Baixe o aplicativo
educalingo
wylozyc sie

Significado de "wylozyc sie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WYLOZYC SIE EM POLONÊS

wylozyc sie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WYLOZYC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WYLOZYC SIE

wylomotac · wylomowy · wylonic · wylonic sie · wylonienie · wylosowac · wylosowanie · wylosowywac · wylosowywanie · wylot · wylotowka · wylotowy · wylow · wylowic · wylowienie · wylozek · wylozenie · wylozka · wylozyc · wyluda

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WYLOZYC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinônimos e antônimos de wylozyc sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WYLOZYC SIE»

wylozyc sie ·

Tradutor on-line com a tradução de wylozyc sie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WYLOZYC SIE

Conheça a tradução de wylozyc sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de wylozyc sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wylozyc sie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

将在八月
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Ponga en agosto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

put in August
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अगस्त में रखो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وضعت في أغسطس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Положите в августе
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Coloque em agosto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আগস্ট রাখা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

mettre en Août
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dimasukkan pada bulan Ogos
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Legen Sie im August
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

8月に入れ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

8 월에 넣어
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sijine ing Agustus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đặt vào tháng Tám
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆகஸ்ட் வைத்து
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ऑगस्ट मध्ये ठेवले
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ağustos ayında koymak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

mettere nel mese di agosto
65 milhões de falantes
pl

polonês

wylozyc sie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

покладіть в серпні
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pune în luna august
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βάλτε τον Αύγουστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

plaas in Augustus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sätt i augusti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sett i august
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wylozyc sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WYLOZYC SIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wylozyc sie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «wylozyc sie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wylozyc sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WYLOZYC SIE»

Descubra o uso de wylozyc sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wylozyc sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 436
(o rozmowie telefonicznej) rozlaczyc sic, przerwac polaczenie, przestac rozmawiad. wylozyc У (wylozyc zakupy na stól) wyciajgnac, ... wytlumaczyc, objasnic, wyluszczyc. wymowa 437 wyiozyésic ^ (wylozyc sie napytaniu) doznac porazki; ulec.
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
2
R - Z. - Strona 817
«uznaé eos za niemozliwe; wyklu- czyé»: Okolicznosci wylaczaly samobójstwo. wylaczyc siç — wytyczac sie. 1. «wykluczyé nawzajem swoje ... mie- sa z zupy. Wylowié zwloki z rzeki. Wylowié zatopiona. lódz. wylozyc dk Vlb, ~zç, ~zysz, ~lóz, ...
Mieczysław Szymczak, 1995
3
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 628
Ье2еп5е, рг2е1е2еп5е sie, odpoczynek, wytchnienie Ross. лежна. -Leìeé próinujac, liegen, můifig ba liegen. Kto leìy, gdy .... wloíyd; wyloz'yé, wyloga, wyloz'ka; zaloiyd, ' 650 LGNAC. leshnik, leshniuz, lashnik, -legauz, lashnivz; Croat. lasecz,
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
4
...Żywot Barlaama i Jozafata - Strona 47
... które żad- nemi słowy wyłożyć sie nie może, żywot on, który sie śmiercią nie przerywa, a na koniec onę z aniołami życia społeczność rozeznali. Gdyż ieżeli tego z nieba dostąpie- my, abyśmy z Bogiem, ile sie ludzkiemu przyrodzeniu zgodzi, ...
Sebastjan Jan Piskorski, ‎Jan Janów, 1935
5
Łukasza Górnickiego Dzieła wszystkie: pierwsze wydanie zbiorowe. ...
Ale co to jest śmiech, gdzie sie chowa, jako sie s prędka wyrwie, iż człowiek by najbarziej chciał strzymać go nie może; wiec skąd to ... Ale więcej sie tego trefią, iż jc- dnaż rzecz wyłożyć sie rożnie może, niż aby też słowa zgodzić siemiały.
Łukasz Górnicki, 1886
6
Dworzanin - Strona 117
Ale więcej sie tego trefia, iż jednaż rzecz wyłożyć sie róznie może, niż aby też słowa zgodzić sie miały. Jako sie niedawno trefiło: chodząc w jarmark lubelski miedzy kramy trzej czyści pachołcy 5, przystąpi sie żebrak do jednej zacnej wdowy, ...
Łukasz Górnicki, 1950
7
Pisma: Opracował Roman Pollak... - Strona 204
Ale więcej sie tego trefia, iż jednaż rzecz wyłożyć sie róznie może, niż aby też słowa zgodzić sie miały. Jako sie niedawno trefiło: chodząc w jarmark lubelski miedzy kramy trzej czyści pachołcy 2**, przystąpi sie żebrak do jednej zacnej wdowy, ...
Łukasz Górnicki, 1961
8
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1277
wyłgać się 1277 wymachiwać to exclude (spod czegoś from sth); to leave [sb] out (z czegoś of sth); ~yć kogoś ze ... (wyprząc) to unharness, to unhitch [konie] łjj wyłożyć się — wykładać się [TJ Roln (ulec pochyleniu) [zboże] to be laid fiat [2] pot.
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
9
Jeografia czyli opisanie matematyczne i fizyczne ziemi
... i nayogólnieyszych w Fi- zyce i Blatematyce rnysli j nie da sie, □\v tém przewyzszyc içzykom zagrani- cznym,, cia_gle i ... unku odkrytych : bo chociaz rzeczy iuz wynalezione i dowjedzione daia, sie, z jasnoscia, içzykiem pospolitym wylozyc ...
Jan Śniadecki, 1809
10
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 326
Jura wykludzil kónia z masztale. wykludzic sie wyprowadzic sie: Jak Pónbóczek do, to sie juz do jesiyni wykludzymy do ... ze nie poszel do szkoly. wylozyc wytiumaczyc: Musisz mi to wylozyc, bo tymu nie rozumiym. wylozyc na talyrz uygamqc, ...
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wylozyc sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wylozyc-sie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT