Baixe o aplicativo
educalingo
zadrapnac

Significado de "zadrapnac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZADRAPNAC EM POLONÊS

zadrapnac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZADRAPNAC

capnac · chapnac · chlapnac · chrapnac · ciapnac · drapnac · kapnac · klapnac · lapnac · ochlapnac · odsapnac · oklapnac · przycapnac · przyklapnac · sapnac · siapnac · skapnac · stapnac · tapnac · udrapnac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZADRAPNAC

zadra · zadrapac · zadrapac sie · zadrapanie · zadrapanie zadrapniecie · zadrapniecie · zadrapywac · zadrasnac · zadrasnac sie · zadrasniecie · zadrazniac · zadraznianie · zadraznic · zadraznienie · zadreczac · zadreczyc · zadreczyc sie · zadreptac · zadrgac · zadrganie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZADRAPNAC

chlipnac · chlupnac · chropnac · chrupnac · chrypnac · ciepnac · cierpnac · ciupnac · cupnac · czerpnac · doszepnac · dupnac · hepnac · hopnac · kipnac · klepnac · kopnac · kropnac · ukapnac · zachapnac

Sinônimos e antônimos de zadrapnac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZADRAPNAC»

zadrapnac ·

Tradutor on-line com a tradução de zadrapnac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZADRAPNAC

Conheça a tradução de zadrapnac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zadrapnac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zadrapnac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

zadrapnac
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

zadrapnac
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

zadrapnac
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

zadrapnac
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zadrapnac
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

zadrapnac
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

zadrapnac
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

zadrapnac
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

zadrapnac
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

zadrapnac
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zadrapnac
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

zadrapnac
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

zadrapnac
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

zadrapnac
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zadrapnac
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

zadrapnac
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

zadrapnac
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zadrapnac
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

zadrapnac
65 milhões de falantes
pl

polonês

zadrapnac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

zadrapnac
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

zadrapnac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zadrapnac
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zadrapnac
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zadrapnac
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zadrapnac
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zadrapnac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZADRAPNAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zadrapnac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zadrapnac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zadrapnac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZADRAPNAC»

Descubra o uso de zadrapnac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zadrapnac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1211
«naderwana skórka wokół paznokcia* zadrapać dk IX, ~apie, ~any, zadrapnąć dk Va, -nięty — rząd. zadrapywać ndk Vllla, -ywany «drapnąwszy uszkodzić powierzchnię czegoś*: Z. sobie rękę cierniem, zadrapać się, zadrapnąć się — rzad.
Elżbieta Sobol, 2001
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 840
Miec. nosié zadre w sercu «mieé zal, uraze do kogos, о cos» zadrapac dk IX, ~piç, ~piesz, ~drap, ~at, ~any, zadrapnac dk Va, ~ne, ~niesz, ~nij, ~nat. ~neta, ~nçli, ~niçty ~nawszy — rzad. zadrapywac ndfe Villa, ~pujç, ~pujesz, ~puj, ~ywat, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Czasowniki polskie: formy, typy, wyjątki, słownik - Strona 271
I * zadluzyc sic VIb * zadmuchac I * zadokumentowac IV * zadolowac IV * zadomowic sic VIc * zadosycuczynic Vía * zadoscuczynic Vía zadowalac I zadowaIniac I * zadowolic Vlc * zadowolnic Vle * zadrapac Xlh * zadrapnac Va zadrapywac ...
Jan Tokarski, 1951
4
Mocny człowiek: Mocny człowiek - Strona 76
... już panu, żem istotnie bardzo pragnęła pana poznać, tak z nim" razem siedzieć, gadać, trochę podstępnie wysondować, wkraść się na chwilę pod to ogromne czoło, rozejrzeć się, co się też tam dzieje... — Raz po raz porządnie zadrapnąć.
Stanisław Przybyszewski, 19
5
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: A-G - Strona 235
... vr, pf 'zadrasnaé siç, lekko sie zranié'. Zadrapâl sq v palee. drapnçc, va, pf 'zadrapna/S'. Uvaêâj, со ce kot ne drapée. Сотр.: zadrapnçc, va, pf 'zadrapnac'. Kur zadrapnol me v rqkq. drapnçc sq, vr, pf, strona zwrotna czas. drapnçc. drapài, -a, ...
Bernard Sychta, 1967
6
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1272
AKCENT. zadrapnąć dk Va, zadrapnąłem (nie: za- drapnęłem, nie: zadrapłem) [wym. zadrapno- łem], zadrapnął [wym. zadrapnoł], zadrapnęła (nie: zadrapła) [wym. zadrapnęła], zadrapnę- liśmy (nie: zadrapliśmy), p. zadrapać. Zob. AKCENT.
Andrzej Markowski, 1999
7
Świat przedwczorajszy - Strona 166
W krótkich przerwach prowadził Koło. Niemcy nazywali go białym lisem. Lis czy kot chowający pazurki, aby nagle zadrapnąć boleśnie - zawsze padał na łapki. Dziwnie mieszały się w nim świetne talenty z rysami pociesznej małostkowości.
Stefan Badeni, ‎Rafał Habielski, 1996
8
Orzeczenie syntetyczne wyrażające cierpienia fizyczne we ...
... orzeczenia zdławił chodzi tylko o znaczenie 'zatamowania oddechu'. Zob. zdławić: 2/ „ścisnąć za gardło; stłumić, ściszyć głos, krzyk, zatamować oddech powodując ściśnięcie się gardła". 0 Według Spp forma zadrapnąć występuje „rzadko„.
Andrzej Dyszak, 1992
9
Mocny ozlowiek:powieść: Wydanie drugie - Strona 114
... już panu, żem istotnie bardzo pragnęła pana poznać, tak z nim razem siedzieć, gadać, trochę podstępnie wysondować, wkraść się na chwilę pod to ogromne czoło, rozejrzeć się, co się też tam dzieje... — Raz po raz porządnie zadrapnąć.
Stanisław Przybyszewski, 1914
10
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
... -drze,-drç;zadra. zader zadrapac -piç, -piaj -peie zadrapanie; -an zadrapnac -nç, -niesz, -naj -nal, -nçla, -nçli; -nawszy, -niçty zadrapniçcie; -çc zadrapywac -pujç, -puja, zadrasnac -asnç, -asniesz, -asna; -asnijcie; -asnaj, -asnçla, -asnçli; ...
Stanisław Podobiński, 2001
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zadrapnac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zadrapnac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT