Baixe o aplicativo
educalingo
wygadywac

Significado de "wygadywac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WYGADYWAC EM POLONÊS

wygadywac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WYGADYWAC

dobadywac · dogadywac · dosiadywac · gwizdywac · nagadywac · nagladywac · nagwizdywac · najdywac · nawygadywac · obgadywac · odgadywac · odgwizdywac · odnajdywac · odsiadywac · ogadywac · owladywac · padywac · podgadywac · podsmierdywac · pogadywac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WYGADYWAC

wyga · wygadac · wygadac sie · wygadanie · wygadany · wygadywanie · wygadzac · wygadzanie · wygajac · wygajac sie · wygajanie · wygalac · wygalac sie · wygalanie · wygalonowac · wygalopowac · wygalowac · wygalowac sie · wyganiac · wyganianie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WYGADYWAC

pogwizdywac · poodnajdywac · popadywac · popierdywac · poprzysiadywac · posiadywac · powynajdywac · poznajdywac · przebadywac · przegadywac · przegwizdywac · przepadywac · przesiadywac · przewidywac · przygadywac · przygwizdywac · przypadywac · przysiadywac · rozgadywac · siadywac

Sinônimos e antônimos de wygadywac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WYGADYWAC»

wygadywac ·

Tradutor on-line com a tradução de wygadywac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WYGADYWAC

Conheça a tradução de wygadywac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de wygadywac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wygadywac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

wygadywac
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

wygadywac
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

wygadywac
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

wygadywac
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

wygadywac
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

wygadywac
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

wygadywac
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

wygadywac
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

wygadywac
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

wygadywac
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

wygadywac
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

wygadywac
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

wygadywac
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

wygadywac
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

wygadywac
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

wygadywac
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

wygadywac
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

wygadywac
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

wygadywac
65 milhões de falantes
pl

polonês

wygadywac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

wygadywac
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

wygadywac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

wygadywac
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wygadywac
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

wygadywac
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

wygadywac
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wygadywac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WYGADYWAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wygadywac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «wygadywac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wygadywac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WYGADYWAC»

Descubra o uso de wygadywac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wygadywac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pieśń nad wodami: Rzeki plona - Strona 196
A wy na nią uwagi nie zwracajcie, najlepiej będzie... — Żebyście słyszeli, co ona wygaduje... — I cóż z tego wygadywania? Niech sobie i gada. Ty jej nie odpowiesz, to i nie będzie miała przed kim wygadywać. Cierpliwość do ludzi trzeba mieć ...
Wanda Wasilewska, 1954
2
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 36
(chlapac przyjaciól) wydawac, wygadywac, zdradzac, wyjawiac, ujawniac; Уpot. (chlapac glupoty) plesc, paplac, wygadywac (glupstwa). chlapac sic ^ pluskac sic, bryzgad sic. chlubicsic ^chwalic sic, szczycic sic, pysznic sic, chelpic sic (kims, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
3
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 14 - Strona 25
Ale miał za to Tomasz Szczekuń tę okrutnie brzydką wadę, że wymyślał i wygadywał na wszystkich, choć mu nikt nie był nic winien. Język Szczekunia był ostry jakby nóż jaki a jadowity jak gadzina i nikogo nigdy nie poszanował ale każdego ...
B. Bielowski, 1866
4
Studia inedita: Opracował Jerzy Starnawski - Strona 112
Tutaj naprawdę facit indignatio versum — i jak często u kłócących się ludzi, wydobywa ze słownika najdosadniejsze słowa, nawet nowotwory mocne, z wyobraźni konkretne, mocne obrazy. Jest to wygadywanie na występki, które ma swój ...
Juliusz Kleiner, 1964
5
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Zygmunta Myszkowskiego, który nadęty i próżny, a przytem namiętny, nieraz w rozdrażnieniu na króla pokątnie wygadywał, lecz chciwością i ambicją powodowany, otwarcie nic mu wytknąć się nie ważył. Zgryzło takie powołanie się wojewody ...
Wojciech Maniecky, 1858
6
Grecy umierają w domu
KaZdy, na kogo spad onag e szczę9cie, uzyska wyczekiwane przeprosiny, satysfakcję moralną i czasem finansową, traci ostro9ć oceny faktów, i tak samo mój Król zaczą popowrocie wygadywać niestworzone rzeczy o stolicy Polski. Równie ...
Hubert Klimko-Dobrzaniecki, 2013
7
Kronika polska ¬Stanisława ¬Chwalczewskiego: Pisana 1549 roku
TVoie- woda Krakowski i hetman rycerstwa (i) idqc w s'lady Zbi gniewa smienil sig i podniósl w pyche, naprzód szemrac zaczql , potém iawnie na Boleslawa wygadywac , nakoniec zebraw- szy lud, krewnych , powinowatych , przyiaciól i ...
Maciej (z Miechowa), ‎Stanisław Chwalczewski, 1829
8
Grzechotka
Potem na uczciwych ludzi będzie wygadywać... – Nie – przerwał jej. – Proszę niczego teraz nie ruszać! I proszę zamknąć te drzwi. Bogdan purpurowy, który niespodziewanie się pojawił, spojrzał pytająco na żonę i pomyślał, że zaraz pęknie.
Joanna Jodełka, 2011
9
Traktat o łuskaniu fasoli
... taki jeden w planowaniu. Mówi o się, ten z planowania i kaZdy wiedzia , o kogo chodzi. I raz przy wódce zdradzi się,. Zeby. nauczycielem historii. Nie mia gowy do wódki, upi sięi zaczą wygadywać, Zego historia oszukaa. WyobraZa 8 ...
Wiesław Myśliwski, 2013
10
Magiczne Drzewo. Olbrzym
Niech on przestanie wygadywać takie bzdury. Naszego dziecka tam nie by o i niemamy z tymnic wspólnego, jasne? # Blubek! # krzykną Kuki. # Powiedzojcu, jakby o naprawdę. No powiedz.By e9zemną, prawda? Blubek spojrza niepewnie na ...
Andrzej Maleszka, 2011

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WYGADYWAC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wygadywac no contexto das seguintes notícias.
1
Piotr Fronczewski po 40 latach bierze ślub kościelny!
ja też mam podobne zdanie. JEśli juz zdarzyl się występek to powinien nie ranić żony i sam poneiść konsekwencje swoich czynów. A co dopiero wygadywac o ... «SE.pl, out 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wygadywac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wygadywac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT