Baixe o aplicativo
educalingo
zacierka

Significado de "zacierka" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZACIERKA EM POLONÊS

zacierka


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZACIERKA

algierka · bankierka · barierka · bierka · blagierka · blokierka · bombonierka · brygadierka · bunkierka · butonierka · dunkierka · ekierka · fierka · filierka · fizylierka · formierka · gierka · herytierka · iskierka · kanonierka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZACIERKA

zacienienie · zacieniowac · zacieniowywac · zacieplic sie · zacier · zacierac · zacierac sie · zacieraczka · zacieranie · zaciereczka · zacierniony · zacierny · zacierowy · zacierpiec · zaciesniac · zaciesnianie · zaciesnic · zaciesnic sie · zaciesnienie · zacietosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZACIERKA

karierka · kompotierka · krupierka · kurierka · kusnierka · kuznierka · kwakierka · limonadierka · linierka · magazynierka · magierka · manierka · nabierka · nadsiebierka · obcierka · obierka · panierka · pionierka · pobierka · podsiebierka

Sinônimos e antônimos de zacierka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZACIERKA»

zacierka ·

Tradutor on-line com a tradução de zacierka em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZACIERKA

Conheça a tradução de zacierka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zacierka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zacierka» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

zacierka
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

zacierka
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

zacierka
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

zacierka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zacierka
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

zacierka
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

zacierka
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

zacierka
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

zacierka
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

zacierka
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zacierka
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

zacierka
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

zacierka
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

zacierka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zacierka
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

zacierka
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

zacierka
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zacierka
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

zacierka
65 milhões de falantes
pl

polonês

zacierka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

zacierka
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

zacierka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zacierka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zacierka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zacierka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zacierka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zacierka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZACIERKA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zacierka
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zacierka».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zacierka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZACIERKA»

Descubra o uso de zacierka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zacierka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Skarb w garncu: humor ludowy Słowian zachodnich - Strona 139
zacierka,. to. zacierka! (łużycki) We wsi Zaspy koło Chociebuża żyło raz dwoje starych ludzi, byli już na wymowie *. Codziennie rano starsza kobieta gotowała na śniadanie garniec zacierki. Przyzwyczaili się już do tego. Pewnego razu ...
Dorota Simonides, 1979
2
Przy Wileńskim stole - Strona 31
Zacierki. z. mąki. gryczanej. (przepis pani Janiny Zołotucho, Wilno i Grodno) 2 szklanki mąki gryczanej wymieszać z 1 czubatą łyżką mąki pszennej i odrobiną soli, wsypać do miseczki. Wrzącą wodę wlać do kubeczka. Wodę lać cienkim ...
Barbara Hołub, 1992
3
Językowe świadectwa kultury i obyczajowości Kresów ... - Strona 542
268, 294, 302, 383, 412 z wstawkami na piersiach 307,314 z wysokim otokiem 3 1 1 z zacierkami 359 z zadatkowej maki 326 z zapieczona. smietanka. 374 z ziolami 439 z zurawiem 276 zzyta376 zabielana 358 zabielana kartoflanka 358, 359 ...
Katarzyna Węgorowska, 2004
4
Dzieci Wdowy - Strona 108
Uładził siaki-taki wozik, ale obrocznej torby z końskiego łba jeszcze nie zdejmował. Siadł na pieńku, wziął kawałek gazety, machorkę, zrobił skręta grubego na dobry paluch i zakurzył. - Pomagaj Boże! Spojrzał, a tu Zacierka wlecze się przez ...
Mateusz Jantar, 1984
5
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 2 - Strona 73
kawałeczków ciasta, np. wielkości ziarna pszenicy, przy równoczesnym nadaniu mu podłużnego kształtu i gładkiej powierzchni. Ten sposób formowania zacierki jest bardzo pracochłonny i nie jest stosowany w produkcji gastronomicznej.
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2015
6
Wielkopolska jako region etnograficzny - Strona 141
Inny rodzaj tradycyjnej zupy, wspominany przez O. Kolberga, to zacierka // kruszonka, powszechnie występująca na terenie Wielkopolski. O. Kolberg podaje: „Inną zupą jest zacierka v. kruszonka z mąki, gdy się sypie na war małe kluseczki, ...
Andrzej Brencz, ‎Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1996
7
Słownik gwar śląskich - Tom 1 - Strona 26
'potrawa z drobnych tartych klu- sek dodawanych do zupy, zacierka': a takóu z iajcûf, co ajergraup, to je ajergraupovou zupa z jajca Gostomia prud [PlutaGlog П 80]. ♢ z niem. zacierka. B W AJERGRAUPA Znacz. 'potrawa z drobnych tartych ...
Bogusław Wyderka, ‎Małgorzata Iżykowska, ‎Państwowy Instytut Naukowy-Instytut Śląski w Opolu, 2000
8
Słownik trudności językowych - Strona 414
ten (smaczny) zacierek zacierków (Nie lubie zacierków.) zaciçcie st. w. bardziej zaciccie (Dyskutowali bardziej zaciccie, niz wymagala tego kultura osobista.) zacieciej (Dyskutowali zacieciej, niz wymagala tego kultura osobista.) zaciosywac ...
Aneta Lica, 2001
9
Polish Heritage Cookery - Strona 874
... wykorzystanie trzonkow grzybowych 409 wywar domowy mrozony 60 wywar z miesa 181 wywar z ryby 182 wywar z wloszczyzny 181 wywar z wedzonki 182 zacierka bez jaj 223 zacierka do zup 223 zacierki jajeczne na mleku 218 zacierki ...
Robert Strybel, ‎Maria Strybel, 2005
10
1995 Nursing Directory: - Strona 150
Nursims: Medical-Surgical Nursing: Mr. Jake Bahr, 56-year—old Diabetic with Amputation CONTACT: J. B. Lippincott Maria Zacierka Mgr Media & Info Services JB Lippincott Company 227 East Washington Square Philadelphia PA 19106 ...
Scott Alan Stewart, 1995

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZACIERKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zacierka no contexto das seguintes notícias.
1
Walczyli o remont schroniska. Jest szansa, że uda się go zakończyć …
... przeciekają dachy, z których zacierka na ściany. W zimie zamarzają nam przewody doprowadzające wodę, pękają nagrzewnice. Ciągle niszczeje coś innego. «Dziennik Wschodni, out 15»
2
Anne Arundel County home sales
Mullineaux Lane, 3116-Lawrence P. and Julie L. Foley to Keith A. Butt and Heather N. Zacierka, $640,000. Old St. Johns Lane, 2011-Burkard Homes Corp. to Li ... «Washington Post, mar 15»
3
144 produkty tradycyjne z Pomorza
Zacierka z mątewki to rodzaj prostej, pożywnej zupy, łatwej i szybkiej w przygotowaniu. W tradycji ludowej nazywana również zacierką z „koziełka”, bo tak ... «Wiadomości Rolnicze, mai 14»
4
Nie jedz niczego, czego Twoja prababcia nie uznałaby za jadalne...
Ścierka/zacierka – to typowa dla Śląska zupa z drobnych klusek (starte zagniecione ciasto z jajka z mąką) gotowanych na mleku albo na wodzie, była i jest na ... «nowiny.pl, mar 14»
5
Zapomniane smaki wracają na świąteczne stoły
Także na glichowiskim stole pojawiła się zacierka z suszkami. - W niektórych domach do dziś podczas Wigilii je się ze wspólnej miski, do której każdy sięga ... «Dziennik Polski, dez 12»
6
Zebrali 1906 zł na leczenie Paulinki
Zbieramy pieniądze dla Paulinki, która jest bohaterką całej tej akcji - komentował Maciej Zacierka z Jastrzębia. - Najbardziej podobają mi się takie nissany ... «Gazeta Codzienna, fev 12»
7
TRAGEDIA NA MOLO w SOPOCIE - NOWE FAKTY: Morderczyni …
On musi też czuć wsparcie rodziny - dodaje psycholog Alicja Zacierka. Dzieciobójczyni niebawem przejdzie badania psychiatryczne, które potwierdzą, czy w ... «SE.pl, nov 11»
8
"Gotuj z Pomorską": Zupa ziemniaczana z zacierkami [przepis …
Z mąki i wody, tyle ile zabierze ciasto robimy zacierki, kruszymy je do zupy, chwile razem gotujemy. Podsmażamy drobno pokrojony boczek i dodajemy do zupy. «Gazeta Pomorska, out 11»
9
Jak ugotować zupę doskonałą
Proste zupy - kartoflanka, kluski albo zacierka na mleku. Szybkie i tanie w przygotowaniu, pojawiały się na stołach od niepamiętnych czasów. Zupy gotujemy na ... «Nowiny24, ago 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zacierka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zacierka>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT