Baixe o aplicativo
educalingo
wysuszyc sie

Significado de "wysuszyc sie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WYSUSZYC SIE EM POLONÊS

wysuszyc sie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WYSUSZYC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WYSUSZYC SIE

wysunac sie · wysuniecie · wysuniety · wysuplac · wysuplanie · wysuplywac · wysuplywanie · wysuszac · wysuszanie · wysuszenie · wysuszka · wysuszyc · wysuwac · wysuwac sie · wysuwalnosc · wysuwalny · wysuwanie · wysuwka · wysuwnica · wysuwny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WYSUSZYC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinônimos e antônimos de wysuszyc sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WYSUSZYC SIE»

wysuszyc sie ·

Tradutor on-line com a tradução de wysuszyc sie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WYSUSZYC SIE

Conheça a tradução de wysuszyc sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de wysuszyc sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wysuszyc sie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

干涸
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

secarse
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

dry up
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सूखा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يجف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

высыхать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

secar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শুষা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

s´assécher
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mengeringkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

vertrocknen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

干上がる
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

건조
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

garing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm thinh
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வரை காய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मी सुकवून
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kurutmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

asciugare
65 milhões de falantes
pl

polonês

wysuszyc sie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

висихати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

se usca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στεγνώνω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opdroog
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

torka upp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tørke opp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wysuszyc sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WYSUSZYC SIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wysuszyc sie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «wysuszyc sie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wysuszyc sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WYSUSZYC SIE»

Descubra o uso de wysuszyc sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wysuszyc sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Przestrach od przestrachu: rośliny w ludowych przekazach ustnych
Jak już wymięli, to wtedy trzeba było go suszyć. Wysuszony, na międlice, międlice to były tak, aby dwie deski takie wzdłuż. No, po omiędleniu trzeba było sadzać w piec, żeby go znów wysuszyć. Sie napchało w piec jak nagrzany był po ...
Stanisława Niebrzegowska, 2000
2
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Strona 172
zapewniony w całém państwie, nasze ograniczyćby się musiały na pobyt li tylko w kraju naszym, dalej ponieważ fabryki ... Suszy się zaś z dwóch przyczyn: • • • • 1sze ponieważ żyto nie wysuszone należycie, nie da się dobrze umleć, a mąka ...
B. Bielowski, 1875
3
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 210
1%, natomiast traktowany dodatkowo parą — tylko 0,5% wody, w wyniku czego uzyskuje się wstępne podsuszenie cukru ... do temp. poniżej 30°C. Do końcowego wysuszenia cukru stosuje się suszarkę talerzowo-kaskadową, wysokości ok.
Andrzej Jarczyk, 2008
4
Mały słownik języka polskiego - Strona 946
W. list na maszynie. wystygnąć dk Vc, ~gły — rząd. wystygać ndk I ((Stygnąc stracić ciepło, stać się chłodnym, zimnym*: ... Nienawiść wysusza serce. wysuszyć się — wysuszać się « zostać wysuszonym*: Bielizna wysuszyła się na słońcu.
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
5
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 75
Wspólne w obu słownikach formy typu uciszyć się mające to samo znaczenie co ucichnąć i należące do tych samych ... W Słowniku Mączyńskiego występuje np. czerwienić się, ochłodzić się, odmłodzić się, wymokrzyć się, wysuszyć się, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
6
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
WYSUNA.C. -. WYSUSZYC. 6П nie wystrzyka). Wystrzelid wzgóre , wzbid sic, raptownie wysoko sie wynieád , wyrosnqd ; aufgießen , in ... Szatan z trzaskiem 'wystrzelny ( wystrzelony ) z piek/a przeklçty . z ciaiem sie wnet zbraci. Chodk. Kott.
Samuel Bogumił Linde, 1995
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 78
suszarz 78 suszyc suszarz poch, od suszyc; rzecz. r. m.; D. B. suszarza, l. mn. M. suszarze, D. B. ... Ozdobne alabastrowe suszki mozna kupic w skiepie jubilerskim lub u osób zaj- mujacych sie zbieraniem antyków. Blisko- znaczne: bibularz.
Halina Zgółkowa, 2002
8
Ogrodnictwo zastosowane do potrzeb ziemianina polskiego (Der ...
W zastosowaniu gatunków ziemi tą tabelą objętych do potrzeb ogrodnictwa okazuje się, że tylko Gleby pod liczbami 1, 2, 3 i 4 ... Pozostały na dnie garnka proszek wysusza się, po wysuszeniu odważa, a znaleziony przez odważenie ubytek od ...
Franciszek Ksawery Giżycki, 1845
9
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Kto przeto nie chce lub nie może suszyć na piramidach, może użyć od dawna znanej metody klapmajerowskiéj. Ta zasadza się na ułożeniu koniczyny po obeschnięciu zwiérzchu i zwiędnięciu, w kupy dobrze utłoczone, które stoją aż do ...
Adam Kasperowski, 1854
10
Lawendowe pole
Po rozpaleniu kory brzozowej dokładnie zakrywamy beczkę, aby kora żarzyła się powoli i bez dostępu tlenu, w innym ... można je uprażyć na suchej patelni (po uprzednim wyługowaniu, wysuszeniu i zmieleniu), a także dodawać do paszy dla ...
Joanna Posoch, 2014
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wysuszyc sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wysuszyc-sie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT