Baixe o aplicativo
educalingo
wysledzac

Significado de "wysledzac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WYSLEDZAC EM POLONÊS

wysledzac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WYSLEDZAC

dopedzac · dosledzac · dowedzac · napedzac · naspedzac · nawiedzac · odcedzac · odpedzac · odwiedzac · opedzac · oprzedzac · oszczedzac · owedzac · pedzac · podpedzac · podwedzac · ponapedzac · poodwiedzac · poopedzac · popedzac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WYSLEDZAC

wyslannictwo · wyslanniczka · wyslannik · wyslawiac · wyslawiac sie · wyslawiacz · wyslawianie · wyslawic · wyslawic sie · wyslawienie · wysledzanie · wysledzenie · wysledzic · wyslepiac · wyslicznic · wysliczniec · wysliniac · wyslizg · wyslizgac · wyslizgac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WYSLEDZAC

poprzedzac · porozpedzac · porozrzedzac · pospedzac · powypedzac · powyprzedzac · pozapedzac · pozwiedzac · przebredzac · przecedzac · przepedzac · przerzedzac · przypedzac · przywedzac · rozcedzac · rozpedzac · rozprzedzac · rozrzedzac · scedzac · spedzac

Sinônimos e antônimos de wysledzac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WYSLEDZAC»

wysledzac ·

Tradutor on-line com a tradução de wysledzac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WYSLEDZAC

Conheça a tradução de wysledzac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de wysledzac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wysledzac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

wysledzac
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

wysledzac
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

wysledzac
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

wysledzac
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

wysledzac
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

wysledzac
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

wysledzac
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

wysledzac
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

wysledzac
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

wysledzac
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

wysledzac
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

wysledzac
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

wysledzac
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

wysledzac
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

wysledzac
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

wysledzac
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

wysledzac
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

wysledzac
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

wysledzac
65 milhões de falantes
pl

polonês

wysledzac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

wysledzac
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

wysledzac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

wysledzac
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wysledzac
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

wysledzac
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

wysledzac
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wysledzac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WYSLEDZAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wysledzac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «wysledzac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wysledzac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WYSLEDZAC»

Descubra o uso de wysledzac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wysledzac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ... - Strona 42
Otoż zadaniem prawdziwego dziejopisa wyśledzać wśród tych nieprzebranych mas wypadków i wydarzeń takie głównie, w których jest klucz niejako do zrozumienia czasów i ludzi, które objaśniają w zupełności raz dla czego ludzkość lub ...
Wojciech Maniecky, 1853
2
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
WYSLEDZAC, AM, v. imp, to investigate, to search out, WYSLEDZIC, DzE., v. perf. to find out by investigation, to trace out. Wysledžić poczqtku czego, to trace a thing to its original or cause. WYSLEDZANIE, WYSLEDZENIE, A. s.n. investigation.
Erazm Rykaczewski, 1851
3
Pisma Adama Mickiewicza - Tom 4 - Strona 227
Nuż oczy Tadeusza, jako chytre szpiegi, Odkrywszy jednę zdradę, poczną, w kolej zwiedzać Resztę wdzięków, i wszędzie jakiś fałsz wyśledzać : Dwóch zębów braknie w ustach ; na czole, na skroni Zmarszczki; tysiąc zmarszczków pod brodą ...
Adam Mickiewicz, 1860
4
Dzieła - Tom 2 - Strona 30
Jak pożytecznie jest szukać w dziejach świata przyczyn, które stanowiły o losach rządów i ludów, tak nie bez korzyści byłoby, wyśledzać w historyi smaku, różne koleje zdań o płodach gieniuszu i talentu. Są ludzie, nad których umysłem nie ma ...
Ludwik Osiński, 1861
5
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo poświęcone ...
... niego wyprowadzic i ustanovyic prayvidta, wiaiac jè w pewien uktad porzadny. Nasz Szrzeniawczyk idzie nierównie dajej, usiiuje bowiem w samym nawet stoworodzie (Etymologie) wysledzac takowego powszechnego uzywania przyczyny.
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1842
6
Piasty: rys hisoryczny - Strona 126
Cala jéj chudoba jest ich wtasnoscía, pokrywa nia nagich, opatrujesama chorych, pomoc zanosi w najlichsze ubóstwa przybytki; jezdzi po kraju by wysledzac potrzebnych, opuszczonych po dro- gach na wóz swój zabiera. Czcm wiçkszy ...
Kazimierz Stadnicki (Hrabia), 1842
7
Rolnictwo: poema oryginalne w czterech piesniach - Strona lxix
... Nie i w tym przezroczyftym niewidziat miefzkauiu Bo nim fwoim budowlom fundamenta dali Woskiem gmach ow zwodniczy wprzód zafmarowali Lecz na coz ich ukryte wysledzac zabawy Szlachetnieyfze codzienie mogac widziec fprawy ?
Dyzma Bończa Tomaszewski, 1801
8
Pan Tadeusz, czyli, Ostatni zajazd na Litwie: historja szlachecka z ...
Nnz oczy Tadcusza, jako chytre szpiegi, Odkrywszy jedna zdradç, poczna. w kolej zwiedzac Kesztç wdziçków, i wszçdzie, jakis fafsz wysledzac: Dwóch zçbów braknic wnstach; na czole, na skroni Zmarszezki; tysiacc zmarszezkow pod broda.
Adam Mickiewicz, 1834
9
Dzieła z pozostałych rękopismów ogłoszone: Rozbiory pisarzów. ...
Jenso z naymilszych i nayszlachetnieyszych dla *estwa myślącego zatrudnień iest, zapatryWa% się na postępy rozumu ludzkiego; wyśledzać W zrzódłach samych pierwsze zarody sztuki i umie* Ości; i wyświecać zdarzenia i wypadki, które *§ ...
Euzebiusz Słowacki, 1826
10
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
B. babie lato; cf. lato Swietego Marcina, polecie, Nachspähen, vn. dochodzié czego, wysledzac co. Nachspiel, n. das, Russ. intermedya; cf. B. maha sztuczka, komedyyka, farsa. Nachspotten, v. a. podrzezniaé, podrzyäniaé, przedrzeäniaé, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wysledzac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wysledzac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT