Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wszechmocnie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WSZECHMOCNIE EM POLONÊS

wszechmocnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WSZECHMOCNIE


bezecnie
bezecnie
bezowocnie
bezowocnie
hecnie
hecnie
lacnie
lacnie
niecnie
niecnie
nielacnie
nielacnie
nieprawomocnie
nieprawomocnie
nocnie
nocnie
obecnie
obecnie
owocnie
owocnie
pomocnie
pomocnie
prawomocnie
prawomocnie
przemocnie
przemocnie
zacnie
zacnie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WSZECHMOCNIE

wszechlas
wszechlitosc
wszechludzki
wszechludzkosc
wszechmadry
wszechmajsterski
wszechmilosc
wszechmilosierny
wszechmoc
wszechmocarny
wszechmocnosc
wszechmocny
wszechmogacy
wszechmowa
wszechnia
wszechnica
wszechniszczacy
wszechobecnosc
wszechobecny
wszechobejmujacy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WSZECHMOCNIE

zydlaczenie
zygzakowanie
zylkowanie
zylowanie
zyrianie
zyrowanie
zyskanie
zyskiwanie
zyskownie
zywicowanie
zywienie
zywnie
zywopalenie
zywotnie
zyznie
zzeranie
zzielenienie
zzolknienie
zzuwanie
zzynanie

Sinônimos e antônimos de wszechmocnie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WSZECHMOCNIE»

Tradutor on-line com a tradução de wszechmocnie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WSZECHMOCNIE

Conheça a tradução de wszechmocnie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de wszechmocnie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wszechmocnie» em polonês.

Tradutor português - chinês

无所不能
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

omnipotente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

omnipotent
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सर्वशक्तिमान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قادر على كل شىء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

всемогущий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

onipotente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সর্বশক্তিমত্তা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

omnipotent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

maha kuasa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

allmächtig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

全能の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전능의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mahakuwaos
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

toàn năng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எல்லாம் வல்ல
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सर्वशक्तिमान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

her şeye kadir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

onnipotente
65 milhões de falantes

polonês

wszechmocnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

всемогутній
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

omnipotent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παντοδύναμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

almagtige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

allsmäktig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

allmektig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wszechmocnie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WSZECHMOCNIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wszechmocnie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wszechmocnie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WSZECHMOCNIE»

Descubra o uso de wszechmocnie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wszechmocnie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
System umnictva, czyłi filozofii umysłowéj: Część druga - Strona 3
nieustającem. Stwarzanie świata jest zatém działaniem, żywotem, objawem wszechmocy, a dla tego samego, całkowitym jej wyrazem. Świat, jako całkowity wyraz wszechmocy Boga, nie mógł być innym i dowolnie przez Stwórcę wybranym; ...
Karol Libelt, 1850
2
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
Zaiste, jeszcze za waszych dni, domu przekory, wypowiem Słowo i wykonam je — mówi Wszechmocny Pan. 12.26 I doszło mnie słowo Pana tej treści: 12.27 Synu człowieczy! Oto dom izraelski mówi: Widzenia, które ten ogląda, dotyczą ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
3
Zatrute. Pretty Little Liars
wszechmocny,? MoZna tak powiedzieć o narratorze, który wszystko widzi is yszy. Fajna sprawa, prawda? Tak musia się czuć CzarnoksięZnik z Krainy Oz. WyobraX sobie, co by9 zrobia, gdyby9 to ty by a wszechwiedząca. Gdyby9 na przykad ...
Sara Shepard, 2014
4
Historia sceptycyzmu: W poszukiwaniu spójności - Strona 177
Ockhamiści i sceptycyzm zainspirowany Bożą ... wszechmocą Jeśli Wilhelm Ockham nie miał intencji bycia sceptykiem, a jego hipoteza Bożej interwencji była tylko przejawem poważnego potraktowania Bożej wszechmocy, to jego pisma ...
Renata Ziemińska, 2013
5
Myśl o Bogu i człowieku w "Żywocie Józefa" Mikołaja Reja - Strona 55
Wia.zalo siç to z rozróznieniem dwóch typów Bozej wszechmocy: potentia absoluta — wszechmocy bezwzglçdnej, absolutnej — i potentia ordinata — mocy, która odnosi siç do realnie istnieja.cego swiata i do konkrctnego planu Bozej ...
Marta M. Kacprzak, 2003
6
Rozprawy Wydziału Kanoniczno-Teologicznego - Strona 46
Poza tym w Magnificat wiele miejsca poświęcono wszechmocy Boga. Już w poprzednich wypowiedziach można było zauważyć jakieś elementy wszechmocy występujące ubocznie, np. w określeniu Boga nazwą „Pan". Przymiot ten jednak ...
Feliks Gryglewicz, ‎Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, 1975
7
Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 184
Ferenczi rozwinął ciekawe pojęcie, łączące kłamstwo z nowym uczuciem „wszechmocy myśli”. Ta wszechmoc myśli będzie mogła służyć ochronie dziecięcego narcyzmu, również wszechmocnego, przed Ja-idealnym: kłamstwo staje się ...
Daniel Marcelli, 2013
8
Z zagadnień kultury chrześcijańskiej: - Strona 106
Poza tym Maryja wiele miejsca poświęca wszechmocy Boga. Już w poprzednich wypowiedziach można było zauważyć jakieś występujące ubocznie, elementy wszechmocy, np. w określeniu Boga nazwą „Pan". Przymiot ten jednak Maryja ...
Pope John Paul II, ‎Katolicki Uniwersytet Lubelski, 1973
9
Nasza Królowa: czytania majowe - Strona 37
Dlatego też, rozumiejąc to, święci w radosnem uniesieniu zwą Marję poprostu wszechmocną, wszechmocną wprawdzie nie z siebie, bo takim jest tylko Bóg, ale wszechmocną w swych prośbach i przez swe prośby. Wyraźnie mówi św.
Piotr Sosnowski, 1933
10
Kazania przygodne - Tomy 1-2 - Strona 57
Obudźmy w sobie , bracia mili , wiarę w Boga , a w promieniach tej wiary i umysłu niezamąconego badajmy świadectwa Wszechmocności Bożej . Zważmy , jak naraz jasne barwy przyjmuje ten świat i jego otoczenie , kiedy nadzieja ożyje w ...
Jan Kurczewski, 1899

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WSZECHMOCNIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wszechmocnie no contexto das seguintes notícias.
1
Wszechmocnie nam panujący król - absurd prawny!
Tekst z "Samych Swoich": "Sąd sądem, ale... sprawiedliwość musi być po naszej stronie" - jak to ma się do tego, kiedy prawo nie chroni obywatela, a... nie ... «Interia360.pl, dez 13»
2
Boski Grubas
A Trebonianus, zamiast wyglądać wszechmocnie, wypada dziwnie, może nawet śmiesznie. Brzuch Trebonianusa jest tym bardziej zaskakujący, że pisarze ... «Polityka, dez 10»
3
Czułość Boga
A w takim życiu Bóg może swobodnie robić swoje – a swoje dla Boga to znaczy: miłośnie, wszechmocnie, zawsze ku dobru, czule. Dziś przestrzeń czułości ... «Opoka, jun 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wszechmocnie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wszechmocnie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż