Baixe o aplicativo
educalingo
wyszumiec sie

Significado de "wyszumiec sie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WYSZUMIEC SIE EM POLONÊS

wyszumiec sie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WYSZUMIEC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WYSZUMIEC SIE

wyszukac · wyszukac sie · wyszukanie · wyszukanosc · wyszukany · wyszukiwac · wyszukiwac sie · wyszukiwacz · wyszukiwanie · wyszukiwarka · wyszulerowac · wyszumiec · wyszumienie · wyszumowac · wyszurgiwac · wyszutrowac · wyszuwaksowac · wyszwarcowac · wyszyc · wyszycie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WYSZUMIEC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinônimos e antônimos de wyszumiec sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WYSZUMIEC SIE»

wyszumiec sie ·

Tradutor on-line com a tradução de wyszumiec sie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WYSZUMIEC SIE

Conheça a tradução de wyszumiec sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de wyszumiec sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wyszumiec sie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

有一个人的一扔
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

echarse una cana al aire
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

have one´s fling
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मौज उड़ाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أخذ فرصته
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

повеселиться
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

têm um fling de
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

একজনের ছোড়া আছে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

prendre sa chance
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mempunyai melemparkan seseorang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sich austoben
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

自分の情事を持っている
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

실컷하다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

duwe fling siji
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chọi một người nào
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒருவரின் இன்பந்தோய்ப்பதையே வேண்டும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

एक फेक आहे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Kişinin kaçamak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

avere uno di avventura
65 milhões de falantes
pl

polonês

wyszumiec sie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

повеселитися
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

au fling cuiva
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έχουν περιπέτειά σου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

het ´n mens se fling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ha en s fling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

har ens flørt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wyszumiec sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WYSZUMIEC SIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wyszumiec sie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «wyszumiec sie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wyszumiec sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WYSZUMIEC SIE»

Descubra o uso de wyszumiec sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wyszumiec sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lingwistyka płci: ona i on w języku polskim - Strona 180
zgadzam sie. Uwaiam, ie nie ptaczq. Doskonale potrafiq to ukryc i powstrzymac. Nie lubie, gdy mçiczyzna placze, ... w mlodych latach przeiywa niby takie przesilenie i nie wolno mu tego zabraniac; - chlop musi sie wyszumiec, bo czesto ...
Małgorzata Karwatowska, ‎Jolanta Szpyra, 2005
2
R - Z. - Strona 856
wyszpiegowac dk IV, ~gujç, ~gujesz, ~guj, ~owal, ~owany «szpiegujac wykryé coá, do- wiedzieá sie. czegoá; wyáledzié»: Wyszpiego- ... Wódka, wino itp. wyszumialy komuá z glowy «ktoá wytrzezwial, przestal byé pijanym» wyszumiec sie.
Mieczysław Szymczak, 1995
3
Współczesna liryka grecka: Literatura a region ; Królestwo wierszy ; ...
Profesorowi Janowi Miodkowi Slowa rodza sie w ogrodach i dorosleja maja, rózne ksztalty kolory smaki sa male wielkie ... robak gdy opadaja robi sie z nich wino wtedy przezywaja druga mlodosc by wyszumiec sie w dymionach do syta inne ...
Aleksander Nawrocki, 2001
4
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 517
9., wyszumieć z trunku, • wyszumieć się zaimk. dł., wyszumać się ndk., wytrzeźwić się, do trzeźwości się wracać , micber mid,tern merben, ben $Rauft verlierem, cf. wyspać się po pijaństwie). Silena w cichéy iamie zdybali śpiącego, Jeszcze był ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
5
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
Jak leci? hang around v 1 siedzieć bezczynnie, nic nie robić, nudzić się 2 with sb, swh spędzać czas z kimś, gdzieś przesiadywać gdzieś I don't ... AmE) pójść na całość, Wyszumieć się, wyluzować się When on vacation I let it all hang out.
Lingea Sp. z o.o., 2014
6
PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego
Psuję mi się zegarek déconneur [dekonoeRoz] n dowcipniś, kawalarz décor [dekoR] nm sceneriaaller/foncer/partir dans ... się, en faisant qqch, Wyszumieć się, sur qqn/qqch wyszaleć się na déconneur [dekonoeRoz] n dowcipniś, kawalarz ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
7
Bunt androidów
Moje paznokcie zamieniły się na moment w ostre stalowe szpony. Obejrzałem je z ... Schowałem te drobiazgi do kieszeni marynarki i rzuciłem ze wzgardą, uznając temat za zamknięty: – Takie czasy, młodzież musi się wyszumieć! Facet lekko ...
Edward Guziakiewicz, 2015
8
Marzenia wykute w kamieniu:
Nawet on w młodych latach, zanim jeszcze związał się z drogą Elise świętym węzłem małżeńskim. no cóż, nawet on czasami. Był wówczas młody, a jak powiadają, młodość musi się wyszumieć. Poza tym monsieur d'Outrefaille zapewniał, ...
Blandine le Callet, 2015
9
Futbol i cała reszta:
Za każdym razem słyszy jednak o wzajemnym szacunku, o tym, że kobiet nie traktuje się przedmiotowo, że albo jest się z ... Teraz to już na pewno ta – oznajmia nam, ale spotyka się to tylko z ziewaniem. ... Bo będzie się chciała wyszumieć?
Przemysław Rudzki, 2015
10
Dar języków:
Przez pewien czas w pokoju rozlegał się tylko szmer pióra skrobiącego papier i głuche uderzenia bibularza, którym adwokat ... Cieszę się, że pan przyszedł natychmiast, Noguer! ... Wszyscy, kiedy jesteśmy młodzi, musimy się wyszumieć. Cóż ...
Rosa Ribas, ‎Sabine Hofmann, 2016
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wyszumiec sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wyszumiec-sie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT