Significado de "wyznanie wiary" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE WYZNANIE WIARY EM POLONÊS

wyznanie wiary

O QUE SIGNIFICA WYZNANIE WIARY EM POLONÊS

Credos cristãos

Chrześcijańskie wyznania wiary

Os credos cristãos ou os símbolos da fé são geralmente curtos e concisos, estabelecidos pela comunidade dos discípulos de Cristo, a coleção das verdades fundamentais da fé. A tradição de escrever fórmulas curtas do credo remonta aos tempos apostólicos, um número que já pode ser encontrado nos escritos do Novo Testamento.

Chrześcijańskie wyznania wiary lub symbole wiary, to zazwyczaj krótkie i zwięzłe, układane przez wspólnotę uczniów Chrystusa zbiory podstawowych prawd wiary. Tradycja spisywania krótkich formuł wyznania wiary sięga czasów apostolskich, szereg z nich można odnaleźć już w pismach nowotestamentalnych.

TRADUÇÃO DE WYZNANIE WIARY

Conheça a tradução de wyznanie wiary a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de wyznanie wiary a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wyznanie wiary» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 信条
• Tradutor português - espanhol: credo
• Tradutor português - inglês: creed
• Tradutor português - hindi: पंथ
• Tradutor português - arabe: العقيدة
• Tradutor português - russo: кредо
• Tradutor português - português: credo
• Tradutor português - bengali: ধর্মবিশ্বাস
• Tradutor português - francês: credo
• Tradutor português - malaio: kepercayaan
• Tradutor português - alemão: Glaubensbekenntnis
• Tradutor português - japonês: 信条
• Tradutor português - coreano: 신조
• Tradutor português - javanês: akidah
• Tradutor português - vietnamita: tín điều
• Tradutor português - tâmil: சமயத்தை
• Tradutor português - marata: विश्वासाची कबुलीजबाब
• Tradutor português - turco: Inanç itirafı
• Tradutor português - italiano: credo
• polonês: wyznanie wiary
• Tradutor português - ucraniano: кредо
• Tradutor português - romeno: crez
• Tradutor português - grego: θρήσκευμα
• Tradutor português - africâner: geloof
• Tradutor português - sueco: creed
• Tradutor português - norueguês: trosbekjennelse

8 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WYZNANIE WIARY»

Descubra o uso de wyznanie wiary na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wyznanie wiary e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Etyka katolicka. (Katholische Ethik.) - Strona 153

H Czyny nadzwyczajnej czci boskiej • Do tych należą: wyznanie wiary, przysięga i ślub. • • • • • • * | | | | § 72. * Wyznanie wiary (professio fidei). 1. Wyznaniem wiary w obszerniejszém znaczeniu (confessio fidei materialis), jest każdy objaw wiary ...

Conrad episcopus Paderbornensis Martin, 1863

Historya literatury polskiey: wystawiona w spisie dzieł drukiem ...

Jako to: ».) Confessio, to iest wyznanie wiary Chrzescian- skie'y, J. ÍC. Mci. Panom a Itadom koronnym, X. Arcybiskupowi Gnieznieñskiemu y wszem ßi- ' skupom PoJskim, przez Xtçdza Stan. LUTO- MIRSKIEGO padane. Prze które wyznanie ia ...

Felix Bentkowski, 1814

Wybrane filozoficzne koncepcje rozumu ludzkiego i racjonalność:

Leibniz G.W., Czwarte pismo Leibniza do S. Clarke'a, w: tenże, Wyznanie wiary filozofa; Rozprawa metafizyczna; Monadologia; Zasady natury i łaski oraz inne pisma filozoficzne, tłum. S. Cichowicz, Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN ...

Edmund Morawiec, 2014

Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w Polsce, od ...

Wyznanie. Wiary. 3069. Wyznanie Wiary Chrze- iciańskiey Jana Scklucziana Bakalarza Lipskiego b. m. i r. 8. Friese Beytr. zur Reform. Gesch. II. Th. Ir. Bd. p. 164 w nocie opisując exeinplarz który widział , powiada , iz w podłuz ma formę ...

Adam Jocher, ‎Adam Zawadzki, 1842

Wiaramuzułmańska: Wyjaśnienie sześciu filarów wiary i znaczenie ...

Wyjaśnienie sześciu filarów wiary i znaczenie wyznania wiary: Lā ilāha illallāh Fahd Salem Bahammam ... Wyznanie wiary: znaczenie i wymogi Aszhadu an lā ilāha illallāh, ła aszhadu anna Muḥammadan rasūlullāh ('Zaświadczam, że nie ma ...

Fahd Salem Bahammam, 2014

Najczęstsze pytania o protestantyzm:

Westminsterskie Wyznanie Wiary – jedno z najważniejszych protestanckich wyznań wiary w historii, tworzone w czasie, gdy właśnie purytanie pod wodzą Oliviera Cromwella (15991658) przejęli władzę w Anglii. Po trzecie, z ruchu purytan ...

Mateusz Wichary, 2013

Teologija pasterska z roznych autorow, a szczegolnie z Ojcow sw. ...

padku niebezpieczeństwa śmierci prozelity, miejscowa zwierzchność ma się o tém niebezpieczeństwie protokolarnie przekonać, pastérż następnie przyjmuje prozelitę czy to chrztem (jeżeli ten jest izraelitą), czy to odebraniem wyznania wiary ...

Julian Zagorski, 1844

Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w Polsce, od ...

3074. Confessia albo Wyznanie Wiary powszechney Kościołow Chrześciańskich Polskich. Przydan iest Konsens Sendomirski w Sendom. 1570. w Krakowie drukował Maciey Wierzbięta 1570. 8. Zob. Noty. (Katal. Bibl. Słuc.) 3075. Confessia.

Adam Benedykt Jocher, 1842

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WYZNANIE WIARY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wyznanie wiary no contexto das seguintes notícias.

Papież: zdarza mi się zdrzemnąć podczas modlitwy

... wskazując na rozwinięcie poszczególnych tematów w KKK i podobnie podzielono ją na cztery działy: "Wyznanie wiary", "Sakramenty", "Życie chrześcijańskie" ... «Deon.pl, out 15»

Papież: jestem katolikiem, mogę odmówić wyznanie wiary

Jeśli muszę udowodnić, że jestem katolikiem, mogę odmówić wyznanie wiary. Tak papież Franciszek podczas konferencji prasowej na pokładzie samolotu ... «TVP Info, set 15»

Publiczne wyznanie wiary. Procesje Bożego Ciała w Szczecinku

Szczecinecką tradycją jest to, że w uroczystość Najświętszego Ciała i Krwi Chrystusa procesje Bożego Ciała odbywają się na terenie wszystkich parafii osobno. «Temat.net, jun 15»

TYLKO U NAS! Michał Wiśniewski o wyznaniu wiary byłej żony …

Dziś jednak odnalazła w swoim życiu Boga, któremu jest posłuszna i za którego wsparcie jest ogromnie wdzięczna. Jej wyznanie wiary skomentował dla nas jej ... «SE.pl, abr 15»

Merkel składa wyznanie wiary przed audiencją

Kanclerz Niemiec Angela Merkel złożyła publicznie wyznanie swojej chrześcijańskiej wiary. W wywiadzie zamieszczonym na stronach internetowych Urzędu ... «Deon.pl, fev 15»

Moje wyznanie wiary

Nową książkę prof. Wojciecha Roszkowskiego „Świadkowie wiary” nazwaliśmy pozycją, jakiej jeszcze nie było. Mam wrażenie, że nie dopuściliśmy się taniego ... «Opoka, dez 14»

Wyznanie wiary czy komercja. Powstanie promuje się dziś jak …

Kadr z filmu Jana Komasy "Miasto 44". To promocyjna kolekcja odzieży do tego obrazu wywołała dyskusję o patriotycznych ciuchach. Wyznanie wiary czy ... «Gazeta Wrocławska, ago 14»

Nauczyciele będą mieli własną deklarację wiary i sumienia?

Po wstępie, pojawia się wyznanie wiary. Dalej padają postanowienia i zobowiązania. Mowa o uznaniu pierwszeństwa prawa Bożego nad prawem ludzkim, ... «Głos Wielkopolski, jul 14»

Publiczne wyznanie wiary z prezydentem

Ma być publicznym wyznawaniem wiary. Biskup łowicki zwrócił uwagę zebranym, że to Jezus Eucharystyczny powinien być w centrum ich uwagi. - Czy ta ... «Gość Niedzielny, jun 14»

W internecie trwa akcja zbierania podpisów pod "Deklaracją...

Inicjatorką "Deklaracji wiary wiary" jest ponad 90-letnia dr Wanda Półtawska, .... o uczone referaty, o metody, o technikę, ale o proste, jasne wyznanie wiary. «Gazeta Pomorska, jun 14»