Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wywalic" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WYWALIC EM POLONÊS

wywalic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WYWALIC


balwochwalic
balwochwalic
chwalic
chwalic
dowalic
dowalic
nachwalic
nachwalic
nawalic
nawalic
obwalic
obwalic
odwalic
odwalic
pochwalic
pochwalic
powalic
powalic
przechwalic
przechwalic
przewalic
przewalic
przywalic
przywalic
rozwalic
rozwalic
rozzuchwalic
rozzuchwalic
skawalic
skawalic
uchwalic
uchwalic
utrwalic
utrwalic
uzuchwalic
uzuchwalic
walic
walic
wwalic
wwalic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WYWALIC

wywagonowac
wywagonowanie
wywalac
wywalanie
wywalcowac
wywalczac
wywalczanie
wywalczenie
wywalczyc
wywalenie
wywalic sie
wywalkowac
wywar
wywarcie
wywarki
wywarowy
wywarzac
wywarzanie
wywarzenie
wywarzyc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WYWALIC

alic
dopalic
doskonalic
galic
kalic
koralic
krochmalic
krysztalic
metalic
mialic
nadpalic
nakrochmalic
napalic
nastalic
wychwalic
zachwalic
zawalic
zuchwalic
zwalic
zzuchwalic

Sinônimos e antônimos de wywalic no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WYWALIC»

Tradutor on-line com a tradução de wywalic em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WYWALIC

Conheça a tradução de wywalic a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de wywalic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wywalic» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lanzar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

throw
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फेंक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رمي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бросать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jogar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিক্ষেপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jeter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

membuang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

werfen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

投げる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

던져
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

uncalan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ném
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தூக்கி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फेकणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

atmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gettare
65 milhões de falantes

polonês

wywalic
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кидати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

arunca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρίξει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gooi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kasta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kaste
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wywalic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WYWALIC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wywalic» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wywalic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WYWALIC»

Descubra o uso de wywalic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wywalic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1165
Zob. wywalić. wy walczyć, czy. Jeśli ktoś wywalczył coś, np. zwycięstwo, jakiś przywilej lub medal olimpijski, to walcząc o to, osiągnął to. Duchowieństwo wywalczyło wtedy dopuszczenie modlitw w języku polskim do obrządku mszalnego.
Mirosław Bańko, 2000
2
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 641
WYWALIC cz. dok., Wywalaé niedok.; Boll, wywaüti, wy- walowati, (2) wygnieáé , wywaíkowaé) ; Sorab. 1. wu- wablu ; Rag. izvâgljati ; Ross, вывалить , вываливать , выкатать , выкатывать , (вывалка wyrzut) ; walac wyrzu- cié, wytoczyd; ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
3
Słownik górnołużycko-polski - Strona 566
n uciskać wuwjert wućisk/ać ~a vp wyrzucić, wywalić wućisk/ować ~uje vi wyrzucać wućisn/yć ~je vp wyrzucić, wywalić wućiśc ~a m wyparcie, wyciśnienie n; przedruk m; ~ wody wyporność f, wypór m wody wućiść/eć ~i vp 1. wycisnąć; ...
Henryk Zeman, 1967
4
Nowy słownik języka polskiego - Strona 1197
wywalać p. wywalić. wywalczyć dk VIb, —czony — rząd. wywalczać ndk I, ~any «uzyskać, osiągnąć coś dzięki walce; zdobyć»: W. lepsze warunki pracy. wywalić dk Via, —lony — wywalać ndk I, ~any, pot. a) «wysypać, wyrzucić, wysadzić coś ...
Elżbieta Sobol, 2002
5
Córki gór
Nie, włosy w czapce, ale wiatr na twarzy, wiatr przeciw niej i z nią. Swisz swasz, swisz swasz – między bramkami – swisz swasz – szybciej niż wiatr – swisz – szybciej niż wzrok – swasz. Czy myśli, że może się wywalić? (Wywalić się to coś ...
Anna Jörgensdotter, 2012
6
Dramaty - Strona 135
INWALIDA (znajduje wyjście) Wywalić drzwi!!! Zawieszenie momentalnie przechodzi w akcję. Tłum zmienia orientację ku uldze żołnierzy, którzy też nie bronią nowego jej celu. Owszem, ostentacyjnie opuszczają broń. Krzyk się wzmaga.
Stanisław Przybyszewski, 1975
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
wytrzeźwić/wywalać szczać gały l. oczy goggle (na kogoś /coś at sb/ sth). wytrzeźwić pf. -ij sober. wytrzeźwieć pf. sober up. wytrzeźwienie n. sobering up, return to the state of soberness. wytrzymać pf. zob. wytrzymywać, wytrzymałościowy a.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego
waldinguer [valdege] w wywalić się, gruchnąć, grzmotnąć valise [valiz] nfworek (pod okiem) Ils sont arrivés avec des valises sous les yeux. Przyszli z workami pod oczyma. waloche [valoJ] nfwalizka, kufer resuffixation de valise valoir (se) ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
9
Bokserka
Nie obraź się, Emilia, ja do ciebie nic nie mam, ale jakbym była Gienią, tobym wywaliła ciebie, a nie tę żonę. Jak przychodzi zapłakana kobieta do Szefowej męża, to Szefowa powinna kochankę wywalić na zbity pysk, a nie prowadzić jakieś ...
Grażyna Plebanek, 2014
10
Przystupa
Ja nie, ale kuzynka. Coś tej babie musiałam powiedzieć, bo już mnie chciała wywalić, widziałam po oczach. – Za co? – Pani Stasia dziobnęła kartofla widelcem. – Za to, co zwykle. – Oliwia wzruszyła ramionami. Bernadetta pstryknęła zapałką.
Grażyna Plebanek, 2007

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wywalic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wywalic>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż