Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zabielenie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZABIELENIE EM POLONÊS

zabielenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZABIELENIE


biadolenie
biadolenie
bielenie
bielenie
bierne palenie
bierne palenie
bolenie
bolenie
bulenie
bulenie
calopalenie
calopalenie
chmielenie
chmielenie
chwalenie
chwalenie
chylenie
chylenie
cialopalenie
cialopalenie
clenie
clenie
docieplenie
docieplenie
domyslenie
domyslenie
dookreslenie
dookreslenie
dopalenie
dopalenie
dosiedlenie
dosiedlenie
doskonalenie
doskonalenie
dosolenie
dosolenie
dostrzelenie
dostrzelenie
doswietlenie
doswietlenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZABIELENIE

zabiegliwy
zabieglosc
zabiegly
zabiegnac
zabiegniecie
zabiegowka
zabiegowy
zabielac
zabielanie
zabielec
zabielic
zabielic sie
zabiencowate
zabiencowaty
zabienica
zabieniec
zabienski
zabierac
zabierac sie
zabieracz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZABIELENIE

doszkolenie
dowalenie
dozwolenie
dryndolenie
dudlenie
dwojmyslenie
dyndolenie
dywergencyjne myślenie
dziamolenie
dzielenie
gedziolenie
golenie
gryzmolenie
jelenie
kobylenie
kokcielenie
konwergencyjne myślenie
kreslenie
krochmalenie
kwilenie

Sinônimos e antônimos de zabielenie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZABIELENIE»

Tradutor on-line com a tradução de zabielenie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZABIELENIE

Conheça a tradução de zabielenie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zabielenie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zabielenie» em polonês.

Tradutor português - chinês

寒意
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

escalofrío
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

chill
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सर्द
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قشعريرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

холод
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

frio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শীতলতা মধ্যে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

froid
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dalam sejuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kälte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

チル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ing hawa anyep
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lạnh buốt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குளிர்ச்சியை உள்ள
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सर्दी मध्ये
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

chill
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

freddo
65 milhões de falantes

polonês

zabielenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

холод
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rece
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψύχρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chill
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chill
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kulden
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zabielenie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZABIELENIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zabielenie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zabielenie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZABIELENIE»

Descubra o uso de zabielenie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zabielenie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prace Komisji Metalurgiczno-Odlewniczej: Metalurgia
Skłonność żeliwa do Zabieg modyfikacji zmniejsza, jak wiadomo, skłonność żeliwa do zabieleń. Stopień owego zmniejszenia zależy od rodzaju zastosowanego modyfikatora. Z mieszanin modyfikujących, w których głównym składnikiem jest ...
Jerzy Ryś, 1988
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Zabielę, lisz, 5. d.ted. 4: 1) bermeijen, plamę na ścianie. 2) tweiß bergittnem, permaden, plamę w rondlu. 3) potrawę, ein ®ę: rid)t $fen mit eabu, evern *t, miś *mader. Rec. się,, 1).par. 2) ft. / Zabielanie, Zabielenie. (Zabieliwam , * nał. czę. 1.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Prace: Metalurgia - Wydania 1-8 - Strona 72
Stwierdzono na wyciętych z tulei paskach, że w tulei 2 zabielenie (wydzielenie cementytu) obserwuje się w najbliższym otoczeniu części tulei o największej średnicy, malejące ku środkowi tulei. W tulei 7 i 11 zabielenia występują prawie na ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Technicznych, 1965
4
Marynarze w walce o niepodległość Polski: 1918-1920 - Strona 203
Bochnia Karol 04.08.1920 Zabiele 1 bpm 54. kpr. mar. Kaczewski Antoni 04.08.1920 Zabiele 1 bpm 55. kpr. mar. Pawlak Stanisław 04.08.1920 Zabiele 1 bpm 56. kpr. mar. Pabianek Karol 04.08.1920 Zabiele 1 bpm 57. st. mar. Nowak ...
Jerzy Przybylski, 1999
5
Atlas historyczny Polski: Mazowsze - Strona 238
Wyrzyki Wielkie Wyszyna, płck., Sikorz, E 2 Wyszyny, Wyszyny Kościelne, mław., Wyszyny, C 4 Wytrykusze zob. Smoleń-Daćbogi Wzdroje (Zdroje), Zdroje, mław., Wyszyny, C 4 Wzgórz ** (Zgórz), przasn., Krasne Zabiele, garw., Stoczek k., H 7 ...
Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1973
6
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
ZABIEGÍ.Y-ZABIJACZ. ZABIJACZKA- Z4BKOWAÚ. iostwa sic zabieiaiy , pozwy potwarne bardzo sic zabie- ialy, ob. Zabiedz. ZABIEG<LY, ZABIEGN^C , 06. Zabiedz. ZABIELIC '«. dok. , Zabielaé niedok. , Zabieliwaó czestl. ; Boh. zabiliti; Sorab.
Samuel Bogumił Linde, 1995
7
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 598
ZABIEGAĆ - ZABIELIC. 47. - Zabieg uciekającego, uciekanie daleko zapędzone, scieczka aż dokąd, schronienie, baś $inflüdíten, bag $lúta ten tíà u00im, bie $Iudyt. Była trwoga po Polszcze taka, że ludzie wszędzie uciekali, choć już Tatarów ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
8
Polish-English dictionary: - Strona 1315
... operating room US zabielać impf — zabielić zabielanly | pp -* zabielić Q| adi. barszcz — y beetroot soup with cream zabiel ić pf — zabiel ać impf Q di \\\ (pobielić) to whiten [2] Kułin to add cream to [sos] UJ zabielić się to whiten zabierać impf ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
9
Losy tułacze mieszkańców województwa Ostrołęckiego, 1939-1956: ...
IV. 1946, powróciła, żyje 20. Mierzejewski Czesław, Rzekuń, rolnik, przynależność do AK, 26.X.1944 - 26.I.1946, Ostaszków, powrócił, żyje. 21. Mierzewski Feliks, Zabiele, rolnik, wywózki, 20.VI.1941 - 17.V.1946, Ałtajski Kraj, powrócił, zmarł w ...
Bronisław Gołębiowski, ‎Stanisław Pajka, 1993
10
My z Jedwabnego
... 210, 251, 254, j 255, 256 i Wyrzykowski Aleksander 248, 249, | 252-254, 257, 259, 260, 362 2 j Zabiela Abraham 372 | Zabiela Cyna 372 i Zabiela Cywia zob. Zimny Cywia i Zabiela Fajga 372 ; Zabiela Mirjam Rywka 372 i Zabiela Sara zob.
Anna Bikont, 2004

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZABIELENIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zabielenie no contexto das seguintes notícias.
1
Zupa z pokrzywy
Tuż przed podaniem zalej śmietaną, aby zabielić zupę. 6. Jeżeli chcesz uzyskać zupę-krem, wszystkie składniki zblenduj jeszcze przed zabieleniem. «MilionKobiet.pl, jun 15»
2
Tajfun Neoguri nad Japonią
Proszę samemu ocenic stopien jego przejrzystości, zabielenie nieba,oraz polaczyc to ze smugami które powstają po przelocie samolotow ( nie mylic ze ... «Wirtualna Polska, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zabielenie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zabielenie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż