Baixe o aplicativo
educalingo
wyzlocic

Significado de "wyzlocic" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WYZLOCIC EM POLONÊS

wyzlocic


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WYZLOCIC

blocic · domlocic · dozlocic · klocic · mlocic · namlocic · nazlocic · oblocic · odmlocic · odzlocic · ogolocic · omlocic · oplocic · ozlocic · poblocic · poklocic · pomlocic · pozlocic · przezlocic · rozklocic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WYZLOCIC

wyzlabiac · wyzlabiacz · wyzlabiak · wyzlabianie · wyzlacac · wyzlacanie · wyzlak · wyzlarz · wyzli · wyzlica · wyzlin · wyzlobic · wyzlobic sie · wyzlobienie · wyzlocenie · wyzlopac · wyzloscic sie · wyzlosliwiac sie · wyzlosliwic sie · wyzlota

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WYZLOCIC

ciegocic · grzmocic · klopocic · knocic · krocic · markocic · rozzlocic · sklocic · ublocic · umlocic · uzlocic · wyblocic · wymlocic · zablocic · zaklocic · zamlocic · zazlocic · zblocic · zlocic · zmlocic

Sinônimos e antônimos de wyzlocic no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WYZLOCIC»

wyzlocic ·

Tradutor on-line com a tradução de wyzlocic em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WYZLOCIC

Conheça a tradução de wyzlocic a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de wyzlocic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wyzlocic» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

wyzlocic
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

wyzlocic
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

wyzlocic
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

wyzlocic
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

wyzlocic
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

wyzlocic
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

wyzlocic
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

wyzlocic
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

wyzlocic
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

wyzlocic
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

wyzlocic
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

wyzlocic
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

wyzlocic
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

wyzlocic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

wyzlocic
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

wyzlocic
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

wyzlocic
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

wyzlocic
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

wyzlocic
65 milhões de falantes
pl

polonês

wyzlocic
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

wyzlocic
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

wyzlocic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

wyzlocic
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wyzlocic
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

wyzlocic
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

wyzlocic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wyzlocic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WYZLOCIC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wyzlocic
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «wyzlocic».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wyzlocic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WYZLOCIC»

Descubra o uso de wyzlocic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wyzlocic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dziennik podróży do Francji i Włoch Augusta Moszyńskiego: architekta ...
Chcą wyzłocić gzyms i kapitele. Między kolumnami staną marmurowe posągi najsławniejszych ludzi Republiki, na ścianach będą malowidła, przedstawiające godne pamięci wydarzenia. Sufit pomaluje Wenecjanin Tiepolo. Tron doży na ...
August Fryderky Moszyński, 1970
2
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1170
1 Jeśli ktoś wyzłocił jakiś przedmiot, to pozłocił go w całości. Wyzłocił ramy wszystkich obrazów w domu- ...mundur z wyzłoconymi guzikami. 0 wy zła ca ny, ni. ..wyzłocona zbroja. 2 Mówimy, że słońce wyzłociło jakąś rzecz, jeśli nadało jej całej ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Nowy słownik języka polskiego - Strona 1199
«wypuścić, wydzielić z siebie woń, parę* 0 fraz- W ducha «umrzeć» wyzłacać ndk I, —any — wyzłocić dk Via, — cę, —eony 1. «pokrywać warstwą złota, malować, zabarwiać na kolor zloty; pozłacać" 2. przen. □ nadawać czemuś złoty odcień, ...
Elżbieta Sobol, 2002
4
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 972
... (wyzłocić - się) / 274 (wyzłościć - się) / 284 wyzłośliwiać się / 163 (wyzłośliwić się) / 286 wyznaczać / 1 63 wywiesić / powywieszać wywiać wywinąć (się) wywlec (się) / powywlekać wywłaszczyć wywlec / powywlekać wywnętrzyć się wywieść ...
Stanisław Mędak, 1997
5
Słownik malarzów polskich, tudzież obcych w Polsce osiadłych lub ...
BATKOWSKI BONAWENTURA. Malarz i mieszczanin Krakowski. W pierwszej połowie 18 wieku odnawiał złoceniem kościół w Skaryszowie, na co wydatki czynił miejscowy proboszcz Jacek Tułczyński. Otrzymał za wyzłocenie w. ołtarza zło.
Edward baron Rastawiecki, 1857
6
Ziemiaństwo na Lubelszczyźnie: materiały sesji naukowej ...
... za wyzłocenie w tym kościele ołtarzy Najświętszej Maryi Panny i Chrystusa Ukrzyżowanego67, zaś miecznik mścisławski Wyszyński, wówczas dzierżawca wsi Gorajec, ufundował ołtarz św. Anny, płacąc za jego wyzłocenie 750 florenów68.
Muzeum Zamoyskich w Kozłówce, 2003
7
Materiały do dziejów sztuki sakralnej na ziemiach wschodnich dawnej ...
1776 zawarto kontrakt z Franciszkiem Śrutowskim na pobicie dachu, a także umowę z Janem, „malarzem uścieckim" o pozłocenie lichtarzy, kapitelików ołtarza gł. oraz wymalowanie i wyzłocenie ambony. W następnym roku sprawiono dwa ...
Jan K. Ostrowski, ‎Kazimierz Kuczman, ‎Międzynarodowe Centrum Kultury w Krakowie, 2002
8
Historya stolecznego krolestw Galicyi (etc.) - Strona 376
Ignacy Chodynicki. Cesarza Uniwersytetowi lwowskiemu. Dla większéy ozdoby tegoż Kościoła, osobliwie na wyzłocenie samego tylko gzymsu, Xiąże August Czartoryski dwa tysiące czerwonych złotych darował. W tymże Kościele jest Bractwo ...
Ignacy Chodynicki, 1829
9
Zbior pism roznych autorow, wydawany przez Ludwika Zielinskiego. ...
Wielki ołtarz robiony w Elblągu, wyzłocił go Paweł Pieleszyński malarz; obraz Pana Jezusa ukrzyżowanego jest pędzla Elesithera mieszkańca Warszawy, przez Blanka teraz odnowiony; piękne tabernaculum w 1810 roku ofiarowała Maryanna ...
Ludwik Zielinski, 1837
10
Ubiory w Polszcze od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych, ...
Przerobienie, wyzłocenie i złożenie 2 pasów grz. 2 groszy 24. Jakubowi prezbiterowi, pedagogo wi P. Jana na futro grz. 7 g. 24. Frankowi słudze P. Jana na futro grz. 5. Skórki na 3 spodni z robotą grz. 1. gr. 4. Futro gronostajowe temuz grz.
Łukasz Gołębiowski, 1830
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wyzlocic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wyzlocic>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT