Baixe o aplicativo
educalingo
wyluskac

Significado de "wyluskac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WYLUSKAC EM POLONÊS

wyluskac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WYLUSKAC

blyskac · ciskac · doluskac · luskac · muskac · naluskac · obluskac · omuskac · opluskac · pluskac · podmuskac · pomuskac · popluskac · przymuskac · spluskac · umuskac · upluskac · wymuskac · wypluskac · zapluskac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WYLUSKAC

wylupiasty · wylupic · wylupienie · wylupywac · wylupywac sie · wylupywanie · wyluskanie · wyluskiwac · wyluskiwacz · wyluskiwanie · wylusknac · wyluskwic · wyluszczac · wyluszczanie · wyluszczarnia · wyluszczarski · wyluszczarstwo · wyluszczenie · wyluszczenie konczyny · wyluszczyc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WYLUSKAC

dociskac · dotaskac · glaskac · iskac · klaskac · kleskac · lyskac · mlaskac · naciskac · napryskac · nasciskac · nataskac · nawciskac · nawyciskac · obciskac · oblyskac · obsciskac · odblyskac · odciskac · odklaskac

Sinônimos e antônimos de wyluskac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WYLUSKAC»

wyluskac ·

Tradutor on-line com a tradução de wyluskac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WYLUSKAC

Conheça a tradução de wyluskac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de wyluskac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wyluskac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cáscara
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

shell
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

खोल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قذيفة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

оболочка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

concha
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

খোল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

coquille
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

shell
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schale
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

シェル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

껍질
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Nihan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vỏ trứng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஷெல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

शेल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kabuk
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

conchiglia
65 milhões de falantes
pl

polonês

wyluskac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

оболонка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

coajă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κέλυφος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

shell
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wyluskac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WYLUSKAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wyluskac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «wyluskac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wyluskac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WYLUSKAC»

Descubra o uso de wyluskac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wyluskac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pięć komedii różnych - Strona 139
(zająkuje się, bo zauważył wchodzącego Jana. Reszta jeszcze go nie widzi — i podrzuca brakujące słowa) SIKORKA Wycisnąć! DOŁEK Wygnieść! WINNETOU Wyciosać! Wyłuskać! JAN Otóż to! Wyłuskać! Wyłuskać! Ale co i z kogo wyłuskać?
Jerzy Broszkiewicz, 1967
2
Mały słownik języka polskiego - Strona 933
2. pot. a) «o oczach: wytrzeszczyć, otworzyć szeroko, wybałuszyć*: W. gały, oczy, ślepia, b) «zbić, wy tłuc, wygrzmocić*: Wylupił go mocno, z całych sił. wyłupywać p. wyłupać. wyłuskać dk I. ~any — wyłuskiwać ndk VIIIb, ~iwa- jiy «wydobyć, ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
3
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
wuropnyć 'wyłuskać', Siw-och 'żywe stworzenie, zwierzę' : źiwy. Nazwy roślin: blót-uch 'Dotterblume' (Pfuhl) : błóto 'błoto', óorn-ucha 'Nigella' (Pfuhl), hał-ucha 'Orobus' (Pfuhl 1068), kol-och 'kiełek, niedojrzałe winogrono, niedojrzały owoc' ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1962
4
Rynek w Smyrnie
Może ktoś rozciąć namiot i wyłuskać. – Może wyłuskać – przytaknąłem, wchodząc do środka. Wyjąłem słynny scyzoryk mojego ojca i zabrałem się do krojenia bergamotek i wysysania soku. – To połóżmy plecaki na środku, między nami.
Jacek Dehnel, 2007
5
Wspomaganie dzieci w rozwoju zdolności do skupiania uwagi i ...
Dlatego, chcąc odpowiedzieć na pytania, musi przypomnieć sobie możliwie dokładnie treść opowiadania. Jeżeli dziecko to potrafi zrobić, może z opowiadania wyłuskać te informacje, które są potrzebne, aby odpowiedzieć na kolejne pytanie.
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2005
6
Słowiańskie imiona pospolite i własne z podstwowym ch w części ...
wuropnyć 'wyłuskać', Siw-och 'żywe stworzenie, zwierzę' : źiwy. Nazwy roślin: blót-uch 'Dotterblume' (Pfuhl) : błóto 'błoto', óorn-ucha 'Nigella' (Pfuhl), hal-ucha 'Orobus' (Pfuhl 1068), koł-och 'kiełek, niedojrzałe winogrono, niedojrzały owoc' ...
Paweł Smoczyński, 1963
7
Nowy słownik języka polskiego - Strona 1175
W. ziarno z kłosa. wyłuskać się — wyłuskiwać się «wypaść z łupiny, z łuski- wy łuszczyć dk VIb, —czony — wy łuszcząc ndk I, —any 1. «wydobyć, obrać z łuski, z łupiny, pozbawić okrywy; wyłuskać" 2. książk. "przedstawić coś wyraźnie, jasno, ...
Elżbieta Sobol, 2002
8
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 190
vyuogi 6T. wyłupać 'ts.' : vyuub jurę v desce 16S. wyłupiasty, -a, -e 'ts.': vyuupasty 15L, 28D. wyłupywać 'ts.' : ńe vyimpui ty śćany 16S. wyłuskać 'ts.': vyyusko śe gro%y na iesne 90P, vyyuskoi gro%u 168. wyłuskiwać 'ts.': ńe lube vyuuskivaś ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
9
Od Boskiej do Nieboskiej komedii: szkice z zakresu europejskiej ...
Do tych dwu zasad absolutnie obowiązujących dodaje Des- 'artes pewne dalsze wskazówki. Jeżeli staję wobec skomplikowanego zagadnienia, muszę przede wszystkim wyłuskać najprostsze jego składniki, które mogą być każde z osobna ...
Władysław Folkierski, 1962
10
Czytając Herberta - Strona 104
Objaśnienia językowo-stylistyczne wyłuskany tu: wydobyty ze środka, z wnętrza czegoś; por. wyłuskać ziarno słonecznika ze skorupki, wyłuskać prawdę z czyichś słów; siwi panowie mężczyźni o siwych włosach, tu: dojrzali, starzy mędrcy, ...
Danuta Opacka-Walasek, 2001
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wyluskac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wyluskac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT