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

все добре
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

toate bune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

όλα καλά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

alle goeie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

allt bra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

alt godt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wszechdobry

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WSZECHDOBRY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wszechdobry» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wszechdobry

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WSZECHDOBRY»

Descubra o uso de wszechdobry na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wszechdobry e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Daleki Wschód na Zachodzie: od reinkarnacji do regeneracji
Zatem nie może istnieć wszechmocny i wszechdobry Bóg. Z mojego doświadczenia wynika, że to właśnie ten argument przemawia głównie do zachodnich buddystów w ich ucieczce od chrześcijaństwa. Przemawiał także i do mnie".
Jacek Bolewski, 2006
2
Śmiałość erosa i świe̢tość krzyża: egzystencjalna teodycea "Na ...
Bóg, jeáli istnieje Lucyfer, jak bowiem wytiumaczyc obecnosc zla na ziemi stwo- rzonej przez wszechdobrego Ojca: «Czemu Ten wszechmocny, Ten wszechrozumny, wszechwiedny, wszechdobry Do [...] grzechu dopuscil?
Grzegorz Igliński, 1995
3
Gina̧cemu światu - Strona 266
... wyszedł Z rąk Jego twórczych , a tylko przez grzech twój Stał się nikczemnym , kruchym i bezkształtnym , Wnet mu odkrzyknę : » Czemu Ten wszechmocny , Ten wszechrozumny , wszechwiedny , wszechdobry Do tego grzechu dopuścił ?
Jan Kasprowicz, ‎Ludwik Bernacki, 1912
4
Moja pieśń wieczorna: poezye - Strona 23
... gdy wyszedł Z rąk Jego twórczych, a tylko przez grzech twój Stał się nikczemnym, kruchym i bezkształtnym", Wnet mu odkrzyknę: „Czemu Ten wszechmocny, Ten wszechrozumny, wszechwiedny, wszechdobry Do tego grzechu dopuścił?
Jan Kasprowicz, 1902
5
Wybór pism z lat 1846-1851 - Tom 8 - Strona 555
Z tej teorii — ciągnął Dębicki — wynika proste objaśnienie złego na świecie. „Jeżeli jest Bóg wszechdobry i wszechmocny — mówią pesymiści — to dlaczego nie stworzył świata dośkonalym i szczęśliwym, lecz dopuścił zło i cierpienia?
Jan Kanty Podolecki, 1955
6
Dziela - Tomy 7-8 - Strona 397
... bra ci moich, od kiedym rozemknal oczy i u jrzaí, ze piçkny swiat i piçkne sloóce — i Bóg wszechdobry i wszechmilosierny, a Ludzkosc nieszczesliwa, a áród nieszczçsliwej Ludzkosci pierwszy nieszczçsciem i bolem polski mój naród!
Zygmunt Krasiński (hrabia), 1931
7
Dzieła - Tom 17 - Strona 123
... ani szyć nie umiecie, a przecież wam i dzieciom waszym Wszechmiłosierny, Wszechdobry Stwórca dostatni sprawia przyodziewek. Przeto wy, moi braciszkowie, i wy, siostrzyczki moje, uwielbień Mu nie skąpcie, iżby nie dopuścić się ...
Jan Kasprowicz, ‎Stefan Kołaczkowski, 1930
8
Dzieła poetyckie: Ginącemu światu - Strona 266
... gdy wyszedł Z rąk Jego twórczych, a tylko przez grzech twój Stał się nikczemnym, kruchym i bezkształtnym«, Wnet mu odkrzyknę: » Czemu Ten wszechmocny, Ten wszechrozumny, wszechwiedny, wszechdobry Do tego grzechu dopuścił ?
Jan Kasprowicz, ‎Ludwik Bernacki, 1912
9
Dzieła literackie - Tom 1 - Strona 548
... braci moich, od kiedym rozemknął oczy i ujrzał, że piękny świat i piękne słońce — i Bóg wszechdobry, i wszech- miłosierny, a Ludzkość nieszczęśliwa, a śród nieszczęśliwej Ludzkości pierwszy nieszczęściem i bolem polski mój naród!
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Paweł Hertz, 1973
10
Mie̜dzy błogosławieństwem a przekleństwem zagadnienia je̜zyka ...
... nazwania zaimkowe z utworów Kasprowicza (niekiedy w połączeniu z przymiotnikami) to: On; Ten; Ten Wszechmocny, Ten Wszechrozumny, Wszechwiedny, Wszechdobry; Tamten; Ty. Celowo w całym rozdziale poświęconym zagadnieniu ...
Bożena Sieradzka-Baziur, 2006

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WSZECHDOBRY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wszechdobry no contexto das seguintes notícias.
1
Chwedeńczuk: Dziwne, że prawica nie sięga po Kołakowskiego …
Ufam Ci jednak Panie, że masz na to sposób. Cóż, kiedy mam kłopot kolejny: dlaczego Wszechmocny i Wszechdobry dopuściłeś do tego, że musimy w panice ... «Krytyka Polityczna, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wszechdobry [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wszechdobry>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż