Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wykadzanie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WYKADZANIE EM POLONÊS

wykadzanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WYKADZANIE


bobrzanie
bobrzanie
chyzanie
chyzanie
daloporuszanie
daloporuszanie
dogadzanie
dogadzanie
dogaszanie
dogaszanie
dogeszczanie
dogeszczanie
dogladzanie
dogladzanie
dogryzanie
dogryzanie
dogrzanie
dogrzanie
dojezdzanie
dojezdzanie
dokonczanie
dokonczanie
dokraszanie
dokraszanie
dokuczanie
dokuczanie
dokwaszanie
dokwaszanie
dolaczanie
dolaczanie
doliczanie
doliczanie
domarzanie
domarzanie
domierzanie
domierzanie
domieszanie
domieszanie
donaszanie
donaszanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WYKADZANIE

wyka
wykadrowac
wykadzac
wykadzenie
wykadzic
wykafelkowac
wykalac
wykalaczka
wykaligrafowac
wykalkulowac
wykalkulowywac
wykamaszowany
wykanczac
wykanczac sie
wykanczacz
wykanczalnia
wykanczalnictwo
wykanczalniczy
wykanczanie
wykanczarka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WYKADZANIE

doniszczanie
dopedzanie
dopelzanie
dopozyczanie
dopraszanie
doprazanie
doprowadzanie
dopuszczanie
doradzanie
doreczanie
dosadzanie
dosladzanie
dostarczanie
dosuszanie
dotaczanie
dotlaczanie
dotuczanie
dotwarzanie
douczanie
dowierzanie

Sinônimos e antônimos de wykadzanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WYKADZANIE»

Tradutor on-line com a tradução de wykadzanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WYKADZANIE

Conheça a tradução de wykadzanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de wykadzanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wykadzanie» em polonês.

Tradutor português - chinês

wykadzanie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

wykadzanie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wykadzanie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

wykadzanie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

wykadzanie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

wykadzanie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

wykadzanie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

wykadzanie
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

wykadzanie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wykadzanie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wykadzanie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

wykadzanie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

wykadzanie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wykadzanie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

wykadzanie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

wykadzanie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

wykadzanie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

wykadzanie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

wykadzanie
65 milhões de falantes

polonês

wykadzanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

wykadzanie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

wykadzanie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

wykadzanie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wykadzanie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

wykadzanie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

wykadzanie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wykadzanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WYKADZANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wykadzanie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wykadzanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WYKADZANIE»

Descubra o uso de wykadzanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wykadzanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
Wykadzanie samych wyrobów, futer, sukien i t. d. dymem tabacznym, trocinami rogowemi, hiszpańskim pieprzem i t. p także jest bardzo skutecznym środkiem przeciwko zagnieżdżeniu się mólów. - W Norwegii chowają sukna i futra obok ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1835
2
Dziennik powszechny krajowy ... (Allgemeine Landes-Zeitung. Red.: ...
... zarazy przez towary, wszelako po dokładnieyszem przekonaniu się, uznał potrzebę wykadzania towarów, inny zaś sądził, że dla samego zaspokoienia obawiających się zarazy, wykadzanie towarów iest potrzebnem; inny znowu utrzymywał ...
Adam-Tomasz Chledowski, 1831
3
Historja naturalna zastosowana do potrzeb życia praktycznego i do ...
Popiąte z tymże kwasorodem, ale zwiększą jego ilością daje zwyczajny gaz krztuszący siarkowy, służący do bielenia przedmiotów śniadych, jak np. kapeluszów słomianych; do wykadzania piwnic zarażonych wyziewami powstającemi z ...
Wojciech Bogumił Jastrzębowski, 1851
4
Miodosytnictwo: czyli Sztuka przerabiania miodu i owoców na napoje
Niektórzy przerywają fermentacyą przez wykadzanie beczki z fermentującym płynem siarką tym samym sposobem, jak to podaliśmy przy czyszczeniu beczek; przyczem albo pierw próżne beczki wykadzają i następnie, zanim się z nich ulotni ...
T. Ciesielski, 1908
5
Studja nad historja prawa polskiego - Tomy 13-14 - Strona 194
Ponadto bowiem juryzdykcya marszałkowska nakazywała wykadzanie więzienia, a to paleniem jałowca, co miało się odbywać conajmniej raz na tydzień. Odnośne postanowienie zawiera wyżej wspomniana ordynacya z r. 1782'. co później w ...
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1932
6
Kultura ludowa Wielkopolski: Zespół autorów - Tom 2 - Strona 247
W dalszej kolejności wycierano ul wonnym zielem, jak np. melisą i michwą, miętą i rumiankiem dla przynęty. Bartnicy praktykowali również skraplanie wnętrza miodem oraz wykadzanie wonnym kadzidłem. Wspomniane praktyki przetrwały tu i ...
Józef Burszta, ‎Stanisław Błaszczyk, 1960
7
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Das – oder Reinigen der Effekten durchs Räuchern bei der Cholera wykadzanie towarów (a). Räucherpfanne, f. die, kadzidlnica, kadzidlnik, g a. kadzidlniczka, turybularz, g.a, naczynie oder fajerka do kadzenia, Wz. * Äsen n. das, kassolet.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
8
Mala Encyklopedya Polska przez S. P. [i.e. Count Stanisław Plater.]
ryuszem daje czerwoną farbę, cynobrem nazwaną. Winiarze wykadzają nią swoje beczki. Dym siarczanny daje wełnie żywą białość. Do topienia metalów wielorako siarka jest potrzebna, W domowém pożyciu i do łatwiejszego wskrzeszenia ...
S. P., ‎Stanisław H. PLATER (Count.), 1841
9
Sprawozdania Towarzystwa Naukowe we Lwowie
Kapucynów co do odprawiania Mszy św. i co do spowiadania więźniów. W tern też więzieniu stworzono możliwe warunki hygie- niczne, zarówno nie dopuszczając do przeludnienia więzienia, jak i zalecając jego wietrzenie i wykadzanie.
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1931
10
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Lat, vicia faba, Kl. und Jundz. Sauwicke, Feldbohne, Roßbohne, Pferdebohne, Hagen. 2) wykä gesia, Lat, er vum Kl, Erwe, H agen. Nach Jundz. socewica s dieses Er. Jesaias 2S, 25, Hesekiel 4, 9. Wykadzanie: n. g. ia das Räuchern, z.
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WYKADZANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wykadzanie no contexto das seguintes notícias.
1
Warface – kolejna gra ze stajni Crytek, PeCety zostawiają konsole w …
Jak to zrobiłem? Sam dopasowałem sterowniki i resztę kompa optymalnie wszystko dobierając. Grałem nim nawet w dx11 tylko musiałem wykadzanie krawędzi ... «gry-online.pl, nov 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wykadzanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wykadzanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż