Significado de "wyczany" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE WYCZANY EM POLONÊS

wyczany

TRADUÇÃO DE WYCZANY

Conheça a tradução de wyczany a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de wyczany a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wyczany» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 禁用
• Tradutor português - espanhol: Desactivación
• Tradutor português - inglês: Disabling
• Tradutor português - hindi: अक्षम करना
• Tradutor português - arabe: تعطيل
• Tradutor português - russo: Отключение
• Tradutor português - português: desativando
• Tradutor português - bengali: অক্ষম
• Tradutor português - francês: Désactivation
• Tradutor português - malaio: melumpuhkan
• Tradutor português - alemão: Deaktivieren
• Tradutor português - japonês: 無効化
• Tradutor português - coreano: 비활성화
• Tradutor português - javanês: mateni
• Tradutor português - vietnamita: Vô hiệu hóa
• Tradutor português - tâmil: முடக்க
• Tradutor português - marata: अक्षम
• Tradutor português - turco: devre dışı
• Tradutor português - italiano: Disattivazione
• polonês: wyczany
• Tradutor português - ucraniano: відключення
• Tradutor português - romeno: dezactivarea
• Tradutor português - grego: Απενεργοποίηση
• Tradutor português - africâner: aanskakel
• Tradutor português - sueco: Inaktivera
• Tradutor português - norueguês: Deaktivering

8 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WYCZANY»

Descubra o uso de wyczany na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wyczany e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 470

WYCYRKLIC, WYCÉRKL1C, WYCERKLOWAC cz. dok., cyrklem wyrysowaé, airôctrfeln, obcirfeln; ( Vind. vuriskro- czlati). Snu mego przecie wycyrklç rysunek. Zab. 14, 158. odrysuje go, wvkrysïe . opiszç , wvpiszç. WYCZANY, WYCZNY.

Samuel Bogumił Linde, 1860

Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż

WYCÉRKLIC. WYCERKLOWAC ci. dok. , cyrklem wyrysowaé, mrôcirfeln, obcítfeltt; ( Vind. vunskro- czlati). Snu mego przecie wycyrkle rysunek. Zab. 14, 158. odrysuje go, «vkrysle. opisze , wypiszç. WYCZANY, WYCZNY," WYCZY, WYKOWY, ...

Samuel Bogumił Linde, 1995

A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...

whipt, flogged. WYCWICZYC, cz, v. perf. to train up, to exercise, to improve.= to whip, to flog, to lash. -SIE, to come to perfection, to improve, to acquire skill by practice, exercise. WYCZANY, A, E, of vetch. WYCZERPAC, PIE, WYCZERPNAC, Ng ...

Erazm Rykaczewski, 1851

Toponimia Powiatu Koŝci Erskiego - Strona 313

... SJP i Br notują tylko śla- zowy : ślaz, Tabacze, gw. Tobate (Błota) : tobaezy, SJP podaje tylko tabakowy : tabaka, Trzcia (Błota) : trzci, SJP notuje trzcinowy, Wycze (Błoto) : wyczy, SJP podaje wyczany : wyka. 2. Kilka przymiotników od nazw ...

Edward Breza, 1974

Roczniki - Tomy 16-17 - Strona 399

Chw. – (Włady sław oblega Mieczysława Starego w Poznaniu) y otoczelye ty, Wyczany y kazal pusczacz dzyelany, tłucz mur ta* y yiszyny naprawamy zamku dobywacz. Chw II 15. – (Mieczysław Stary) uczyny blankowanye starczycz stwardy ...

Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1889

Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum Gebrauche für ...

Wyczany, Wicken-. z. B. W-na maka, das W–mehl. Wyczasty, wickenartig. Wyczarowaé, heraushexen. zaubern. - - Wyczerpaé, Wyczerpnaé, ausschöpfen (wode ze studni, das Waffer aus dem Brunnen). leer schöpfen (studnia, den Brunnen).

Józef Kajetan Trojański, 1836

Dokładny słownik polsko-angielski i angielsko-polski

WYCZANY, A, E, of vetch. WYCZERPAfj , we , WYCZER- Р1ЧДС, щ, v. perf. to draw out all, to exhaust by draining, to drain. Wyczerpnqc wodç ze studni, to draw all the water out of a well, to drain a well. Wyczerpnçli catq amunicyq i sapasy ...

Erazm Rykaczewski, 1851

Ausfůhrliches polnisch-deutsches handwo̊rterbuch zum gebrauche fůr ...

... (Serud verlieren. Wycwerk, m., I) brr $ritic.r. – 2) bic 3icrcrci. . Wyćwiczyć, ift bie pottenb. 5ambI. ton Cwiczyć, w. f. – W. psa brift aud): bcm 3a8b6unb 3ctwó9ncm, cin5cącu, abrid)ten, auşarbeiten. , Wycyckać, auś3ięci (duśfaltgen). Wyczany ...

Jan Kajetan Trojański, 1835