Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zakopcic sie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZAKOPCIC SIE EM POLONÊS

zakopcic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZAKOPCIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZAKOPCIC SIE

zakop
zakopac
zakopac sie
zakopane
zakopanie
zakopcenie
zakopcic
zakopciec
zakopcony
zakopcowac
zakopcowanie
zakopertowac
zakopertowanie
zakopianczyk
zakopianin
zakopianka
zakopianski
zakopianszczyzna
zakopic
zakopywac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZAKOPCIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinônimos e antônimos de zakopcic sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZAKOPCIC SIE»

Tradutor on-line com a tradução de zakopcic sie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZAKOPCIC SIE

Conheça a tradução de zakopcic sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zakopcic sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zakopcic sie» em polonês.

Tradutor português - chinês

烟尘月
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hollín agosto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

soot August
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कालिख अगस्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السخام أغسطس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сажа августа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fuligem agosto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঝুল আগস্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

suie Août
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jelaga ogos
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ruß August
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

すす8月
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그을음 8월
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

soot Agustus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

muội Tháng Tám
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புகைக்கரி ஆகஸ்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काजळी ऑगस्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kurum Ağustos
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fuliggine agosto
65 milhões de falantes

polonês

zakopcic sie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сажа серпня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

funingine august
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αιθάλης Αυγούστου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

roet Augustus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sot augusti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sot august
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zakopcic sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAKOPCIC SIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zakopcic sie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zakopcic sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZAKOPCIC SIE»

Descubra o uso de zakopcic sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zakopcic sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1283
«nabrać do czegoś wielkiego zamiłowania» Dktoś zakochał się w czymś: Już jako młody chłopak zakochał się w dalekich ... AKCENT. zakopcić dk Via, zakopć 1. tylko w 3. os., często w imiesłowie przymiotnikowym biernym «pokryć, pobrudzić ...
Andrzej Markowski, 1999
2
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1225
Zakopał się na jakiejś głuchej wsi, z nikim się nie kontaktuje, nikł o nim nie słyszał od wielu lat. • zakopać topór wojenny: zob. topór, za kop cić, ci, cę, -kopć. 1 Jeśli coś zostało zakopcone lub zakopciło się, to pokryło się sadzą. Na stole za ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 363
zaklepywac - zaklepac zalatwiac, zapewniac, zamawiac cos; takze zajmowac, rezer- wowac cos: Ty wróc sie po bagaze, aja w tym ... (Nikt) zakopcic zapalic papierosa: Chodz, wyjdziemy zakopcic, juz trzy godziny nie dalem so- bie w plucka.
Maciej Czeszewski, 2006
4
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
tyzowafyby sic, byi(a,o)by (s)konkretyzowai(a,o) sie, byfyby (s)konkretyzowafy sie; niechlniechaj (s)konkretyzuje sie, ... sie] 'stawac sie odpornym na zepsucie': ogórki (dobrze) konserwuja sic(woccie) KOPCIC trzecioosobowy [nieprzech., ndk ...
Andrzej Dyszak, 2007
5
Słownik polskich leksemów potocznych: K-L - Strona 279
K-L Elżbieta Kuryło Władysław Lubaś. kopciuszek kopcić / zakopcić czas. 1. '(z dezaprobatą) palić tytoń': Jurek kopcił leniwie machorkowego i patrząc na czamy popiół, rosnący na czubku papierosa, zastanawiał się nad tym, jak uśmiechająca ...
Władysław Lubaś, ‎Elżbieta Kuryło, 2006
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
zakładać/zakopcić 1174 dustrial plant. 2. (= placówka) institution, establishment; zakład ... się ipf. 1. (= robić zakład) bet; chcesz się założyć? (do you) want to bet?, wanna bet?; zakładać się z kimś o coś bet sb sth. 2. (= krzyżować się) over- lap.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 304
Pochodne: zob. przekop, przekopać się, przekopnica, przekopywać. przekopać się poch. od przekopać; czas. dokonany: ... Bliskoznaczne: przedostać się, przeprawić się, przedrzeć się. przebić się. przekopcic poch. od prze- i kopcić; czas.
Halina Zgółkowa, 1994
8
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 589
W słow. przypuszczalne pierwotne znaczenie '(głośne) wypowiadanie czegoś' rozwinęło się w 'upominanie, karcenie, ... opalać', 'kopcić, tlić się; dymić, palić (papierosy)', smędzić się 'palić się bardzo kiepsko', 'dymić; palić się z trudem', kasz.
Wiesław Boryś, 2005
9
Die Königsschrift: Alchemistischer Thriller - Strona 140
»Die Auskünfte, die Sie mir gaben, reichen.« »Aber mein Herr!«, rief Kopcic. »Bitte, Sie missen verstehen, Sie haben gestern gezeigt dem Doktor eine antike Seltenheit, einen Schatz der Historie! Ihr Text ist vermutlich die passende Stück zur ...
Georg Udorf, ‎Vito von Eichborn, 2009
10
Kolekcja Jerzego Kibica - Strona 381
Bo we wsi to jest tak: póki sezon, ludzie niczemu się nie dziwują: letniczki półgołe biegają, cepry chodzą po górach z grającym radiem na sobie ... Ale też mówił, że pożytku żadnego z obrazu nie ma, a jak się pod kuchnią pali, to obraz zakopci.
Jerzy Urban, 1972

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zakopcic sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zakopcic-sie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż