Significado de "wybawic sie" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE WYBAWIC SIE EM POLONÊS

wybawic sie

TRADUÇÃO DE WYBAWIC SIE

Conheça a tradução de wybawic sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de wybawic sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wybawic sie» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 在八月交付
• Tradutor português - espanhol: para entregar en agosto
• Tradutor português - inglês: to deliver in August
• Tradutor português - hindi: अगस्त में वितरित करने के लिए
• Tradutor português - arabe: لتسليم في أغسطس
• Tradutor português - russo: чтобы доставить в августе
• Tradutor português - português: para entregar em agosto
• Tradutor português - bengali: খুশী করবে
• Tradutor português - francês: pour livrer en Août
• Tradutor português - malaio: akan sila
• Tradutor português - alemão: im August liefern
• Tradutor português - japonês: 8月に配信する
• Tradutor português - coreano: 8 월에 제공하는
• Tradutor português - javanês: bakal please
• Tradutor português - vietnamita: để cung cấp vào tháng Tám
• Tradutor português - tâmil: மகிழ்விக்கும்
• Tradutor português - marata: कृपया होईल
• Tradutor português - turco: memnun edecek
• Tradutor português - italiano: di consegnare nel mese di agosto
• polonês: wybawic sie
• Tradutor português - ucraniano: щоб доставити в серпні
• Tradutor português - romeno: pentru a oferi în luna august
• Tradutor português - grego: να παραδώσει τον Αύγουστο
• Tradutor português - africâner: te lewer in Augustus
• Tradutor português - sueco: att leverera i augusti
• Tradutor português - norueguês: å levere i august

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WYBAWIC SIE»

Descubra o uso de wybawic sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wybawic sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Słownik prasłowiański: Goda - Gyža - Strona 82

F. S. gonesti gonezQ : gonbsti gonsz, perf. goneznqti gonean : gonbznqti вольта 'uwol nié sie, ocalió sie, wybawic sie, liberari, servari' gonesti: ~ scs. tylko w Psalterzu Pogodina ronec'r'n гонезж гонезешн 'uwolnió sie, ocalic sie', np. молить ...

Franciszek Sławski, 2001

Prefiksalne derywaty czasownikowe w Rozmyślaniu przemyskim

Trzeci typ reprezentują w RP derywaty: wyzwolić, wybawić i wymawić (się) 'wydobyć (się) mówieniem z niekorzystnej sytuacji': wyzwolić tegodla prze me nieprzyjaciele wyzwol mie (610), Tegodla syn was wyzwoli<-li>, zawierne wolni ...

Andrzej Sieradzki, 2004

S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 230

Cf Przyslowie. odjqc sie czemu (3): LubPs Y5; Propellere iniurias hominum, Odyac Пе krziwdzie. Mqcz 287c; SkarKazSej ... Synonimy: 1. obronic sie, uchronic sie, wybawic sie, zaszczycic sie; 2. powsciqgnqc sie, zastanowic sie. Formacje ...

Franciszek Pep·lowski, 1991

Biblia to iest wszystko Pismo Swięte Starego i Nowego Przymierza: ...

Przeloà пегая zawoiaymy do niebn, owa sie тай PAN zmìiuie nad nami, н wspomniawszy sobie na przymierze oyców пни ch, zetrze to Woysko dzísia przed ob 'czem падёт, 11. Ab рота“ wszyscy narodowîe, ìeiest, tóry wybawi i wyswobodzi ...

Franciszek Albert Szulc, 1823

Biblia to iest księgi Starego i Nowego Testamentu: według ...

Izali przemo- glibogowie nsroddw y wszytkich ziem wybawic ziemic swoie z re- ki moiey? 14. Ktdry iest ze ... Modlili sie tcdy Ezcchiasz Krdi y Izaiasz syn Amos Prorok, przeciw temu bluznierstwu, y krzyczeli az do nieba. 21. Y postat Pan Aniota, ...

Jakub Wujek, 1840

Rozmowy chrystyjańskie - Strona 133

Dwojaka za- wżdy niewola i dwojakie z niej wybawienie w piśmie c 1 1 świętych ma być u- patrowana. ... UCZLóŃ: Zda mi sie, iż to mówiąc o dwojakiej niewolej, słowa te rozumiesz i dwojakie też wybawienie okazujesz. A Żydowie nie ...

Marcin Czechowic, 1979

Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...

Beisp. trzeba zydom zakazač Zenienia sie zbyt mbodo, a na wczesznieysze oženienie sie za Zadna zaplatz konsensu nie ... Erledigung, f. die, uwolnienie, wybawienie, ulga, wyzwolenie, wakans, g. u-, Erledigung eines Amtes wakancya, ...

Christoph Cölestin Mrongovins, 1837

Nowy Testament. (Das neue Testament.) - Strona 77

A7 ..u cczc-inx, i bili go w gk0w. jeg0. z., 2( gdy sie zniego naimjali 7 zewlekli go z onegopiaficza. ioblekligow 'ZW ... Dufak w Xwgn, nieäize go * ceraz wybawi, iejli sie w nim koch-z 5 box*: poxyiedziatciefiem Synem P0z7m. *Pfalm 22.9. 44.

Biblia polonice, ‎[Anonymus AC09710989], 1727

Do światła:

Tam, nad Wielką Wodą, stał niepomny niebezpieczeństw zatrutego świata, aż jego oczom ukazało się jaśniejące światło! Światło Arki, która obwieściła już o swoim pojawieniu się! Wybawienie jest blisko! Exodus przeprowadzi na Arkę ...

Andriej Diakow, 2012

Zbiór wykładów Piotra Dacjusza Górskiego część 2: - Strona 28

Mężczyzna, który otrzymał Złotą Kartę poinformował mnie, że pomimo posiadania karty w jego życiu nic się nie zmieniło, wciąż szuka pracy. ... Jednak nic nie wskazywało na wybawienie, a woda powoli wdzierała się na pierwszą kondygnację ...

Piotr Dacjusz Górski, 2016