Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "popedzac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POPEDZAC EM POLONÊS

popedzac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POPEDZAC


dopedzac
dopedzac
dosledzac
dosledzac
dowedzac
dowedzac
napedzac
napedzac
naspedzac
naspedzac
nawiedzac
nawiedzac
odcedzac
odcedzac
odpedzac
odpedzac
odwiedzac
odwiedzac
opedzac
opedzac
oprzedzac
oprzedzac
oszczedzac
oszczedzac
owedzac
owedzac
pedzac
pedzac
podpedzac
podpedzac
podwedzac
podwedzac
ponapedzac
ponapedzac
poodwiedzac
poodwiedzac
poopedzac
poopedzac
poprzedzac
poprzedzac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POPEDZAC

poped
poped plciowy
poped sily
popedalowac
popedliwie
popedliwiec
popedliwosc
popedliwy
popedny
popedowy
popedzanie
popedzenie
popedzic
popek
popekac
popekanie
popelina
popelinowy
popelniac
popelnianie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POPEDZAC

porozpedzac
porozrzedzac
pospedzac
powypedzac
powyprzedzac
pozapedzac
pozwiedzac
przebredzac
przecedzac
przepedzac
przerzedzac
przypedzac
przywedzac
rozcedzac
rozpedzac
rozprzedzac
rozrzedzac
scedzac
spedzac
upedzac

Sinônimos e antônimos de popedzac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POPEDZAC»

Tradutor on-line com a tradução de popedzac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POPEDZAC

Conheça a tradução de popedzac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de popedzac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «popedzac» em polonês.

Tradutor português - chinês

铁路
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ferrocarril
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

railroad
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रेल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سكة حديدية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

железная дорога
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estrada de ferro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ত্বরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chemin de fer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tergesa-gesa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Eisenbahn
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

鉄道
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

철도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cepet-cepet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đường sắt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அவசரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

धांदल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

acele
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ferrovia
65 milhões de falantes

polonês

popedzac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

залізниця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cale ferată
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σιδηρόδρομος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spoorweg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

järnväg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jernbane
5 milhões de falantes

Tendências de uso de popedzac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POPEDZAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «popedzac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre popedzac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POPEDZAC»

Descubra o uso de popedzac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com popedzac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zejście z autostrady słońca - Strona 31
Jest mało ludzi, pracy dużo, więc trzeba dokonywać cudów pomysłowości, inwencji, trzeba wykorzystywać jak najlepiej maszyny, zracjonalizować tok produkcji, utrzymywać dyscyplinę czyli popędzać, popędzać, ha gonić. Ludzie są zdolni do ...
Roman Kałuża, 1981
2
Derivation of the onomatopoeic and expressive verbs in Bulgarian
Sf, Pl, Ban, BS, Vr, Tn, Sk, Kd dókam 'popędzać konia okrzykiem deV, 'krzyczeć na kogoś del w czasie kłótni' (w tych znaczeniach też np. w sch., p. Sk. I 386, cf. Schwentner, o. c. 44), 'wołać, krzyczeć; robić komuś ostre wymówki, kłócić się', Kzl ...
Tadeusz Szymański, 1977
3
Mały słownik języka polskiego - Strona 602
«wykonywany gwaltownie, szybko; raptowny, predki, nagly»: Ruchy p— e. popedzie dk Via, ~ony — popedzac ndk I, ~any 1. tylko dk «zmusic do pójácia w okreslonvm kie- Tunku»: Popedzil bydto па lakç. 2. «przynaglié kogo do pospiechu, ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
4
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 319
1 2c, 24a s: goic 1, gubic, leczyc, ocierac 1, oddalic, odejmac, odejmowac, odganiac 2, odp<|dzac, odpedzic, odrazac, odymac, pedzic, popedzac, poruszac, potrawic, przechowdc, przechowywac, przetrawic, przyciagac, rozpa.
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
5
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
' od nauczac, nauczyc, obüarzyciel 'ten, kto obdarza kogos' od obdarzac, obdarzyc, POCIESZYCIEL 'ten, kto pociesza, rozwesela' od pocieszyc, pocieszac, popedziciel 'woznica' od popedzic, popedzac, poswieciciel 'tcn, kto, ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
6
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.K-Kaznodzieja. ...
*(s)keud- 'rzucac, strzelaé, szczuc'): lot. kûdît, kûdinât 'popedzac, napedzac, szczuc* (Mühlenbach II 332), lit. skudrùs 'zywy, zwawy; ostry', stislandz. skjöta 'strzelac; pchac; rzucac', stgniem. skiozan 'strzelac; rzucac', uiem. .schiessen 'strzelac', ...
Franciszek Sławski, 1958
7
Porta Slavica: - Strona 60
popedzac, zaganiac, naganiac, gonic kogo, co; ganiac 1. - biegac, uganiac sie; pedzic (w tym znacz. nieprzechodnie); 2. scigac kogo (lub co), pedzic za kirn, starac sie kogo zlapac; 3. popedzac, poganiac; pedzic dokqd kogo (lub co). 25 Vgl.
Bettina Althaus, ‎Friedemann Kluge, ‎Wilma Woesler, 1999
8
Witajcie w Rosji:
... bliżej kierowcy, jak mały chłopiec przecisnął między dwoma przednimi fotelami i próbując powstrzymać narastające drżenie, zaczął go popędzać: „Szybciej! Szybciej!”. Coś się teraz wydarzy, mówił do siebie. Coś się zaraz stanie.
Dmitry Glukhovsky, 2014
9
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 610
Ale to na nie im sic zdalo. Popedzilismy im kota, az sic kurzylo. I со najwazniejsze, prawie bez strat. Jagielski, Helm 108. Mimo tlacej sic weiaz ksenofobii i ataków megalomanii narodowej, Polska nie jest krajem kontuszowych panów z Tarasa ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
10
Aleja Chanel N° 5
Mówiłam tak, żeby cię nie popędzać, żebyś się nie wystraszył. Byłeś taki zadowolony ze swojego statusu zatwardziałego kawalera. Nie chciałam cię do niczego zmuszać. Wolałam, byś sam się przekonał, że mnie kochasz. – Ale przecież to ...
Daniela Farnese, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Popedzac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/popedzac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż