Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "z zagranicy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE Z ZAGRANICY EM POLONÊS

z zagranicy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM Z ZAGRANICY


czetnicy
czetnicy
iglica zwrotnicy
iglica zwrotnicy
kolumna kierownicy
kolumna kierownicy
narodnicy
narodnicy
po proznicy
po proznicy
raskolnicy
raskolnicy
wrzod zoladka dwunastnicy
wrzod zoladka dwunastnicy
zylaki odbytnicy
zylaki odbytnicy
zza granicy
zza granicy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO Z ZAGRANICY

z wielkopanska
z wierzchu
z wnetrza
z wolna
z wyj
z wyjatkiem
z wyl
z wylaczeniem
z wysoka
z zalem
z zanadrza
z zarania
z zasady
z zaswiatow
z zewnatrz
z ziemi
z zimna
z zona
z zyciem
z zyskiem

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO Z ZAGRANICY

bezlicy
bialolicy
bladolicy
ciemnolicy
czarnolicy
gladkolicy
jasnolicy
kostolicy
krasnolicy
lapa kotwicy
lucicy
malpolicy
na lewicy
orficy
pieknolicy
pieta kotwicy
plomiennolicy
przodozgiecie macicy
ramie kotwicy
rozanolicy

Sinônimos e antônimos de z zagranicy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «Z ZAGRANICY»

Tradutor on-line com a tradução de z zagranicy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE Z ZAGRANICY

Conheça a tradução de z zagranicy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de z zagranicy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «z zagranicy» em polonês.

Tradutor português - chinês

从国外
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desde el extranjero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

from abroad
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विदेश से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من الخارج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

из-за границы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

a partir do estrangeiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিদেশ থেকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

de l´étranger
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dari luar negara
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vom Ausland
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

海外から
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

해외에서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

saka luar negeri
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

từ nước ngoài
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெளிநாட்டில் இருந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

परदेशात पासून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yurtdışından
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dall´estero
65 milhões de falantes

polonês

z zagranicy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

з-за кордону
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

din străinătate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

από το εξωτερικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uit die buiteland
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

från utlandet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fra utlandet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de z zagranicy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «Z ZAGRANICY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «z zagranicy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre z zagranicy

EXEMPLOS

7 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «Z ZAGRANICY»

Descubra o uso de z zagranicy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com z zagranicy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Listy z zagranicy z powodu kwestii chłopskiéj poruszonéj w ...
... a rząd krajowy nie wypuszczał ludu z opieki prawa; lubo ją później ze zbiegu okoliczności zaniedbał, o czem następnie pomowimy. Otóż, kochani ziomkowie, piszę do was listy, i to z zagranicy... a wy zagranicę lubicie podobno. to może dla ...
Serfs (RUSSIA), 1858
2
Finansowanie i rozliczanie obrotów z zagranicą w praktyce polskiej
Załatwia on wszystkie sprawy walutowe i dewizowe, kredytuje i kontroluje centrale handlu zagranicznego; czynności z zagranicą wykonuje pod nadzorem i przy ścisłej współpracy z Bułgarskim Bankiem Ludowym (Bołgarskyj Narodnyj Bank), ...
Mirosław Dietrich, ‎Sabina Wójcik, 1971
3
Inwentarz akt Ministerstwa Spraw Zagranicznych w Warszawie z lat ...
espondencja, egzemplarz czasopisma; s. 141. 10286(1930-1933) Jak wyżej. Okólnik, odezwy, memoriał, korespondencja; s. 78. 10287 (1931-1933) Jak wyżej. Akcje w sprawach wychowania polskiej młodzieży z zagranicy.
Edward Kołodziej, 2000
4
Dziennik urzedowy - Tomy 10-11 - Strona 434
Pozwoleń na przywóz spirytusu z zagranicy udziela Minister Skarbu. 2. Na przvwóz napoi ów spirytusowych z zagranicy w ramach kontyngentów. u^ta1onvch w traktatach handlowych, udziela pozwoleń Minister Przemysłu i Handlu. 3.
Poland. Ministerstwo skarbu, 1920
5
Obraz wieku panowania Zygmunta III., króla polskiego i szwedzkiego, ...
który panicz kuso przebrany z zagranicy powrócił, nadstawiać swą odzież musiał, bo by się inaczéj na sejmiku Braciom szlachcie pokazać nieśmiał. Nawet i prócz sejmików nawijać się przed oczy panom braciom w kuséj sukni nie bardzo ...
Franciszek Siarczyński, 1843
6
Zbior pism roznych autorow, wydawany przez Ludwika Zielinskiego. ...
Ale płótno ćienkie w kraju robione drożej kosztuje, jak z zagranicy sprowadzone i kupione w sklepach u żydów, co także na nich swój procent zyskać muszą. Skoro będą kołowroty, warstaty doskonałe i u nas tańiéj przyjdzie. Wszakże u nas ...
Ludwik Zielinski, 1837
7
Pamietniki do historyi Stefana kreia Polskiego, czyli korespondencya ...
Maiąc wiadomość, iż Żydzi kraiów naszych z wielkim nakładem i szkodą rzeczypospolitey książki swoie hebrayskie z zagranicy sprowadzają, chcąc zaradzić takowej niedogodności i wynikającéy z tąd szkodzic rzeczypltey, postanowiliśmy ...
Edward Raczynski, 1830

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «Z ZAGRANICY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo z zagranicy no contexto das seguintes notícias.
1
Dla złotego od doniesień krajowych ważniejsze te z zagranicy
Dla złotego w najbliższych dniach ważniejsze od doniesień krajowych będą impulsy z zagranicy - oceniają stratedzy. Rynek długu wynik wyborów przyjął ... «Bankier, out 15»
2
Wywiad USA: 30 tys. osób z zagranicy w szeregach Państwa …
Według ocen służb wywiadowczych USA od 2011 r. przyjechało do Syrii i Iraku prawie 30 tys.osób, które przyłączyły się do dżihadystów z Państwa Islamskiego ... «TVN24, set 15»
3
Szkolnictwo wyższe: Brakuje wykładowców z zagranicy
2075 naukowców i wykładowców z zagranicy pracuje na polskich uczelniach – wynika z najnowszych danych Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wyższego. «GazetaPrawna.pl, set 15»
4
Mandat z zagranicy: trzeba płacić czy można odpuścić?
Co roku po wakacjach wielu polskich kierowców ma kłopot: przyszło zdjęcie z zagranicy, czy da się uniknąć kary? Nasza rada: z reguły lepiej zapłacić, ... «Auto Świat, set 15»
5
Ogłaszał, że sprowadzi z zagranicy luksusowe auta po okazyjnej …
Przeszło 2 mln zł wyłudził od swoich ofiar Rafał L., znany we Wrocławiu oszust. Obiecywał sprowadzić z zagranicy auto po okazyjnej cenie. Brał zaliczkę, a ... «Gazeta Wrocławska, ago 15»
6
Niemcy: ponad 300 tys. studentów z zagranicy na niemieckich …
W zeszłym roku w Niemczech studiowało 301 350 studentów z zagranicy, o 19 tys. więcej niż w 2013 roku. Obcokrajowcy stanowili 11,5 proc. wszystkich ... «Onet.pl, jul 15»
7
Przewodniczący gminy muzułmańskiej: importujemy nienawiść z
Teraz, po przeszło 600 latach, importujemy nienawiść z zagranicy - z państw, które przez lata były okupantami i teraz próbują się tłumaczyć. Polska nigdy nie ... «TVN Warszawa, jul 15»
8
Opłata recyklingowa zniesiona! Od kiedy sprowadzenie samochodu …
Od 1 stycznia 2016 roku, sprowadzenie samochodu z zagranicy będzie tańsze o 500 zł. Prezydent podpisał nowelizację przepisów, przez którą zniesiona ... «SE.pl, jun 15»
9
"Jak zeskoczyć tutaj na spadochronie i nie trafić w bagno". Polscy …
Zaprosiliśmy do Polski naukowców z zagranicy, aby pomóc im nawiązać lepszą komunikację z krajem, aby mogli łatwiej zadawać pytania i wiedzieli, komu je ... «Gazeta Wyborcza, jun 15»
10
Fakty z zagranicy
W wojnie z terrorystami stały się one bronią nie do zastąpienia. ... nazwiska następnego ministra spraw zagranicznych i następnego ministra obrony narodowej. «Fakty TVN, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Z zagranicy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/z-zagranicy>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż