Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zablakany" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZABLAKANY EM POLONÊS

zablakany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZABLAKANY


alkany
alkany
arkany
arkany
balkany
balkany
czesto spotykany
czesto spotykany
heteroglikany
heteroglikany
homoglikany
homoglikany
klaskany
klaskany
nieoplakany
nieoplakany
niewyplakany
niewyplakany
oblakany
oblakany
oplakany
oplakany
poloblakany
poloblakany
przyblakany
przyblakany
rozplakany
rozplakany
skakany
skakany
splakany
splakany
ublakany
ublakany
wpoloblakany
wpoloblakany
zaplakany
zaplakany
zblakany
zblakany

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZABLAKANY

zabladzenie
zabladzic
zablagac
zablagowac
zablakac sie
zablakanie sie
zablefowac
zablekitnic
zablekitniec
zablizniac
zablizniac sie
zabliznianie
zabliznic
zabliznic sie
zabliznienie
zablocenie
zablocic
zablocic sie
zablocki
zablokowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZABLAKANY

klekany
nieluskany
niespotykany
nietkany
nietykany
niewyszukany
niewyzyskany
niezamieszkany
niezamykany
obcykany
oszukany
otrzaskany
parkany
pryskany
rozbrykany
rozhukany
rozklaskany
rzadko spotykany
spekany
splukany

Sinônimos e antônimos de zablakany no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZABLAKANY»

Tradutor on-line com a tradução de zablakany em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZABLAKANY

Conheça a tradução de zablakany a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zablakany a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zablakany» em polonês.

Tradutor português - chinês

迷路
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

extraviado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stray
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आवारा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бездомный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

stray
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিপথগামী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

errant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sesat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Streu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ストレイ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

길잃은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

keblasuk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đi lạc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தவறான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हरवलेला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

başıboş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

randagio
65 milhões de falantes

polonês

zablakany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бездомний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rătăcit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περιπλανώμενος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verdwaalde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

herrelös
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Stray
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zablakany

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZABLAKANY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zablakany» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zablakany

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZABLAKANY»

Descubra o uso de zablakany na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zablakany e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Historia kołka w płocie
Zabłąkany. znów. autor. prosi. o. cierpliwość. czytelnika. Z. drugim kołkiem naszym (bo tak mimowolnie chce się nam nazwać Sachara) nie lepiej było jak z tamtym... Stał w swoim płocie, bo ruszyć się nie mógł, ani umiał, i pleśniał i gnił powoli, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
2
Kino, Wehikuł Magiczny - Podróż Pierwsza: Przewodnik osiągnięć filmu ...
ZABŁĄKANY. PIES. (Akira. Kurosawa). NORA INU Japonia S CENARIUSZ : Ryuzo Kikushima, Akira Kurosawa. Z DJĘCIA : Asakazu Nakai. M UZYKA : Fumio Hayasaka. M ONTAŻ : Toshio Goto oraz Yoshi Sugihara. W YKONAWCY : Toshiro ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
3
Pisma wszystkie - Tom 11 - Strona 160
J. W. Gomulicki, Zabłąkany pielgrzym, loc. cii., nr 163, s. 246. 76. Pomarański PW, s. 109, i RL. i. 233, gdzie odpowiedni cytat r akt Kancelarii Namiestnika. 77. Pomarański PW, a. 109. Nominacja: 9 marca. Objecie stanowiska: 15 marca.
Cyprian Norwid, ‎Juliusz W. Gomulicki, 1976
4
Cyprian Norwid: przewodnik po życiu i twórczości - Strona 160
J. W. Gomulicki, Zabłąkany pielgrzym, loc. cit., nr 163, s. 246. 76. Pomaranski PW, s. 109, i RL. s. 233, gdzie odpowiedni cytat z akt Kancelarii Namiestnika. 77. Pomaranski PW, s. 109. Nominacja: 9 marca. Objęcie stanowiska: 15 marca.
Juliusz W. Gomulicki, 1976
5
Historia literatury i jezyka polskiego.-cz.2.Wypisy z literatury ...
A ja odparłem, iż mnie los okrutny Od dawna wygnał w te dzikie bezdroża, Żem jest jak człowiek, co bezmyślnie krąży I zabłąkany sam nie wie, gdzie dąży. Na to bogini z uśmiechem łaskawym Odrzekła: „Słuchaj! jeśli wiedzieć mogę, Co cię ...
Konrad Górski, 1938
6
Opowiadania: serya czwarta - Tom 2 - Strona 203
... z licznym klerem, pośród którego prym trzymał kanonik Hulewicz, jedyny z Hulewiczów,. zabłąkany. w tym obozie, inni bowiem wycofali się zręcznie, powodowani przezornością, może przeczuwali, że Szwedzi nie długo gościć – 203 –
Antoni Józef Rolle, 1884
7
Uwagi nad uwagami, czyli obserwacye nad xiązką pod tytułem Uwagi nad ...
zabłąkany. Król. Htaki, rozwefelaiącym winem poił: Jam ciebie polubił, i ciebie też dopiero na ofkliwe nieuftanne niemi zarządzenie, że już wielkością iedno płatnego haraczu, razem uciemiężeni nie będą, kiedy im „fię ta roczna danina, ...
Ferdynand Nax, 1789
8
Wiersze wybrane - Strona 32
zabłąkany. tramwaj. Wyjść z remizy rano lub wieczorem, wszystko jedno o której godzinie, i zawarczeć zepsutym motorem przechodzącej po szynach dziewczynie. Wyjść z przedmieścia na rojne ulice, minąć sklepy i stupy, i kina, i stoliki, ...
Edward Kozikowski, ‎Jacek Kajtoch, 1985
9
Cywilizacja zdrowia - Strona 95
K. Wiśniewska – Roszkowska, Eros zabłąkany, Warszawa 1986, s. 74. 7 E. Sujak, Kontakt psychiczny w małżeństwie i rodzinie, Kraków 2007, s. 56. 8 K. Wiśniewska – Roszkowska, Eros zabłąkany..., s. 75. 10J. Pulikowski, Warto pomyśleć.
Praca zbiorowa pod redakcją Mateusza Warchała, 2016
10
Kolekcja klasyki młodzieżowej:
... jeżeli nie przyjdzie nam z pomocą statek, przypadkiem zabłąkany na tych wodach... Mówię zabłąkany, gdyż nasza wyspa nie posiada nawet portu, mogącego służyć za przystań dla okrętów, i lękam się bardzo, czy nie leży zdala od dróg,
Różni autorzy, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zablakany [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zablakany>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż