Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zadeszczony" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZADESZCZONY EM POLONÊS

zadeszczony play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZADESZCZONY


ciag nieskonczony
ciag nieskonczony
ciag skonczony
ciag skonczony
czczony
czczony
doswiadczony
doswiadczony
ibis czczony
ibis czczony
kulistosplaszczony
kulistosplaszczony
malo zniszczony
malo zniszczony
nabzdyczony
nabzdyczony
naindyczony
naindyczony
namaszczony
namaszczony
narzeczony
narzeczony
niby uczony
niby uczony
niechrzczony
niechrzczony
niecwiczony
niecwiczony
niedocieczony
niedocieczony
niedokonczony
niedokonczony
niedopieczony
niedopieczony
niedopieszczony
niedopieszczony
niedopuszczony
niedopuszczony
niedoreczony
niedoreczony

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZADESZCZONY

zadeklamowac
zadeklarowac
zadeklarowac sie
zadekowac
zadekowac sie
zadekowanie
zadekretowac
zadeliberowac sie
zadelko
zademonstrowac
zaden
zaden zadna zadne
zadenuncjowac
zadepeszowac
zadeptac
zadeptywac
zadesperowac sie
zadeszczenie
zadeszczyc sie
zadeterminowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZADESZCZONY

niedoswiadczony
niedouczony
niedziedziczony
nieleczony
nienauczony
nieobarczony
nieobliczony
nieochrzczony
nieoczyszczony
nieodlaczony
nieodpuszczony
nieograniczony
nieorzeczony
nieoznaczony
niepieszczony
niepodliczony
niepoliczony
nieprzebaczony
nieprzekroczony
nieprzeliczony

Sinônimos e antônimos de zadeszczony no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZADESZCZONY»

Tradutor on-line com a tradução de zadeszczony em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZADESZCZONY

Conheça a tradução de zadeszczony a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zadeszczony a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zadeszczony» em polonês.

Tradutor português - chinês

zadeszczony
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zadeszczony
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

zadeszczony
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zadeszczony
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zadeszczony
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

zadeszczony
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zadeszczony
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

zadeszczony
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zadeszczony
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zadeszczony
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zadeszczony
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zadeszczony
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

zadeszczony
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zadeszczony
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zadeszczony
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zadeszczony
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

zadeszczony
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zadeszczony
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zadeszczony
65 milhões de falantes

polonês

zadeszczony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

zadeszczony
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zadeszczony
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zadeszczony
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zadeszczony
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zadeszczony
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zadeszczony
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zadeszczony

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZADESZCZONY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zadeszczony» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zadeszczony

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZADESZCZONY»

Descubra o uso de zadeszczony na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zadeszczony e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chłopi:
Nazajutrz dzień był tak samo zadeszczony i posępny. Co chwila ktoś wychodził z jakiejś chałupy i długo a frasobliwie poglądał w omglony świat, czy się gdzie nie przejaśnia – ale nic, kromię burych chmur, płynących tak nisko, że darły się o ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941
2
Wampir - powieść grozy:
A może ja śnię? A może wszystko jest tylko halucynacją? – Zachwiał się w nagłym przypływie wątpliwości. Za oknami słaniał się smutny, zadeszczony dzień, chaos miasta, zatopionego w strugach wody – A potem już chyba śmierć! – myślał ...
W. Reymont, ‎Ola Mazur, 2014
3
Obcoplemienna ballada: Opowiadania - Strona 297
Natomiast okoliczne dwory co tydzień przeganiają przez nasze zadeszczone miasteczko utytłane w gnoju woły. Również kościoły wszystkich parafii wokół miasteczka tuż przed Bożym Ciałem przenoszą przez nasze uliczki obrazy wszystkich ...
Tadeusz Nowak, 1977
4
Chłopi: cz. 1. Jesień - Strona 541
Noce zaś tak samo były ciężkie do zniesienia, hurkotliwe, zadeszczone, a tak ciemnicami przejęte, że się już nieraz widziało, jakoby na wieki pogasły wszelkie światłości; nawet z wieczora mało w której chałupie zapalali ognie; chodzili spać o ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Franciszek Ziejka, 1991
5
Tkanka ziemi - Strona 62
POŻYCZONE Z ELUARDA Jours de miroirs brisćs et d'aiguilles perdues, Ile jeszcze tych zadeszczonych, ciemnych dni, Jours de paupieres closes a I'horizon des mers, Nic, pustka. Morskie obszary, wodny szmer. Mon esprit est nu comme ...
Kazimierz Wierzyński, 1960
6
Chłopi: Jesień - Strona 429
Noce zaś tak samo były ciężkie do zniesienia, hurkotliwe, zadeszczone, a tak ciemnioami przejęte, że się już nieraz widziało, jakoby na wieki pogasły wszelkie światłości; nawet z wieczora mało w której chałupie zapalali ognie; chodzili spać o ...
Władysław Stanisław Reymont, 1965
7
Chlopi - Tomy 1-4 - Strona 262
Noce zaś tak samo były ciężkie do zniesienia, hurko- tliwe, zadeszczone, a tak ciemnicami przejęte, że się już nieraz widziało, jakoby na wieki pogasły wszelkie światłości; nawet z wieczora mało w której chałupie zapalali ognie; chodzili spać ...
Władysław Stanisław Reymont, 1968
8
Liryka Kazimierza Wierzyńskiego z lat 1951-1969 - Strona 107
Ile jeszcze tych zadeszczonych, ciemnych dni, Jours de paupieres closes a Phorizon des mers, Nic, pustka. Morskie obszary, wody szmer. Mon esprit est nu comme 1'amour, Patrzę na nicość, kilka zgubionych na piasku piór. PouTitamit, j'ai ...
Jolanta Dudek, 1975
9
Jesień - Strona 609
Noce zaś tak samo były ciężkie do zniesienia, hurkotliwe, zadeszczone a tak ciemnicami przejęte, że się już nieraz widziało, jakoby na wieki .pogasły wszelkie światłości; nawet z wieczora mało w której chałupie zapalili ognie, chodzili spać o ...
Władysław Stanisław Reymont, 1918
10
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Trzecia: Przewodnik osiągnięć filmu ...
... trybu pojmowania i moralności mieszczańskiej wiąże się z bardz sugestywną atmosferą zdjęć Armanda Nannuzziego: smutne ulice starego Triestu, nieprzyjazna pustka noc pochmurne niebo, zadeszczone bruki świetnie zostały ujęte już to ...
Adam Garbicz, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zadeszczony [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zadeszczony>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż