Baixe o aplicativo
educalingo
wszechludzkosc

Significado de "wszechludzkosc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WSZECHLUDZKOSC EM POLONÊS

wszechludzkosc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WSZECHLUDZKOSC

akademickosc · amatorskosc · amerykanskosc · angielskosc · anielskosc · antymieszczanskosc · antypolskosc · antyradzieckosc · antysemickosc · ciezkosc · gorzkosc · ludzkosc · maluczkosc · nadludzkosc · nadwazkosc · niedowazkosc · nieludzkosc · niewazkosc · praludzkosc · wazkosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WSZECHLUDZKOSC

wszecheuropejski · wszechfilisterstwo · wszechgermanstwo · wszechidea · wszechideal · wszechistnienie · wszechkobiecosc · wszechlas · wszechlitosc · wszechludzki · wszechmadry · wszechmajsterski · wszechmilosc · wszechmilosierny · wszechmoc · wszechmocarny · wszechmocnie · wszechmocnosc · wszechmocny · wszechmogacy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WSZECHLUDZKOSC

aryjskosc · babskosc · barbarzynskosc · bezpanskosc · bliskosc · bohaterskosc · boskosc · braterskosc · brzydkosc · bylejakosc · chamskosc · chlopackosc · chlopskosc · chrupkosc · chudopacholskosc · chwackosc · chybkosc · cienkosc · cierpkosc · cudackosc

Sinônimos e antônimos de wszechludzkosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WSZECHLUDZKOSC»

wszechludzkosc ·

Tradutor on-line com a tradução de wszechludzkosc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WSZECHLUDZKOSC

Conheça a tradução de wszechludzkosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de wszechludzkosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wszechludzkosc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

wszechludzkosc
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

wszechludzkosc
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

wszechludzkosc
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

wszechludzkosc
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

wszechludzkosc
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

wszechludzkosc
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

wszechludzkosc
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

wszechludzkosc
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

wszechludzkosc
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

wszechludzkosc
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

wszechludzkosc
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

wszechludzkosc
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

wszechludzkosc
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

wszechludzkosc
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

wszechludzkosc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

wszechludzkosc
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

wszechludzkosc
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

wszechludzkosc
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

wszechludzkosc
65 milhões de falantes
pl

polonês

wszechludzkosc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

wszechludzkosc
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

wszechludzkosc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

wszechludzkosc
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wszechludzkosc
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

wszechludzkosc
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

wszechludzkosc
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wszechludzkosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WSZECHLUDZKOSC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wszechludzkosc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «wszechludzkosc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wszechludzkosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WSZECHLUDZKOSC»

Descubra o uso de wszechludzkosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wszechludzkosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Publicystyka społeczna - Tom 1 - Strona 228
... ludzkosci zas daje przed- stawicielstwo bliskie sercu czlowieka, a umyslowi i ramionom jego — przy- stçpne, przedstawicielstwo, które udziela mu perspektywy i narzedzi, przez która patrzec na wszechludzkosc i którymi dla wszechludzkosci ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Iwona Wiśniewska, 2005
2
Teka Wileńska - Wydania 1-2 - Strona 123
Lecz zarazem jakże dziwne i smutne widowisko, kiedy ludzie nierozumiejąc i niechcąc rozumieć swej narodowości, zastępują jej miejsce naśladowaniem narodowości obcych, w których, jak mniemają, ma się zawierać treść wszechludzkości!
Jan ze Śliwna, ‎Adam Honory Kirkor, 1857
3
W kręgu historii i teorii literatury - Strona 579
I dojdzie Faust do stwierdzenia, że wszechludzkości użycza człowiekowi tylko ból. Wobec otchłani, w którą sam wtrącił ukochaną, uczuje niedolę całej ludzkości: Der Menschheit ganzer Jammer fasst mich an *. Ta poezja absolutnej niejako ...
Juliusz Kleiner, 1981
4
Ignacy Krasicki - Strona 123
... literatury polskiej, należy do dziejów powszechnych całej Europy, całej ludzkości; on w pewnej chwili wyobrażał społeczeństwo polskie, jedno z najważniejszych społeczeństw Słowiańszczyzny, tego ogromnego odłamu wszechludzkości.
Juliusz Nowak-Dłużewski, ‎Ignacy Krasicki, 1964
5
Zygmunt Krasiński - Tom 2 - Strona 19
jej zasadą, że cel uświęca środki, że »brud nie brudem, zbrodnia nie zbrodnią, jeżeli przez nie dąży się do wszechludzkości«, a dla takich nauka jest w Irydionie i w Niedokończonym Poemacie, tak są inne znowu natury i temperamenta, ...
Stanisław Tarnowski (hrabia), 1912
6
Historia filozofii polskiej - Tom 2 - Strona 265
„Narodowa filozofia (tj. uniwersalna Trentowskiego)... okazuje Boskość niestworzoną i stworzoną, tj. prawdziwego, jednostkowego, świadomego siebie, wymaganiom serca wszechludzkości odpowiedniego, słowem, chrześcijańskiego Boga" ...
Wiktor Wąsik, 1959
7
Zygmunt Krasiński - Strona 269
Brud nie brudem, gdy przezeń stąpa się do wszechludzkości. Zasady_niech żyją, a niech ginie pół Europy. Zrywam z wami wszystkimi. ALIGIER. Świadczę się wami, narody i ludzie: taką odpowiedź jego ! O Henryku mój, zważ i naucz się!
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Józef Kallenbach, 1922
8
Warszawski 1 Maja - Strona 36
Gdy się ruszy lud roboczy, Nie umilknie jego głos, Z naszą sprawą się jednoczy Wszechludzkości całej los. Gdy staniemy razem wszędzie, Choć źle było, lepiej będzie. W to mi graj... itd. A . Krajewski WSPOMNIENIE Z LAT 1905-7 Dzień 1 ...
Br Jurkowska, ‎Roman Juryś, ‎W. Michalska, 1958
9
Modernista w habicie: ksiądz Franciszek Euzebiusz Stateczny oraz ...
... karby wszechludzkości. Bez wątpienia, że to był sen uroczy, jak uroczym nad wszelkie powiedzenie snem były marzenia religijne i zachwyty mistyczne. Ale prawda i rzeczywistość jest inna. Rdzeń człowieka gromadnego^ nie jest ...
Krzysztof Biliński, ‎Franciszek Euzebiusz Stateczny, 1998
10
Iliryzm i słowiańszczyzna: studja nad odrodzeniem chorwackiem
„Slavy dcera" tak się w tym kierunku wszechludzkości zagalopo- wuje, że nietylko już wszelkiej zemsty zaniechać radzi Słowiańszczyźnie, ale i potępia środki bohaterów walki o wolność, skazując n. p. Czarnego Jerzego na męki czyśćcowe ...
Jerzy Pogonowski, 1924
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wszechludzkosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wszechludzkosc>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT