Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wykopki" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WYKOPKI EM POLONÊS

wykopki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA WYKOPKI EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «wykopki» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

wykopki

Wykopki

Wykopki é uma aldeia no distrito administrativo de Gmina Stargard Szczeciński, no condado de Stargard, Voivodato da Pomerânia Ocidental, no noroeste da Polônia. Nos anos de 1975 a 1998, o distrito administrativo pertenceu à província de Szczecin. Ela fazia parte da escola de Lipnik. Wykopki – nieistniejąca miejscowość w Polsce położona w województwie zachodniopomorskim, w powiecie stargardzkim, w gminie Stargard Szczeciński, 4,5 km na północny zachód od Stargardu. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa szczecińskiego. Wchodziła w skład sołectwa Lipnik.

Clique para ver a definição original de «wykopki» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WYKOPKI


hopki
hopki
kopki
kopki
kropki
kropki
rajstopki
rajstopki
rozkopki
rozkopki
wytopki
wytopki

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WYKOPKI

wykop
wykopac
wykopac sie
wykopaliska
wykopalisko
wykopaliskowy
wykopanie
wykopcic
wykopciec
wykopisko
wykopkowy
wykopnac
wykopowy
wykopsac
wykopy
wykopyrtnac
wykopyrtnac sie
wykopywac
wykopywac sie
wykopywanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WYKOPKI

chleb chrupki
chlupki
chrupki
ciapki
cierpki
czepki
klapki
krzepki
lapki
lepki
lipki
lupki
maciupki
nielepki
nowolipki
otrzepki
polsypki
repki
skrzypki
slipki

Sinônimos e antônimos de wykopki no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WYKOPKI»

Tradutor on-line com a tradução de wykopki em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WYKOPKI

Conheça a tradução de wykopki a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de wykopki a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wykopki» em polonês.

Tradutor português - chinês

wykopki
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

wykopki
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wykopki
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

wykopki
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

wykopki
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

wykopki
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

wykopki
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

wykopki
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

wykopki
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wykopki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wykopki
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

wykopki
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

wykopki
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wykopki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

wykopki
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

wykopki
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

wykopki
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

wykopki
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

wykopki
65 milhões de falantes

polonês

wykopki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

wykopki
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

wykopki
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

wykopki
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wykopki
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

wykopki
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

wykopki
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wykopki

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WYKOPKI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wykopki» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wykopki

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WYKOPKI»

Descubra o uso de wykopki na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wykopki e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Niebieski autobus
Pamiętasz szkolne wykopki? To najcięższa praca, jaką wykonywałam, a przy harówie Erki wydaje się prawdziwym relaksem. Wykopki... Wracałam z nich wycieńczona i mokra, targając w siatce ziemniaki, z których babka Bronia robiła pyszne ...
Barbara Kosmowska, 2011
2
Krystyna Kofta. Kobieta zbuntowana. Autobiografia
Gdy studiowałam w Toruniu, też zostałam objęta akcją: „wykopki”. Tamtejszy uniwersytet miał gospodarstwo, skąd pochodziły warzywa, ziemniaki i króliki o słodkawym, mdlącym mięsie, którym karmiono nas w stołówce. Jechaliśmy autokarem ...
Krystyna Kofta, 2013
3
Rodzina, społeczność lokalna i grupa etniczna w Polsce i Azji ...
Wspólne zbieranie ziemniaków zrodziło się z niezwykle cennej inicjatywy maksymalnego wykorzystania istniejących maszyn i skrócenia okresu trwania wykopków. Zbiorowe wykopki zapoczątkowane w 1948 roku w niektórych tylko ...
Zbigniew Jasiewicz, 2004
4
Finite Formulae and Theories of Chance:
WYKOPKI (THE DIGS) Pole przypominało stół złotnika: plamy kwasów wżarte w grządki, odpryski rubinu w krzakach głogu. Facet, który nas wtedy wynajął za kilka niewiele wartych banknotów z Waryńskim, siedział na prochowcu ...
Wioletta Greg, 2014
5
Plony głównych ziemiopłodów, 1956-1967 - Strona xix
vnr'-=*''~' - XIX _ WEGETACYJNYCH W LATACH 1956-1965 Í Wioana Lato oraz okres wykopków Wioana byla gïóániona 1 ohlodna. Pewna cßeéó ‹ Brak ciepla w okresie wegetaäginyn odbiì 219 oz1m1n 'упав a zaorania. Siewy wiosenne ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1968
6
Wschodnie losy Polaków - Tom 3 - Strona 49
Nazywano je gieroj-baby. Jeszcze nie ma przymrozków. Więc chodziłem z workiem wykopywać po zbiórce ziemniaki. Te ziemniaki zebrane po wykopkach winienem oddać do magazynu kołchozu. Zapłata też była liczona w roboczodniówkę.
Wiesław Myśliwski, 1991
7
Nigdy Nie Zapomnij Klamac! - Strona 83
Uczniowie nie znosili tej pracy jako przewodniczącej było mi bardzo trudno znajdować ochotników Aby dać dobry przykład, sama zbierałam ziemniaki podczas Wykopków Muszę przyznać, że wesoło było jechać otwartą ciężarówką na pole.
Felicia Bryn, 2011
8
Pudełko ze szpilkami
Pora robienia przedświątecznych zakupów była najodpowiedniejsza na wykopki. Zerknęłam na zegarek i zgrzytnęłam zębami. Za godzinę powinnam zmienić nianię przy Julku, a do tego czasu kupić prezenty dla całej rodziny, wliczając w to ...
Grażyna Plebanek, 2006
9
Droga do stabilizacji administracji kościelnej na Ziemiach ... - Strona 143
Wizytacje te utrudniał Urząd Bezpieczeństwa, niszcząc często bramy powitalne, zakazując przejazdu konnym banderiom, wywożąc młodzież na wykopki lub akcje sportowe. Odnotowywano też wypowiedzi ks. administratora, by później ...
Wojciech Kucharski, 2013
10
Tajne służby kapitalizmu
Po czterdziestu pięciu latach PRLu, w którym wszystko –od pochodu pierwszomajowego po wykopki –było obowiązkowe, po prostu nie umieliśmyodmawiać.Co było doskonale widaćwsklepach. Przymierzając kilkaróżnych ciuchów i ...
Vadim Makarenko, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WYKOPKI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wykopki no contexto das seguintes notícias.
1
Wykopki na Kaszubach to wielka frajda! Dzieci poznawały wieś
Dla części dzieci wykopki to czysta egzotyka. Podobnie jak gospodarstwo na wsi...Więc wyprawa była na pewno dla nich bardzo pouczająca i ciekawa. To było ... «Gazeta Pomorska, out 15»
2
Wykopki w Muzeum Wsi Lubelskiej za nami (ZDJĘCIA)
Uczestnicy pokazów mogli zobaczyć jak wygląda na żywo kopanie kartofli przy użyciu motyk i kopaczki konnej. W stodole w zagrodzie z Żabna zaprezentowane ... «Kurier Lubelski, set 15»
3
W niedzielę wykopki w Muzeum Wsi Lubelskiej
Najbliższa niedziela 27 września w Muzeum Wsi Lubelskiej upłynie pod znakiem ziemniaków: wykopki dawnymi metodami, tradycyjne potrawy z ziemniaków i ... «Kurier Lubelski, set 15»
4
Tuka, czyli wykopki jak za dawnych lat [ZDJĘCIA, WIDEO]
Boganówka. Z inicjatywy regionalisty i sołtysa Andrzeja Słoniny odbyła się tuka. Ten związany z wykopkami obrzęd kultywuje on od kilku lat. Na ziemniaczanym ... «Dziennik Polski, set 15»
5
XI Wykopki w Dzianiszu
Wykopki w Dzianiszu to coroczna impreza, która co rok przyciąga wielu widzów wśród mieszkańców oraz turystów. Jak co roku, tak i tym razem na scenie ... «Murzasichla, set 15»
6
Jak dojść do szkół omijając ''wykopki''?
Prace tramwajowe w centrum miasta wciąż trwają, a już dziś na chodnikach i ulicach zrobiło się tłoczniej z racji rozpoczynającego się nowego roku szkolnego. «Olsztyn Portal Miejski, set 15»
7
Baćki Łukaszenki z Kolą przedwyborcze „bulba-wykopki
Lato to dla dziennikarzy posucha informacyjna, tzw. sezon ogórkowy. Chwytają więc niemal wszystko co się rusza i piszczy w trawie. Ale początek tego tygodnia ... «Kurier Wileński, ago 15»
8
Łukaszenka w krótkich spodenkach ruszył na wykopki. "Urodzaj …
Alaksandr Łukaszenka ruszył z 11-letnim synem Mikołajem na wykopki. W ciągu półtorej godziny zebrali 70 worków ziemniaków. Prezydent Białorusi przy ... «TVN24, ago 15»
9
Wykopki wstrzymują budowę drogi S51 Olsztyn-Olsztynek
Wykopki archeologiczne sparaliżowały nieco budowę drogi S51 Olsztyn-Olsztynek. Drogowcy szacują, że do końca roku z robót wyłączone może być nawet ... «wm.pl, ago 15»
10
Osiedlowe wykopki
Podobnie jak w latach ubiegłych, ciepłownicze wykopki spowodują pewne komplikacje. Z przejściowymi niedogodnościami muszą liczyć się zwłaszcza ... «Gazeta Miejscowa, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wykopki [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wykopki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż