Baixe o aplicativo
educalingo
wszechwladnie

Significado de "wszechwladnie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WSZECHWLADNIE EM POLONÊS

wszechwladnie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WSZECHWLADNIE

bezladnie · bezprzykladnie · bezradnie · bezwladnie · bezzasadnie · dokladnie · dosadnie · gminowladnie · gromadnie · jednowladnie · jedynowladnie · ladnie · niedokladnie · nieladnie · nieporadnie · nieporzadnie · niepraworzadnie · nierozsadnie · nieskladnie · niezaradnie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WSZECHWLADNIE

wszechszczesliwosc · wszechukojenie · wszechwaga · wszechwidomy · wszechwidzacy · wszechwiedny · wszechwiedza · wszechwiedzacy · wszechwladca · wszechwladczy · wszechwladny · wszechwladza · wszechwladztwo · wszechwspanialy · wszechzaborczosc · wszechzaglada · wszechzlo · wszechzwiazek · wszechzwiazkowy · wszechzycie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WSZECHWLADNIE

bezblednie · bezludnie · paradnie · porzadnie · praworzadnie · przesadnie · przykladnie · rozsadnie · rzadnie · samorzadnie · samowladnie · skladnie · snadnie · szkaradnie · ukladnie · wielowladnie · zadnie · zaradnie · zasadnie · zdradnie

Sinônimos e antônimos de wszechwladnie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WSZECHWLADNIE»

wszechwladnie ·

Tradutor on-line com a tradução de wszechwladnie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WSZECHWLADNIE

Conheça a tradução de wszechwladnie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de wszechwladnie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wszechwladnie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

无所不能
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

omnipotente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

omnipotent
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सर्वशक्तिमान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قادر على كل شىء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

всемогущий
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

onipotente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সর্বশক্তিমত্তা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

omnipotent
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

maha kuasa
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

allmächtig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

全能の
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

전능의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Mahakuwaos
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

toàn năng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

எல்லாம் வல்ல
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सर्वशक्तिमान
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

her şeye kadir
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

onnipotente
65 milhões de falantes
pl

polonês

wszechwladnie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

всемогутній
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

omnipotent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παντοδύναμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

almagtige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

allsmäktig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

allmektig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wszechwladnie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WSZECHWLADNIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wszechwladnie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «wszechwladnie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wszechwladnie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WSZECHWLADNIE»

Descubra o uso de wszechwladnie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wszechwladnie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Historya literatury polskiéj - Tom 2 - Strona 62
wszechwładnie. rządzący. Francyą,. który. bez. wątpienia. wiedział dokładnie nie tylko o przedsięwziętej podróży królewicza, ale i o kierunku jej rad był korzystać z podającéj się zręczności, zemszczenia się nad nim za jego dawniej osobisty ...
Leon Rogalski, 1871
2
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1064
Wszechwładne osoby lub zjawiska mają nad nami nieograniczoną władzę. Słowo książkowe, -wszechwładny monarcha.. Ich broń, choć straszliwa, nie jest już wszechwładna. 0 wszech wład nie. Car panował wszechwładnie, był panem życia ...
Mirosław Bańko, 2000
3
R - Z. - Strona 775
«majacy mec nieograniczona., absolutna^ bezwzglçdn^; wszechmogqcy, wszechwladny» wszechmog^cy ksiqzk. «majacy nieograniczona moc; wszechmocny» wszechnica z II, DCMs. ~cy; Im D. ~ic, ksiqzk. «szkoia wyzsza, wyzsza uczelnia» ...
Mieczysław Szymczak, 1995
4
Sumy neapolitańskie: opowiadanie historyczne - Strona 200
wszechwładnie. swemu ulubieńcowi, don Franciszkowi de Roxas y Sandoval, księciu Lermie. Ten parodyując dumne przedsięwzięcia Filipa II, wikłał kraj w nieszczęśliwe wojny, marnotrawił bezmyślnie ogromne kwoty na użytek swój i swych ...
Klemens Kantecki, 1881
5
Prace rolniczo-leśne - Wydania 19-21 - Strona 32
Na pogórzu mamy lasy sosnowo-brzozowe ze sporadycznie wystepujaca, wierzba, leszczynq, i pierwszemi forpocztami wchodza,cego swierka (33). W sa,siednich Sudetach panuje wszechwladnie sosna (39). W Polsce srodkowej mamy lasy ...
Polska Akademia Umiejętności, 1936
6
Roczniki Towarzystwa przyjaciół nauk poznańskiego
Ale cóż? na uniwersytecie panował jeszcze wszechwładnie stary suchy scholasty- cyzm, rozpościerali się wszechwładnie Skotyści, co po za swym Skotem i jego subtelnościami nic inszego nie widzieli, widzieć nie chcieli. Nudził ten sposób ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1908
7
W kręgu piękna, prawdy i polityki: krakowska krytyka teatralna w ...
Tam wszechwładnie panuje Moloch teatralny, bo tam z natury rzeczy i położenia publiczność i krytyka nie mają żadnego wpływu".12 Koźmian wielokrotnie występował w obronie prawdziwie krytycznej postawy. Nawet swoim stronnikom ...
Anna Tytkowska, 2000
8
Siła, radość, piȩkno - Strona 11
W organizmie człowieka panuje wszechwładnie mądre prawo: odżywiać te komórki, tkanki i organy, które wykonują pracę. Tam, gdzie podnieta nie dochodzi i praca ustaje — tam komórki, tkanki i organy marnieją. Spośród wszystkich sportów ...
Arkady Brzezicki, 1955
9
Dzieje współczesne, 1871-1918 - Strona 181
nej, klerykalno-słowiańskiej, lecz bez Czechów, którzy wraz z demokratami socjalnemi żądali reformy wyborczej i bez centralistów niemieckich. Chaos jednak był ciągły i rządy biurokracji panowały wszechwładnie. Wreszcie jesienią 1895 r.
Józef Dąbrowski, 1918
10
Córka Ewy
... pod rozigraniem artystki królowa mieszkania miała dziesięć palców i umiała rachować jak nikt z jej gości. Tam odbywały się tajemne saturnalia literatury i sztuki, pomieszanych z polityką i finansami. Tam żądza panowała wszechwładnie; ...
Honoré de Balzac, 2016
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wszechwladnie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wszechwladnie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT