Baixe o aplicativo
educalingo
wysiac sie

Significado de "wysiac sie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WYSIAC SIE EM POLONÊS

wysiac sie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WYSIAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WYSIAC SIE

wysiac · wysiadac · wysiadanie · wysiadka · wysiadkowy · wysiadywac · wysiadywanie · wysiak · wysiakac · wysiakiwac · wysianie · wysiarkowac · wysiasc · wysiec · wysiedlac · wysiedlanie · wysiedlenczy · wysiedlenie · wysiedleniec · wysiedlic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WYSIAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinônimos e antônimos de wysiac sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WYSIAC SIE»

wysiac sie ·

Tradutor on-line com a tradução de wysiac sie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WYSIAC SIE

Conheça a tradução de wysiac sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de wysiac sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wysiac sie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

母猪在八月
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Siembre en agosto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sow in August
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अगस्त में बोना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زرع في أغسطس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Сейте в августе
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

semear em agosto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আগস্টে বীজ বপন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Semez en Août
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menyemai pada bulan Ogos
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

säen Sie im August
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

8月に種をまく
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

8 월에 뿌리고
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sow ing Agustus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gieo vào tháng Tám
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆகஸ்ட் விதைக்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ऑगस्ट मध्ये बी पेरणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ağustos ayında ekmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Sow nel mese di agosto
65 milhões de falantes
pl

polonês

wysiac sie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сійте в серпні
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Sow în luna august
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σπείρετε τον Αύγουστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

saai in Augustus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sugga i augusti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

purke i august
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wysiac sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WYSIAC SIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wysiac sie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «wysiac sie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wysiac sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WYSIAC SIE»

Descubra o uso de wysiac sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wysiac sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
R - Z. - Strona 845
wyciec powoli, kroplami»: Sok wysaczyl sie. z pe.knie.tej butelki. wyschnac dk Vc, ~schne, —schniesz, ~schnij, ... wybiec, wyjechaé) naprzód, zostawiw- szy innych za soba»: Wysforowaé sie na czolo pochodu. wysiac dk Xb, ~sieje, ~siejesz, ...
Mieczysław Szymczak, 1995
2
Pomiary gruntu w Koronie w XVI-XVIII wieku: próba ustalenia ...
wysiać można beczek 7 łosickiej miary; urodzaj gdy bedzie dobry, urodzić sie może 16, 17 kop wiążenia chłopskiego; plonu zaś trudno było dociec — Z tych włok trzyma dwor 17, włok sołtysi[ch] 14 i niewiedzieć jakim prawem bo ...
Ánna Dunin-Wąsowicz, 1994
3
Polish Reference Grammar - Strona 561
wysiec, wysiekq, wysieki wysiedlac, wysiedlajq wysiekac, wysiekqjq wysiewac, wysiewajq wysilac (sie_), wysilajq (sie_) wysiac, wyslq, wysiai wysiac, wyscielq, wysiai; less frequently : wyscielii wysiawiac, wysiawiajq wysiuchac, wysiuchajq ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
4
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1183
«opaść z ciała, stracić na wadze, wychudnąć* wysforować się dk IV — wysforowy- wać się ndk VIIIa pot. «wysunąć się (wyjść, wybiec, wyjechać) naprzód, zostawiwszy innych za sobą»: W. się na czoło peletonu. wysiać dk Xb, wysiali a. wysieli, ...
Elżbieta Sobol, 2001
5
O uprawie lasów - Strona 219
Brzozy sieja się podczas pory cichej najlepiej w jesieni po zebraniu nasienia; można nadto i w zimie i na wiosnę siać. Siejąc na wiosnę i ... Samo nasienie klonowe rzadko kiedy wysiewamy; najczęściej wtrącamy je w poręby innych drzew.
Heinrich Cotta, ‎August Cotta, ‎Jan K. Żupański, 1838
6
Lustracja województw malborskiego i chelmińskiego, 1570 - Strona 33
Żyta urodziło się in summa kop 800, z których namłócono in summa ł. 39 ćw. 56. [f. 61] Tego żyta na zimę wysiano ł. 7/8. Ostawa po miano- witym wysianiu Ł 32/48. In anno proxime praeterito, hoc est 1569, urodziło się żyta kop 575. Pszenice ...
Stanisław Hoszowski, ‎Gdańskie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Nauk Społecznych i Humanistycznych, 1962
7
Żródła Historyczne - Tom 1 - Strona 407
Kijacy, co biją bydła, dają łoju po % kamienia; ci, co biją wieprze, smalcu po % faski, co ich się pokaże. ... 1698: pszenice wysiało się czwiertni 9 i korcy 19, żyta wysiało się czwiertni 30 i korcy 2, [332 ] owsa wysiewa się ad minimum czwiertni ...
Poland. Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, 1956
8
Historya Jana Karola Chodkiewicza, wojwody wileńskiego, hetmana ...
pokòy lub Woyna: ze Polacy nie dobrowolnie , ale 0d nich przymuszeni chwycili sie oreza. ... predszey przeprawy, тазы Chodkiewicz, wysiac Odorowskiego rotIńistrza pancernego '94- W góre az ku Zydaczowu, który pozabieraw'szy wszystkie ...
Adam Stanisław Naruszewicz, 1805
9
Rośliny na których da się zarobić - Strona 54
Korzenie boczne rozrastają się na boki w promieniu 15 metrów, tak gęsta sieć korzeni nie pozwoli rosnąc w pobliżu żadnej ... Seradeli wysiewamy w czystym siewie 45- 60 kilo na hektar W pierwszych dniach lipca seradelę przyorujemy na ...
Krzysztof Lewandowski, 2014
10
Dziela - Strona 234
J U D Y т A. TakÎR powqtpiewanie, /1, ;n! ci sie zasniîo, VViclkl powab,maj^tek, urz^d,laskaslal'a, IJ pain, na ktorijby spadía wtadza caía. Тс tnieli ... Oloi.j jak sic rozpoc/.nie z llusinaini sprawa, Czas bedzie donicsc о tern , i~wysiac Przectawa.
Franciszek Karpiński, 1830
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wysiac sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wysiac-sie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT