Baixe o aplicativo
educalingo
zakolatanie

Significado de "zakolatanie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZAKOLATANIE EM POLONÊS

zakolatanie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZAKOLATANIE

belkotanie · beltanie · besztanie · blyskotanie · bratanie · bulgotanie · bulkotanie · charkotanie · chelbotanie · chichotanie · chlastanie · chleptanie · chliptanie · chlostanie · chlubotanie · chlupotanie · chlustanie · chrobotanie · chrupotanie · chwierutanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZAKOLATANIE

zakol · zakolac · zakolanek · zakolanko · zakolanowka · zakolatac · zakole · zakolebac · zakolebac sie · zakoledowac · zakoledowanie · zakolegowac sie · zakolegowany · zakolenie · zakolic · zakolkowac · zakolkowanie · zakolonizowac · zakolorowac · zakolowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZAKOLATANIE

chwytanie · chybotanie · cmoktanie · cykotanie · czyhitanie · czytanie · deptanie · dokwitanie · dolatanie · dopytanie · dorastanie · dostanie · dreptanie · druzgotanie · dygotanie · fertanie · furkotanie · gruchotanie · grzechotanie · grzegotanie

Sinônimos e antônimos de zakolatanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZAKOLATANIE»

zakolatanie ·

Tradutor on-line com a tradução de zakolatanie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZAKOLATANIE

Conheça a tradução de zakolatanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zakolatanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zakolatanie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

zakolatanie
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

zakolatanie
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

zakolatanie
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

zakolatanie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zakolatanie
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

zakolatanie
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

zakolatanie
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

zakolatanie
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

zakolatanie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

zakolatanie
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zakolatanie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

zakolatanie
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

zakolatanie
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

zakolatanie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zakolatanie
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

zakolatanie
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

zakolatanie
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zakolatanie
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

zakolatanie
65 milhões de falantes
pl

polonês

zakolatanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

zakolatanie
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

zakolatanie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zakolatanie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zakolatanie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zakolatanie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zakolatanie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zakolatanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAKOLATANIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zakolatanie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zakolatanie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zakolatanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZAKOLATANIE»

Descubra o uso de zakolatanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zakolatanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 699
D. ZAKOŁATAĆ (3) cz «zapukać, zastukać w co»: Owi idą 300 koni, Obaczył ich Szylwacht zdaleka po sniegu zakołatał wokno. 154v. Falbowfki ... zakołatał wto okno ktorędy Mazepa wchodził. 177v. <> przen. «ponowić starania, zwrócić się z ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
2
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 647
-Jtrótka kołdra państwowego budżetu- Szarpanie we wszystkie strony zbyt krótkiej kołdry nie rozwiąże problemów budownictwa. CZNDK [(nWok)) >zakolatać = stukać CZNOK [(«)] >zakolatać CZNOK [101 >zakolatać CZNOK [ICI-OK]. CZ NW ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Swietych obcowanie. Czesc pierwsza: komunja miedzy duszami
Inaczej można to wyrazić w ten sposób, że Pan Bóg nie znajduje odpowiedniej chwili, aby zakołatać do serc zatwardziałych i dlatego w samej rzeczy do nich nie kołace; byłby jednak gotów zakołatać, czyli dać łaskę, gdyby chwila ...
Marian Morawski, 1923
4
Dzieje kosciołów wyznania helweckiego w Litwie - Strona 330
... wiary i wolnego narodu pretensyi, do wmpanów, na teraźniejszą przedsejmową zgromadzonych obradę z pasterską odezwać się gorliwością i życzliwością, oraz do gorliwych za świętą religią serc uprzejmą zakolatać postulacyą.
Józef Łukaszewicz, 1842
5
Czarna wdowa atakuje
Kostecka już była wewnątrz, bo w przeciwnym wypadku musiałaby zakołatać do drzwi – wyjaśniła Ada. Chciała jeszcze coś dodać, ale w kuchni pojawiła się Stenia. Usłyszała nazwisko Kosteckiej i gwałtownie zaprotestowała przeciwko ...
Irena Matuszkiewicz, 2009
6
Dzieje grzechu
Ewa minęła szereg ulic półbezwiednie, nie pozwalając uczuciu swemu obniżyć się i zmaleć.
Stefan Żeromski, 2015
7
Polnische grammatik für Deutsche, welche die polnische sprache ...
Infiniti vus. Praes. Zakolataé, zamaé, zoraé, zgotowaé, oszukaé. Gerund. praes und Particip. praes. fehlt. Gerund. praet. perf Zakokatawszy, zkamawszy, zo- rawszy, zgotowawszy, oszukawszy. Participium praet. pass. Zakolatany ...
Georg Samuel Bandtke, 1824
8
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
... na podłodze, i nie czując się w siłach oprzeć przemocy, postanowiła zakołatać jeszcze do wdzięczności i sprawiedliwości dziedzica. – Panie – zawołała – jedno słówko!. – Mów, gdzie on jest? – odparł pan Zygmunt. – Ja nie wiem. och!... nie ...
Wojciech Maniecky, 1858
9
Polnische Grammatik für Deutsche, welche die polnische Sprache ...
... zlamany, zorany, zgotowany, oszukany. Praet, imperf. Zakolatano, zamano etc., wie oben. - S. Yerbale. Zakolatanie, zamanie etc., wie oben. - Von der zweyten Conjugation, 237 , Zweyte Abtheilung. - Primitiva -
Jerzy Samuel Bandtkie, 1824
10
Nietolerancja i zabobon w Polsce w XVII i XVIII w - Strona 43
... wiary i wolnego narodu pretensji, do wm. panów na teraźniejszą przedsejmową zgromadzonych ob- radę z pasterską odezwać się gorliwością i życzliwością oraz do gorliwych za świętą religią serc uprzejmą zakołatać postulacją1.
Bohdan Baranowski, ‎Władysław Lewandowski, 1987
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zakolatanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zakolatanie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT